Magway

[Vaelg]

[ma'gwaj], что в переводе означает "простой". Падежей нет - к черту падежи. Падежные отношения выражаем маркерами. Настоящий глагол только один - ta (делать), все остальные образуются из существительных и прилагательных. Схема времен простая - в порядке следования гласных в алфавите, т.е. aei. Ga - нога; шаг. Ta ga - идти, шагать, делать шаг.  a ga - шел; e ga - идет; i ga - будет идти. Множественное число односложных слов образуем простым удвоением: ga - нога, шаг; gaga - ноги, шаги. У двусложных слов удваиваем последний слог: mana - человек; manana - люди. Прочие существительные образуют мн. ч. слогом le: banana - bananale. Такой же подход допустим в качестве альтернативного и для двусложных слов: mana - manale.

[Антиромантик]

Переходные глаголы как оформляются?

[Vaelg]

Прилагательные получают окончание ay. Magwah [ma'gwa] - простота; magway - простой; manay - человеческий.

[Vaelg]

О переходных еще не думал.. Думаю, местоимения нам помогут.

[Vaelg]

Маркер объекта -  na. Ja e to na mana - я вижу человека.

[Vaelg]

Страдание передаем возвратными местоимениями: jo qaca najo - я умываюсь.

[Vaelg]

Письмо. A, b, d, e, f, g, i, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, z - ничего особенного, читаются вполне традиционно. j - дж, c - ч, w - w англ., y - й (слог с этой буквой всегда ударный), h - в конце слова обозначает ударение на последнем слоге; после согласной - ь, между двух гласных - образует восходящий дифтонг: ahi [a'i] (здесь).

[Vaelg]

x, cj - ш. v - мw. g'=gw, n'=ng.

[Vaelg]

Xi - наречие. Magway - magwaxi. Mo - много. Отсюда слова образования сравнительной (mole) и превосходной (molele) степеней сравнения: magway - mole magway - molele magway; magwaxi - mole magwaxi - molele magwaxi.

[Vaelg]

Wana - работа, ta wana - работать. Qa - рот, ta qa - есть. Ka - рука, ta ka - брать. Ma - голова, ta ma - думать. Ki ene wana ti ene qa - кто не работает, тот не ест.

[Wolliger Mensch]

Wana - работа, ta wana - работать. Qa - рот, ta qa - есть. Ka - рука, ta ka - брать. Ma - голова, ta ma - думать. Ki ene wana ti ene qa - кто не работает, тот не ест.

ta qa «есть», а как тогда «делать рот»? Или «делать руку», «делать голову»?

[sknente]

ta ta qa

[Vaelg]

Через маркер объекта: ta na qa, ta na ka, ta na ma

[Антиромантик]

Фразеологизмы имеются?
Да, вспомогательные глаголы есть?

[Vaelg]

Nu e nga do lala - у него семь пятниц на неделе (букв. у него два языка).
Вспомогателей пока нет. И думаю, обойдемся без них.

[Антиромантик]

Прошу заметить, что ta можно считать в данном случае как раз вспомогательным глаголом или специальной частицей-вербализатором.

[Vaelg]

Вопросительное предложение без вопросительного слова начинаем с "о": О ju a la pa nu? - ты разговаривал с ним? (верно ли, что это было?). Примыкаэщий смыслоуточняющий вопрос - n'i: N'i ju a la pa nu? - это ты разговаривал с ним? Ju a la n'i pa nu? - это с ним ты разговаривал?
Глагольное отрицание - ne. Jo ane la pa nu - я не разговаривал с ним. Смысловое отрицание - yo: yo jo a la pa nu - неверно (неправда), что я разговаривал с ним.  Примыкающее отрицание lo: lo jo a la pa nu - это не я разговаривал с ним. Jo a la lo pa nu - я разговаривал не с ним.

[Vaelg]

Прошу заметить, что ta можно считать в данном случае как раз вспомогательным глаголом или специальной частицей-вербализатором.

ну что ж, наверное вы правы. Значит, один вспом глагол все же имеется.

[Vaelg]

Qan'a - небо, wo - добро, благо. Woxi - хорошо, woway - хороший. Woqan'a - хорошая погода. Maqan'a! - (воскл.) черт побери! ЗдОрово! Отлично! Годится! Ах ты ж! (ситуативно). Kaqan'a - божество, бог. Laqan'a - молния. Co - как, подобно, вроде, похоже. Kewah - птица. Co kewah ku qan'a - как рыба в воде (букв.: как птица в небе).

[Антиромантик]

Имена делятся на роды, классы?

[Vaelg]

Имена делятся на роды, классы?

Родового деления нет. Над классами сейчас думаю. Склоняюсь к обычному делению по принципу одушевл/неодушевл... Но вряд ли. Необходимости особой нет

[Антиромантик]

Имена делятся на роды, классы?

Родового деления нет. Над классами сейчас думаю. Склоняюсь к обычному делению по принципу одушевл/неодушевл... Но вряд ли. Необходимости особой нет

Все равно придется, потому что, например, вот это разные предложения:
№1 - полено разрублено человеком;
№2 - полено разрублено топором.

В русском языке из-за синтаксических свойств невозможно или малоприемлемо предложение "полено топором разрублено человеком", но вообще в таких случаях должны различаться падежные формы.

[Wolliger Mensch]

Имена делятся на роды, классы?

Родового деления нет. Над классами сейчас думаю. Склоняюсь к обычному делению по принципу одушевл/неодушевл... Но вряд ли. Необходимости особой нет

Все равно придется, потому что, например, вот это разные предложения:
№1 - полено разрублено человеком;
№2 - полено разрублено топором.

В русском языке из-за синтаксических свойств невозможно или малоприемлемо предложение "полено топором разрублено человеком", но вообще в таких случаях должны различаться падежные формы.

В данном случае вы не правы.

Полено разрублено топором — неполный пассив (даже, возможно, результатив), «топор» в инструментале.
Полено разрублено человеком — это полный пассив, агенс которого можно обозначать каким угодно падежом (в латинском, например, отложительным: ab homine), так как на пассив прежде всего указывает «диатеза» глагола. Ср. эсперанто: la ŝtipo estas hakita per hakilo ~ la ŝtipo estas hakita de homo > la ŝtipo estas hakita de homo per hakilo.

[Vaelg]

Имена делятся на роды, классы?

Родового деления нет. Над классами сейчас думаю. Склоняюсь к обычному делению по принципу одушевл/неодушевл... Но вряд ли. Необходимости особой нет

Все равно придется, потому что, например, вот это разные предложения:
№1 - полено разрублено человеком;
№2 - полено разрублено топором.

В русском языке из-за синтаксических свойств невозможно или малоприемлемо предложение "полено топором разрублено человеком", но вообще в таких случаях должны различаться падежные формы.

Маркер инструмента - pe, маркер субъекта - te. Полено - opatoa. Топор - qata. Полено разрублено топором человеком - Opatoa atawah qata te mana pe qata. В принципе pe qata (при помощи топора) в данном случае перегрузка, поскольку atawah qata (разрублен) имеет корнем сам топор, т.е. инструмент действия уже указан (qata > ta qata)

[Антиромантик]

Qata два раза?