Обязательные черты украинца

[SIVERION]

У хорватов jекавица после b и p встречается, особенно полно хорватских фамилий с bjе и pjе, типа bjеlic, pjеric

[DarkMax2]

У хорватов jекавица после b и p встречается, особенно полно хорватских фамилий с bjе и pjе, типа bjеlic, pjеric

б'є, п'є.

[SIVERION]

У хорватов jекавица после b и p встречается, особенно полно хорватских фамилий с bjе и pjе, типа bjеlic, pjеric

б'є, п'є.

неа, именно через бє и пє произносились фамилии самими хорватами

[DarkMax2]

Ну, значить, місцеве свято.

[Artiemij]

Хмм, я думал, в стандартном украинском тоже нет мягких губных, только в русском и белорусском есть

[Python]

Хмм, я думал, в стандартном украинском тоже нет мягких губных, только в русском и белорусском есть

Вы про «свято»? «В» там считается полумягкой, а вцелом слово произносится как «сьвӓто».

[Artiemij]

По-моему, у вас там обычное «вя». Я вообще [vja] ожидал, как в польском.

[RockyRaccoon]

первую часть предложения без ржачки вообще читать невозможно!

Как у нас говорят, «сміх без причини — признак дурачиний». Извините.

Не, ну правда ведь для русского уха смешно: великий перелiтний птах,  (это про аиста - "вэлыкый"!), да ещё iз довгим прямим дзьобом! 
Можете сколько угодно писать про "дурачину", но всё равно смешно... 

[piton]

сравни

[Мечтатель]

Так можно над любым славянским языком посмеяться. Но разумно ли это?

[RockyRaccoon]

Обязательные черты украинца

Но чё меня всегда убивало в украинцах-однополчанах - так это какая-то неистребимая деревенскость. Даже в городских. Какой-нибудь пермский русский смотрелся в разы продвинутее, чем днепропетровец.

[Lodur]

Не, ну правда ведь для русского уха смешно: великий перелiтний птах,  (это про аиста - "вэлыкый"!), да ещё iз довгим прямим дзьобом! 
Можете сколько угодно писать про "дурачину", но всё равно смешно... 

От ви смієтеся, а ми так розмовляємо. Звикли.
А представьте, каким смешным кажется русский, например, полякам?

[RockyRaccoon]

Так можно над любым славянским языком посмеяться. Но разумно ли это?

А вообще разумно ли смеяться в принципе ? Какие-то странные звуки и нелепое сотрясение тела...

[Валер]

Обязательные черты украинца

Но чё меня всегда убивало в украинцах-однополчанах - так это какая-то неистребимая деревенскость. Даже в городских. Какой-нибудь пермский русский смотрелся в разы продвинутее, чем днепропетровец.

Я бы сказал, что это странно.

[Мечтатель]

Так можно над любым славянским языком посмеяться. Но разумно ли это?

А вообще разумно ли смеяться в принципе ? Какие-то странные звуки и нелепое сотрясение тела...

Когда смешно, отчего не посмеяться. Но насмехательство над языком другого народа не тот случай.

[RockyRaccoon]

Не, ну правда ведь для русского уха смешно: великий перелiтний птах,  (это про аиста - "вэлыкый"!), да ещё iз довгим прямим дзьобом! 
Можете сколько угодно писать про "дурачину", но всё равно смешно... 

От ви смієтеся, а ми так розмовляємо. Звикли.
А представьте, каким смешным кажется русский, например, полякам?

Ну, папуасы тоже привыкли к длинным начленникам, засунутым за поясную верёвку; мне теперь нельзя над ними посмеяться?
Полякам? Русский? Трудно представить. Думаю, полякам всё русское кажется враждебным и агрессивным благодаря неуёмной пропаганде.

[Мечтатель]

А белорусский, наверное, ещё смешнее...

[RockyRaccoon]

Так можно над любым славянским языком посмеяться. Но разумно ли это?

А вообще разумно ли смеяться в принципе ? Какие-то странные звуки и нелепое сотрясение тела...

Когда смешно, отчего не посмеяться. Но насмехательство над языком другого народа не тот случай.

Насмехательство и просто смех - это немного разные вещи. Мои однополчане любили со смехом произносить какую-нибудь украинскую фразу; это они насмехались? А как смеялся киргиз над киргизским дедом - персонажем киргизского кино! Это он насмехался?
А если честно - раньше мне было весело слушать украинскую речь, а теперь... Теперь грустно. И неприятно.

[RockyRaccoon]

А белорусский, наверное, ещё смешнее...

Помню, белорусы очень весело учили меня стихотворению "Моцна трымауся юнак на дапросе", а также не менее весело пели: "Наша дзяржава нас аб'яднала".  И что-то там "партыi слава". Очень весело. Смеясь.

[Python]

По-моему, у вас там обычное «вя». Я вообще [vja] ожидал, как в польском.

Почти. Губной согласный кончается, начинается «мягкий призвук» (не знаю, как это правильно называется), формируемый ближе к глотке без участия губ. Иногда это может звучать ближе к [вйа] или [віа].

[Poirot]

А представьте, каким смешным кажется русский, например, полякам?

Помню, сербов веселила русская фраза: "У меня болит живот". А на вопрос: "Как твоя фамилия?", отвечали: "Хвала, добро".

[Poirot]

"Моцна трымауся юнак на дапросе"

јунак?

[RockyRaccoon]

"Моцна трымауся юнак на дапросе"

јунак?

Братски jезик.

[Мечтатель]

Так можно над любым славянским языком посмеяться. Но разумно ли это?

А вообще разумно ли смеяться в принципе ? Какие-то странные звуки и нелепое сотрясение тела...

Когда смешно, отчего не посмеяться. Но насмехательство над языком другого народа не тот случай.

Насмехательство и просто смех - это немного разные вещи. Мои однополчане любили со смехом произносить какую-нибудь украинскую фразу; это они насмехались? А как смеялся киргиз над киргизским дедом - персонажем киргизского кино! Это он насмехался?
А если честно - раньше мне было весело слушать украинскую речь, а теперь... Теперь грустно. И неприятно.

Язык-то не виноват в нынешнем кризисе. По-украински может говорить как враг, так и друг.
Просто представьте: если бы другой славянин стал так же смеяться над русским языком при описании аиста, вам было бы приятно?

[RockyRaccoon]

И всё-таки, как бы то ни было, были мы, были триединым народом. Единым в трёх лицах, как Троица. И это не пафос, это сухая констатация факта. Я это точно знаю. Так чувствовал я, и так чувствовали они - украинцы и белорусы.
Я не говорю про некий таинственный и загадочный "русский мир"; я не понимаю этого выражения. Это понятие толкуют кому как вздумается, и поэтому я этот термин не употребляю. Нет, мы были тремя народами, и в то же время мы были единым народом, как бы это кому-то ни нравилось. И таковым останемся всегда. И ещё я точно знаю, что многим станет стыдно и больно, когда они очнутся от морока, наведённого нашими общими, настоящими врагами. Готовьтесь к этому заранее.
Может, кому-то мои слова покажутся пафосными, но на самом деле я говорю сухо, хладнокровно и безэмоционально.