на говне vᷥ наговне

[Γρηγόριος]

Как следует писать наречие «наговне»: слитно, али раздельно? Пока я не встречал слитного написания, но ведь согласно с современными правилами было бы правильней писать слитно, чтобы не спутать оное с предогом с существительным. Например: «Он стоял наговне на говне».

[piton]

Пример бы привели. Не помню такого наречия.

[Γρηγόριος]

Ссылка литературная.
Ссылка интернетная.

[Эслыш]

чтобы не спутать оное с предогом с существительным.

Ссылка литературная.
Ссылка интернетная.

Так в приведённых примерах именно существительное с предлогом.

[Γρηγόριος]

Но выступают же они в роли наречия, так как никого взаправду на говне несть.

[Γρηγόριος]

Пожалуй, Вы, однако, правы, я посмотрел правила, там сказано, что предлоги с существительными, выступающие в качестве наречия, пишутся раздельно.

[Γρηγόριος]

Но ещё написано « Наречия пишутся слитно, если между предлогом (приставкой) и 
существительным, из которого образовалось наречие, не может 
быть без изменения смысла вставлено определение или если к 
существительному не может быть поставлен падежный вопрос... », что Вы думаете на этот счёт?

[pomogosha]

Как следует писать наречие «наговне»: слитно, али раздельно?

Глубокий, философский вопрос! 
«Наговне» — это как «наготове», «наизготовку» и т.п. Это — состояние духа, эмоциональное самочувствие определённого тонуса. Очень ёмкое понятие, в отличие от «на говне» — простой констатации положения вещей: человек наступил в него или вляпался туда и находится в состоянии созерцания и осознания случившегося с ним.
    Так что, эти два варианта почти не пересекаются семантически и имеют самостоятельное значение. 

[Γρηγόριος]

«наговне» значит «при оружии», но совершенно точно, что никакого отношения к калу и стоянию на нём это наречие не имеет, что̀ ставит под сомнение раздельное написание оного.

[sagwa_gae]

к калу и стоянию на нём это наречие не имеет

тоже так думаю.

[Alone Coder]

А к чему имеет?

[DarkMax2]

Как следует писать наречие «наговне»: слитно, али раздельно? Пока я не встречал слитного написания, но ведь согласно с современными правилами было бы правильней писать слитно, чтобы не спутать оное с предогом с существительным. Например: «Он стоял наговне на говне».

Не читал и не слышал такого.

[Волод]

Может это гомно было когда-то omne? 

[pomogosha]

Может это гомно было когда-то omne? 

Из языка семинаристов? В смысле: 'universum, mundus, natura'?
Знаете, очень похоже. Но я бы не стал здесь делать какие-то категорические ммм... заявления.
Скорее, всё-таки из "родного"... 

[pomogosha]

А к чему имеет?

К природе, универсуму...
Мол, «Хорошо в краю родном! Пахнет сеном и говном...» (с)

[Волод]

Под "омне" я подразумевал не натуру, а "всё" холодное оружие.

[Γρηγόριος]

«Говно» есть оружие на сленге футбольных фанатов, хватит псевдоэтимологии разводить!
А получило такое название оно от негативного к нему поначалу отношения.

[pomogosha]

«Говно» есть оружие на сленге футбольных фанатов, хватит псевдоэтимологии разводить!
А получило такое название оно от негативного к нему поначалу отношения.

Фанатов или хулиганов... Это кому как. Сленг футбольных хулиганов:
Говно́ — 1. нож, другое холодное оружие; 2. см. дурик; 3. общее название посторонних предметов (колющих, режущих, увеличивающих силу удара), используемых в махаче.

[pomogosha]

А получило такое название оно от негативного к нему поначалу отношения.

Это профанный подход, "народно-этимологический"

[Γρηγόριος]

«Говно» есть оружие на сленге футбольных фанатов, хватит псевдоэтимологии разводить!
А получило такое название оно от негативного к нему поначалу отношения.

Фанатов или хулиганов... Это кому как. Сленг футбольных хулиганов:
Говно́ — 1. нож, другое холодное оружие; 2. см. дурик; 3. общее название посторонних предметов (колющих, режущих, увеличивающих силу удара), используемых в махаче.

Неудачное именование, с таким же успехом и дуэлянтов можно назвать «хулиганы», по каком качеству вообще их так называют?

А получило такое название оно от негативного к нему поначалу отношения.

Это профанный подход, "народно-этимологический"

А что, по‐Вашему, правильно?

[pomogosha]

А что, по‐Вашему, правильно?

В русском фанатском сленге изрядное количество заимствований из английских сленгов.
англ. omni 'всенаправленный, универсальный, на все случаи' ~ ру. «на всякий случай».
По созвучию сближено с говном. Так как-то.

[Γρηγόριος]

Слабо верится, остаётся ждать научных изысков на сю тему.

[sagwa_gae]

Слабо верится,

почему? загуглите "на омне"
первые заголовки:
Не растет масса на омне :: Фармакология :: Фитнес форум
Владивосток. я тебе говорю - это китовское омно...а на омне не ...
Сушка на Tight Hardcore + набор массы на омне+метан? - форум ...
Чего нынче льют в омну? - SportPharma

[Γρηγόριος]

Вы ссылку не умеете прикрепить? Лично я подобного не нашёл.

[pomogosha]

Вы ссылку не умеете прикрепить? Лично я подобного не нашёл.

Γρηγόριος! sagwa_gae ссылку прикрепил  : жмите  "на омне" у него в тексте.
На всякий случай даю открытую:  (Google) на