Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Фонотактика и правописание

Автор cetsalcoatle, сентября 17, 2016, 18:17

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

cetsalcoatle

Заметил, что слова иврита, которые в русской транслитерации начинаются и оканчиваются на гласную, в оригинальном правописании начинаются с алефа/айна, а заканчиваются hеем.
Где архаичное произношение, а где матрес лекционис?

Joris

Цитата: cetsalcoatle от сентября 17, 2016, 18:17
Заметил, что слова иврита, которые в русской транслитерации начинаются и оканчиваются на гласную, в оригинальном правописании начинаются с алефа/айна, а заканчиваются hеем.
Где архаичное произношение, а где матрес лекционис?
ה в конце слова — матрес лекционис (кроме некоторых грамматических форм и некоторых корней, где там на самом деле должен бы звучать h)
а алеф и айн раньше произносились (кроме алефа в конце слова и некоторых случаев в середине слова)
yóó' aninááh

cetsalcoatle


Mishka_Fofer

оканчиваются
на алеф: эла, эфо
на йуд: улай, ахре, ити
на вав: ото, ито
ata lo moshe im luxot habrit, ani lo moshe im taryag

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр