Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Новая криптовалюта и Эсперанто

Автор maristo, октября 4, 2016, 15:39

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

maristo

«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Hellerick


maristo

«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Hellerick

Цитата: maristo от октября  4, 2016, 16:49
Цитата: Hellerick от октября  4, 2016, 16:48
А как монеро называется на эсперанто?

Monero - это "монета", на эсперанто. Mon-er-o.

Я понимаю. В этом и проблема.
В английском языке слово «монеро» легко использовать в качестве названия новой валюты. А вот в эсперанто — проблематично.
Впрочем, поскольку фразы типа «400 монет» в реале практически не встречаются, проблема, наверное, не очень серьезная.

maristo

«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Hellerick

В том, что новой валюте надо выдумывать однозначно идентифицирующее ее название, а не обзывать общим термином.
Какой у этого монеро курс кстати?

maqomed1

Частых, общих интернациональных терминов лучше использовать не идентифицируя ее название.

RockyRaccoon

Цитата: maristo от октября  4, 2016, 16:49
Mon-er-o.
Может, я чего забыл, но разве в эо есть суффикс -er-?
И вообще интересно, почему д-р Заменгоф выбрал для "монеты" именно такой вариант.

BormoGlott

Цитата: RockyRaccoon от октября  4, 2016, 20:16
Может, я чего забыл,
Цитировать-er- суффикс, обозначающий частицу, составную часть чего-л.: sabl·er·o песчи́нка; neĝ·er·o снежи́нка; polv·er·o пыли́нка; fajr·er·o и́скра; mon·er·o моне́та; lign·er·o ще́пка; pan·er·o хле́бная кро́шка; akv·er·o ка́пля воды́ (= akvoguto); ◊ употребляется и как самостоятельный корень; см. ero I.
Цитироватьmon||o де́ньги;~er·o моне́та;

RockyRaccoon

Dankon, BormoGlotto. Действительно забыл. Причём начисто вообще.  :donno:

maristo

Цитата: Hellerick от октября  4, 2016, 17:48
В том, что новой валюте надо выдумывать однозначно идентифицирующее ее название, а не обзывать общим термином.
Какой у этого монеро курс кстати?

Кому надо? Про курс не в курсе.
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр