ŹART - Священная Русская Латынь.

Автор АБР-2, января 1, 2017, 11:35

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

АБР-2

ŹART       
– «забавный русский транслит». Система отличается от других своей наибольшей простотой, но при этом используется много диакритических знаков. Вплоть до начала 21-го века эта система не имела бы ни малейшего шанса на успех. Но сейчас, когда тексты набираются с клавитатуры, и, надеюсь, что рукописные тексты станут исчезать, то, вполне возможно, что система «Зарт» станет основным видом письменности русского языка.
**********
Отдельно хотелось бы сказать про сохранённые буквы «йот» и «икс». Каждая из них передаёт сразу два звука, в чём содержится микроудобство: в каких-то языках три буквы выражают один звук, и здесь – одна буква – сразу два звука. Но, всё-таки, решающим фактором сыграла привычка: мы привыкли видеть во многих словах «джей» и «икс», и убирать их как-то не хочется: ajika, box, Jon, ёxpérimént. Совсем другое дело с буквой «къю»: это нам чуждо, и лучше обойтись без неё. Тем более, что в этом нет краткости: Qu = кв.
********
Можно добавить, что эта идея давно крутилась у меня в голове, но всякий раз выглядела чем-то «вызывающим», чуть ли не «безумным». Система – смелая, новаторская, и воплощение её возможно только при желании создать такую письменность русского языка, которая была бы ни на что не похожа. И, вместе с тем, латинские значения букв сохранены, нет никаких «подвохов», «взломов системы», «провокаций». Чтобы создать какое-то представление о системе – хорошее или плохое, надо от всего отвлечься и прислушаться к внутреннему голосу. Логика и рассчёт во внимание не принимаются, и все те псевдо-доводы, которыми нафарширован интернет. Необходимо прислушаться к себе, и решить, чего стоит система.
*******
*******
Основные:
ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUWXYZ – 24 основные.
Дополнительные:
Ãã Ćć Éé Ëë Îî Łł Õõ Śś Ũũ Źź Ññ Ȃȃ - 12 дополнительных.
Полный алфавит: 24+12=36
Значения букв:
А-а,B-б,С-ч,D-д,Е-ь,F-ф,G-г,H - компонент,I –и, J-ъ, дж,K-к,L-л,M-м,N-н,O-о,P-п,R-р,S-ш,T-т,U-у,W-в,X-кс,Y-ы,й*, Z-ж, Yy - мягкий знак перед гласной, над гласной тильда не ставится: alyanś, wyuga, łyot.
**********
Ãã-я,Ćć-ц,Éé-е,Ëë-э,Îî-й,Łł-ль,Õõ-ё,Śś-с,Ũũ-ю,Źź-з,Ññ-нь,Ȃȃ-а.
**********
**********
Особенности:
Буква Ȃȃ используется крайне редко. Например: «Траву покрасили в синий цвет» - «Ȃ-ȃ-ȃ, я-то думаю, почему трава синяя». Или: «Ȃ wot ёto kto». Буква Ȃ выражает эмоциональность, чаще всего она не пишется: «Мы пришли в лес, а грибов – тьма-тьмущая».
*****************
Буквы Õõ, Ãã, Ũũ передают звук «ё». Но в некоторых случаях они имеют сакральный смысл: Bõg, Gõśpõde, õbõzéśtwłéñié, Bõgõrõdićã, Śwãtõy Dũch. На дверях храма или на воротах храмового комплекса может висеть табличка: wchõd.
**********

Диграфы: ch – «хэ»,  sz – «ще», wh – «вв».
**********
Буквы Łł-ль, Ññ-нь – всегда передают мягкий звук, но при этом после них всегда ставится мягкая гласная, и никогда не ставится мягкий знак: Wéłikan, śoboł, déñ, ñikto.
**********
Примеры слов с мягкими гласными «я», «ё», «ю»:
Źémłã, mõd, kłũc, grãźnułã, dogoñãũ.
Примеры слов с мягким знаком:
Boreba, śméte, kułtura, źabołéte, parole, obognute.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Буква Îî ставится в начале слов, начинающихся со звуков «я», «ё», «ю»: Chocu îabloko, na îuge choroso, poymay îozika!

                                                                                                           

При этом в словах, написанных прописью, после гласных пишутся: ÎA, ÎO, ÎU. Примеры: DRUGAÎA, TWOÎO, KOLDUÎU, ŹNAÎU. При этом форма "ИЯ" сливается с формой "ИА": BERIA, ROŚŚIA, ITALIA, MANIA, ŹAMBIA, DANIA, DLÃ WOŚŚTANIA.

\\\\\\\\\

PROTEX    -------     ПРОТЭКС – система для ПР(описных) ТЕ(кстов)и К(ратких) С(ообщений). Под «краткими собщениями» имеются ввиду, главным образом, СМС – сообщения.
A – а, B – б, W – в, G – г, D – д, E – е, Õ – ё, Z – ж, Ź – з, I – и, K - к, L – л, M – м, N – н, O – о, P – п, R – р, Ś – с, T – т, U – у, F – ф, H – х, Ć – ц, C – ч, S – ш, SZ – щ, Ë – э, Ũ – ю, Ã – я, Y – ъ, ь, й, ZZ – зз, сз.
||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||
Слова, состоящие из одной буквы:

aé -а, ié - и, oé - о, ué - у, sé -с, zé - ж, wé - в, ké - к, ly - ль, ya - я, bé - б.



30/12/16

Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

АБР-2

***


                               RAŹMYSŁÉÑIA – 1

Ogłãdéw, cto tworitśã krugom,
Poraźmyśłiw oé tom ié oé śõm,
Prébywaã śréde temy ié wé borebé
Poraźmyśłũ-ka ya oé śébé.
***
Kak prozite wé ëtoy ziźñi sałnoy
Éśłi mir wéśe bołnoy ié durnoy?
Raźgrébśti kak wśõ ëto do dna,
Éśłi wśé tut śosłi sé uma?
***
Raśśkazi mné, moã golowa,
Éśłi nuznyé źnaés ślowa
Raśśkazi, Raźum, kołi ty éśte,
Kak byte céśtnym ié chłéb mãgkiy éśte?
***
Wé ëtoy ziźñi ké cému by pripaśte
Ctoby wé źlydñéy ciślo ñé popaśte?
Kak idti mezdu temoũ ié śwétom
Ctob ñé bitym byte – ié ñé otpétym?
***
Kak śpaśateśã,
Éśłi pribytkom – marateśã?
Byte priłicnym ié dobrym ñéłźã,
Éśłi budut blatnyé druźya.
***
Prizaw usi ié chwośt –
Ñéłźã źadate umnyy woproś,
A, raśtopyriw pałći –
Ñé źa cto wźãteśã.
***
Śorwaw kus
Śé obolwañénnych dus
Ié ośkałiwsiśe –
Kak ulybateśã?

-   Wé obszém, kak wé ëtom miré prozite
Ié śoboũ pri tom dorozite?
Raśśkazi mñé, moã golowa
Éśłi źnaés pro éto ślowa.

12/05/06

Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

sonko

Чем биться головой об стену, не лучше ли пройти в открытую дверь?
Нi одну проблему нелèзia решiтe на том уровнiе, на котором она бòiла создана (Albert Einstein).

Pri izucenii nauk primery poléznee pravil (Isaac Nevvton).
________
Evro-2020: https://zen.yandex.ru/id/5d1cb1857782bf00adbe4041

АБР-2

Цитата: sonko от января  2, 2017, 15:15
Чем биться головой об стену, не лучше ли пройти в открытую дверь?


Вот именно. Нафига некоторые юзеры и человары открывают дверь головой, когда можно взяться за рукоятку, повернуть её, и надавить на дверь. Всё должно быть в натуре и по приколу.
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр