Author Topic: Прагматическая адаптация  (Read 233 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline d33

  • Newbie
  • Posts: 1
« on: January 4, 2017, 12:52 »
Здравствуйте!

Помогите, пожалуйста, понять какой вид прагматической адаптации и какие переводческие трансформации использовались здесь:

Quote
Don't trust the right thing done for the wrong reason.
Благими намерениями вымощена дорога в ад.
[/b]

Спасибо!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: