Дімон

[DarkMax2]

Чому демонъ, якщо δαίμων? αί хіба не ятем передавали?

[Wolliger Mensch]

Чому демонъ, якщо δαίμων? αί хіба не ятем передавали?

Потому что ср.-греч. αι обозначал краткий среднеподъёмный [e], тот же звук в древнерусском письме передавали буквой е. Буквой ѣ обозначали долгий верхнеподъёмный [e̝ː]. О происхождении праслав. *ě тогда никто не знал.

[DarkMax2]

Буквой ѣ обозначали долгий верхнеподъёмный [e̝ː].

Как по-гречески писался он?

[Awwal12]

Буквой ѣ обозначали долгий верхнеподъёмный [e̝ː].

Как по-гречески писался он?

Грекам делать было нечего, кроме как всякие варварские языки записывать?

[DarkMax2]

Ну, я про то, что в заимствованиях некоторых же были яти.

[bvs]

Буквой ѣ обозначали долгий верхнеподъёмный [e̝ː].

Как по-гречески писался он?

Slověne > Σκλαβήνοι. Но это не древнерусский.

[Solowhoff]

Тю, а я гадав, що це про Дімона, який Дмитро

[Sandar]

Тю, а я гадав, що це про Дімона, який Дмитро

хехе

[Wolliger Mensch]

Тю, а я гадав, що це про Дімона, який Дмитро

Тут, думаю, все так гадали. Но не угадали.