Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Названы сроки исчезновения британского английского

Автор piton, ноября 21, 2016, 19:18

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Мечтатель

Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Мечтатель

Когда пытаюсь произнести это сочетание звуков, действительно выходит что-то вроде [fs]. Но это артикуляционно неправильно. Контакта нижней губы с верхними резцами не должно быть. Если же сознательно избегать такого контакта, трудно уловить, как происходит переход от th к s.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Γρηγόριος

Вообще не понимаю, как можно вместо [θ] произносить [s] :donno: Слышал подобное у не самых формальных жителей США.

Bhudh

Цитата: Γρηγόριος от декабря  1, 2016, 09:54Вообще не понимаю, как можно вместо [θ] произносить [s]
Странно, а вот носители среднеанглийского поняли всей толпой.
Поэтому мы теперь благополучно говорим likes всесто liketh.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Γρηγόριος


Bhudh

Цитата: Γρηγόριος от декабря  1, 2016, 10:09А сейчас в британском английском действует переход [θ] → [s]?
Не знаю, посмотрите в Википедии, в статье Британские диалекты.
Offtop
Для отмены форматирования есть специальный тэг [nobbc], который находится на последней кнопке в быстром ответе, перед цветными квадратиками.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Γρηγόριος

Цитата: Bhudh от декабря  1, 2016, 10:11
...
Offtop
Для отмены форматирования есть специальный тэг [nobbc], который находится на последней кнопке в быстром ответе, перед цветными квадратиками.
Offtop
Благодарю.

Rwseg

Цитата: Bhudh от декабря  1, 2016, 10:04
Цитата: Γρηγόριος от декабря  1, 2016, 09:54Вообще не понимаю, как можно вместо [θ] произносить [s]
Странно, а вот носители среднеанглийского поняли всей толпой.
Поэтому мы теперь благополучно говорим likes всесто liketh.
Не поэтому.

zwh

Цитата: Bhudh от декабря  1, 2016, 10:11
Цитата: Γρηγόριος от декабря  1, 2016, 10:09А сейчас в британском английском действует переход [θ] → [s]?
Не знаю, посмотрите в Википедии, в статье Британские диалекты.
Offtop
Для отмены форматирования есть специальный тэг [nobbc], который находится на последней кнопке в быстром ответе, перед цветными квадратиками.
AFAIK слово "month" они произносят как [mΛns], а "paths" -- как [pa:s]


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Guldrelokk

Цитата: lammik от ноября 27, 2016, 18:31
Я слышал версию с цингой.
Чушь собачья. Прагерманское *t > *θ в рамках общей лениции глухих смычных по закону Гримма. Зубные фрикативы встречаются по всему миру, в том числе и там, где трудно представить распространение цинги (в Испании, например).


SIVERION

Никогда не было проблем с согласными в английском в том числе и с вариантами Th, ну может иногда только украинское Гэканье проскакивает вместо G когда особо не слежу за речью, хуже всего мне давались гласные в английском да и сейчас могу произнести гласную не того типа как принято у нативов
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

jvarg

Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)


zwh

Цитата: jvarg от декабря  3, 2016, 13:56
Цитата: SIVERION от декабря  3, 2016, 12:44
хуже всего мне давались гласные в английском
В смысле долгие/краткие?
Судя по теме и реме он хочет сказать, что в других языках они давались ему гораздо проще.

Basil

Цитата: jvarg от ноября 27, 2016, 05:48
Нормальные люди таких мерзких звуков не издают.
Справедливости ради, [θ] есть еще в испанском, греческом, арабском... И еще много где. Далеко не самый сложный звук.
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр