Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Почему "не спеша" отдельно?

Автор zwh, октября 27, 2016, 22:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

zwh

Только что редактировал небольшую статью на одном из сайтов (на Вордпрессе) -- выкидывал щедро натыканные авторшей запятые, подчищал некоторые другие мелкие огрешки, наткнулся на слово "не спеша", прислушался к внутреннему голосу. убрал пробел -- и Файерфокс тут же мне его подчеркнул. Я не поверил, полез в Lingvo12 -- точно, отдельно :(. Начал размышлять, сравнивать, вспомнил из Высоцкого:

Он всего лишь затеивал спор
Неуверенно и не спеша...

Непонятно, на фига тут "не" отдельно писать, если фактически они уже давно не деепричастия, а наречия? А наречие "неуверенно" уже вместе тут пишется -- ну и "неспеша" писали б вместе!

Basil

= "неспешно", которое вместе
= "не торопясь; неторопливо" - одно раздельно другоие вместе


"Патамушта эта нивазможна абъяснит и нада проста запомнит"
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

watchmaker

ЦитироватьНепонятно, на фига тут "не" отдельно писать, если фактически они уже давно не деепричастия, а наречия?
Но формально ещё деепричастия, то есть формы глаголов. Если уже тут писать слитно, то надо тогда везде, как чехи...

Basil

Цитата: watchmaker от октября 28, 2016, 02:20
ЦитироватьНепонятно, на фига тут "не" отдельно писать, если фактически они уже давно не деепричастия, а наречия?
Но формально ещё деепричастия, то есть формы глаголов. Если уже тут писать слитно, то надо тогда везде, как чехи...
Тогда и запятые ставить, как с деепричастиями. А то получается как в анекдоте, или трусы надень, или крестик сними.
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

Zavada

В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

BormoGlott

Цитата: Zavada от октября 28, 2016, 13:43
И пишут... :-)

http://tinyurl.com/zwjllsg
причём пишут и вместе и раздельно в одном и том же тексте, т.е. люди просто не заморачиваются орфографией. В выборку вошли примеры неграмотных текстов

emons


Zavada

Цитата: BormoGlott от октября 28, 2016, 14:20
причём пишут и вместе и раздельно в одном и том же тексте, т.е. люди просто не заморачиваются орфографией. В выборку вошли примеры неграмотных текстов

Не просто люди, а ридактары и каректары. Открыл страницы нескольких КНИГ по своей ссылке; кое-где — глюки сканирования (на самом деле не спеша написано раздельно, хотя поиск показывает слитное написание).
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

zwh

Цитата: watchmaker от октября 28, 2016, 02:20
ЦитироватьНепонятно, на фига тут "не" отдельно писать, если фактически они уже давно не деепричастия, а наречия?
Но формально ещё деепричастия, то есть формы глаголов. Если уже тут писать слитно, то надо тогда везде, как чехи...
Но "несмотря на" однако ж вместе! -- хотя тоже из деепричастий.

Wolliger Mensch

Цитата: zwh от октября 28, 2016, 22:29
Но "несмотря на" однако ж вместе! -- хотя тоже из деепричастий.

Зачем заводить тему, когда сто и ещё пятьсот раз обсуждали, что в орфографии наречий нет никакой системы — написания просто традиционные, «как получилось».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

Цитата: Wolliger Mensch от октября 28, 2016, 22:58
Цитата: zwh от октября 28, 2016, 22:29
Но "несмотря на" однако ж вместе! -- хотя тоже из деепричастий.

Зачем заводить тему, когда сто и ещё пятьсот раз обсуждали, что в орфографии наречий нет никакой системы — написания просто традиционные, «как получилось».
Завел, будучи в шоке.

Rusiok

Цитата: Wolliger Mensch от октября 28, 2016, 22:58
в орфографии наречий нет никакой системы — написания просто традиционные, «как получилось».
Правило простое: если можно между частями вставить хотя бы одно слово - пишется раздельно. Если нельзя подобрать никакого слова - слитно. В данном случае: не слишком спеша.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Rusiok

Цитата: Bhudh от октября 28, 2016, 23:28
«Не особо смотря на последствия.»
Тут, в собственном значении "смотреть" - раздельно. (Оправдывает,) не смотря (на последствия).
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Basil

Цитата: Rusiok от октября 28, 2016, 23:23
Цитата: Wolliger Mensch от октября 28, 2016, 22:58
в орфографии наречий нет никакой системы — написания просто традиционные, «как получилось».
Правило простое: если можно между частями вставить хотя бы одно слово - пишется раздельно. Если нельзя подобрать никакого слова - слитно. В данном случае: не слишком спеша.

"не особо торопясь" -> "не торопясь" - ОК
"не особо торопливо" -> "неторопливо" - не работает, однако, Ваше правило  :negozhe:
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

Rusiok

Цитата: Basil от октября 29, 2016, 01:33
"не особо торопливо" -> "неторопливо"
Да, существует и раздельное написание. Если есть противопоставление, например. Не торопливо, а медленно.
А "неторопливо" потому пишется слитно, потому что его можно заменить одним словом-синонимом. Неторопливо = медленно.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Wolliger Mensch

Цитата: Rusiok от октября 28, 2016, 23:23
Правило простое: если можно между частями вставить хотя бы одно слово - пишется раздельно. Если нельзя подобрать никакого слова - слитно. В данном случае: не слишком спеша.

И это обсуждали: «правило» это не действует — в большинстве случаев слитно пишущиеся наречия, состоящие из предлога и имени или деепричастия, можно разделить другими словами.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Rusiok от октября 29, 2016, 07:15
А "неторопливо" потому пишется слитно, потому что его можно заменить одним словом-синонимом. Неторопливо = медленно.

Ну вот не зря всегда раздельно пишется. Попробуйте объяснить.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

АБР-2

Можно сравнить:


Не стреляя
Не прыгая
Не спеша
Не думая
Не глядя
Не дыша
Не моргая


По-моему, всё понятно. Определить правописание можно, не зная ни одного правила, простым сравнением.
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Wolliger Mensch

Цитата: АБР-2 от октября 29, 2016, 10:37
По-моему, всё понятно. Определить правописание можно, не зная ни одного правила, простым сравнением.

Немедля — с чем сравнивать?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

Цитата: Wolliger Mensch от октября 29, 2016, 10:26
Цитата: Rusiok от октября 29, 2016, 07:15
А "неторопливо" потому пишется слитно, потому что его можно заменить одним словом-синонимом. Неторопливо = медленно.

Ну вот не зря всегда раздельно пишется. Попробуйте объяснить.

Я бы дак "не зря" вместе написал, потому что тут от исходного смысла (деепричастие от "зрить") ничего уже не осталось -- в отличие от, скажем, "не дыша" или "не моргнув".

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Azzurro

Цитата: zwh от октября 28, 2016, 22:29
Но "несмотря на" однако ж вместе! -- хотя тоже из деепричастий.
Потому что несмотря на, как и невзирая на, утратило свою глагольность, связь с глаголом вследствие семантической модификации - десемантизации (несмотря на = вопреки) и уже является не деепричастием, а составным предлогом. В не спеша мотивированность глаголом сохраняется.

АБР-2

Цитата: Wolliger Mensch от октября 29, 2016, 10:47
Цитата: АБР-2 от октября 29, 2016, 10:37
По-моему, всё понятно. Определить правописание можно, не зная ни одного правила, простым сравнением.

Немедля — с чем сравнивать?



Идти по тоннелю надо быстро, не медля. (В моём варианте - тоннэлю).

Иногда вместо: ну-ка быстро, сюда. Вместо "быстро" говорят "немедля". Есть ещё слово "быром", "быренько", "быра". Если слово из этой компании, то оно будет слитное. Это вне-литературные, разговорные формы. А все такие формы являются "неправильными" для литературного языка. Зато, если пишешь новеллу - там одни монологи. Можно вообще быть безграмотным, и это даже приветствуется. Иногда при описании чужих мыслей и слов используются те, формы, которые бы изрёк персонаж. Например, "лягуха", "киосак", "телепается", "пузырь", "кореш", "нафига".
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр