Очень нужный перевод тату с языка каннада (lyeska)

Автор genius123321, октября 19, 2016, 17:48

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

genius123321

Помогите с переводом татуировки  ಮಪ್ತಎಂದು
ತೋಮತ್ತಿಲ್ಲ        просьба писать на larsen97@mail.ru

Komar

Цитата: genius123321 от октября 19, 2016, 17:48
Помогите с переводом татуировки  ಮಪ್ತಎಂದು
ತೋಮತ್ತಿಲ್ಲ
ತ್ತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ
Гуглоперевод даёт: Mattu endu tōruttilla = And do not seem to be.
"Быть, а не казаться" что ли ???
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр