Author Topic: этимология אור  (Read 856 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

« on: December 9, 2016, 17:46 »
как человек несведущий вот мой тычок пальцем в небо:

от египетского бога солонца ра

потому что все слова про свет, освещение, свечи и светильники имеют кучу разных фиксов кроме ר
а евреи и египтяне где-то рядом

внимание вопрос: таки нет?

Offline watchmaker

  • Posts: 1818
« Reply #1on: December 10, 2016, 00:08 »
Quote
потому что все слова про свет, освещение, свечи и светильники имеют кучу разных фиксов кроме ר
А как же знаменитое по ханукальным песням "нер" (свеча)? В нём тоже "р" на конце...

« Reply #2on: December 10, 2016, 15:31 »
Quote
потому что все слова про свет, освещение, свечи и светильники имеют кучу разных фиксов кроме ר
А как же знаменитое по ханукальным песням "нер" (свеча)? В нём тоже "р" на конце...
נ
מ
א
ת
всё это в ерейском приставки. не только конечно. есть и корневые. но эти ещё и приставки.
как раз глядя на נר и אור до меня дошло что корень общий и он только ר.
а дольше просто предположение в порядке бреда: ра бог солнца. почему нет? география располагает. прикольно ведь)))

Offline watchmaker

  • Posts: 1818
« Reply #3on: December 10, 2016, 16:06 »
Н в начале слова далеко не всегда бывает приставкой. Так же точно, как например в русском С или В.

« Reply #4on: December 10, 2016, 18:07 »
Н в начале слова далеко не всегда бывает приставкой. Так же точно, как например в русском С или В.
я бы не стал с русским сравнивать
я и не говорю что נ всегда приставка. выше я написал что корневыми эти буквы также бывают как и другие но только эти а не какие-либо другие бывают ещё и приставками.

Offline mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 40051
    • Библиотека
« Reply #5on: December 11, 2016, 01:38 »
этимология אור
Ответ здесь. И обсуждение там же.

потому что все слова про свет, освещение, свечи и светильники имеют кучу разных фиксов кроме ר
а евреи и египтяне где-то рядом
Да, в протосемитском эти слова могут быть связаны.
Как явно видна семантическая связь, к примеру, у корней qṭb, qṭṭ, qṭl, qṭn, qṭʕ, qṭp.
На уровне иврита, естественно, это всё разные корни.
Так и в ивр. nēr «свеча», mənōrɑ̄ «светильник», арам. nūrā «огонь» корень не тот, что в слове ʔōr и его производных.

как человек несведущий вот мой тычок пальцем в небо:
от египетского бога солонца ра
Не надо тыкать пальцем в небо.
Ну или, если очень охота, можно потыкать туда в разделе Псевдонаука.
Если же есть стремление что-то понять, то нужно искать обоснования своим предположениям.
В иврите есть несколько (менее десятка) заимствований из древнеегипетского, но это достаточно специфические слова, они пришли вместе с самими предметами, ими обозначаемыми.
Поскольку свет встречался не только в Египте, заимствовать такое слово не было нужды.
Остальное уже написано, см. ссылку.

а дольше просто предположение в порядке бреда: ра бог солнца. почему нет?
Да, это очень популярный бред. Но зачем он нам нужен?

я бы не стал с русским сравнивать
:what:
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

« Reply #6on: December 11, 2016, 04:35 »
Не надо тыкать пальцем в небо.
Ну или, если очень охота, можно потыкать туда в разделе Псевдонаука.
Псевдонауку я не люлблю, но псевдолингвистика это весело.

Поскольку свет встречался не только в Египте, заимствовать такое слово не было нужды.
Ну почему сразу заимствовать? Может быть произошло насилие. Или же было обратное заимствование. Или же они просто родственники. Я ж не знаю.

а дольше просто предположение в порядке бреда: ра бог солнца. почему нет?
Да, это очень популярный бред. Но зачем он нам нужен?
Я ж спросил за этимологию и если пропустить Ра вопрос остаётся тем же. Я почти хотел пойти в псевдо, но ответ-то мне нужен настоящий. Кстати, спаибо.

Offline mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 40051
    • Библиотека
« Reply #7on: December 11, 2016, 08:40 »
Поскольку свет встречался не только в Египте, заимствовать такое слово не было нужды.
Ну почему сразу заимствовать? Может быть произошло насилие.
:o
Насилие в лингвистике — это что-то новенькое!
:D
Египетский бог Солнца изнасиловал своим именем соседние семитские страны?
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

« Reply #8on: December 11, 2016, 10:58 »
Насилие в лингвистике — это что-то новенькое!
Египетский бог Солнца изнасиловал своим именем соседние семитские страны?
Он же боженька - провёл рафикацию.

Offline cetsalcoatle

  • Posts: 5600
  • Геометрия рулеzzz!
« Reply #9on: December 11, 2016, 12:57 »
от египетского бога солонца ра
А с чего вы взяли, что транслитерация египетского корня rʔ читается как "ра"? :what:
05.02.2015 have started training for IELTS professional. á é í ó ú ñ ¿ ¡

Каждый раз, когда захожу на лингвофорум хочется плакать, ненавидеть и убивать :'( >( :wall:
Господа уважаемые, зачем вы здесь разводите флуд, псевду, срач и офф-топ???
Не надо так.

Offline Bhudh

  • Posts: 47898
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
« Reply #10on: December 11, 2016, 16:02 »
С греков, кого ж ещё. Всех с панталыку своим Ῥα посшибали.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline cetsalcoatle

  • Posts: 5600
  • Геометрия рулеzzz!
« Reply #11on: December 11, 2016, 16:50 »
С греков, кого ж ещё. Всех с панталыку своим Ῥα посшибали.
Это понятно, просто тогда *raʔ хотя бы. :what:
05.02.2015 have started training for IELTS professional. á é í ó ú ñ ¿ ¡

Каждый раз, когда захожу на лингвофорум хочется плакать, ненавидеть и убивать :'( >( :wall:
Господа уважаемые, зачем вы здесь разводите флуд, псевду, срач и офф-топ???
Не надо так.

Offline Bhudh

  • Posts: 47898
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
« Reply #12on: December 11, 2016, 18:48 »
Ну в греческом нет никаких закорючек. :eat:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline cetsalcoatle

  • Posts: 5600
  • Геометрия рулеzzz!
« Reply #13on: December 11, 2016, 19:15 »
Ну в греческом нет никаких закорючек. :eat:
Это понятно, просто чтобы представить словоформу к сравнению надо, наверное, привести её к нормальному виду?
Чтобы она выглядела как лингвистическая единица, а не как набор букв. Во всяком случае, если речь идёт об этимологии.
Offtop
Кстати, конфеты - вкусные! ;D
05.02.2015 have started training for IELTS professional. á é í ó ú ñ ¿ ¡

Каждый раз, когда захожу на лингвофорум хочется плакать, ненавидеть и убивать :'( >( :wall:
Господа уважаемые, зачем вы здесь разводите флуд, псевду, срач и офф-топ???
Не надо так.

Offline Bhudh

  • Posts: 47898
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
« Reply #14on: December 11, 2016, 19:26 »
Offtop
Кстати, конфеты - вкусные! ;D
:what: Погуглил «конфеты ра», выдало вот это.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline cetsalcoatle

  • Posts: 5600
  • Геометрия рулеzzz!
« Reply #15on: December 11, 2016, 20:40 »
Offtop
Кстати, конфеты - вкусные! ;D
:what: Погуглил «конфеты ра», выдало вот это.
Offtop
Внезапно. О_о
Я вообще-то просто конфеты ИРЛ трескал. ;D

05.02.2015 have started training for IELTS professional. á é í ó ú ñ ¿ ¡

Каждый раз, когда захожу на лингвофорум хочется плакать, ненавидеть и убивать :'( >( :wall:
Господа уважаемые, зачем вы здесь разводите флуд, псевду, срач и офф-топ???
Не надо так.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: