Перстень, надпись на арабском

[Xico]

   Надпись похоже "Аллаху акбар". По центру похоже на "Аллах". Сбоку не понял.

[Xico]

   Сбоку похоже на "Мухаммад", если не учитывать кое-какие детали.

[Flashikk]

Спасибо всем, да центральный символ и есть "Аллаху Акбар" - http://umma.islam.ru/media/images/blog/i_blog_522.jpg
В арабице смутили две вертикальные палки в начале и середине.. вроде бы "Алиф" так не пишется.
Но в целом все понятно, интересно что центр выполнен в виде печати.

Еще раз всем спасибо.

[sasza]

Но в целом все понятно, интересно что центр выполнен в виде печати.

Вы слово "печатка" слышали? Раньше это было нормальной функцией перстня. Кстати, а сколько ему лет?

[antbez]

На втором изображении написано hilyat "кольцо", но, как я понимаю, интересует только верхняя надпись.

[antbez]

А с верхним тоже всё ясно: "Аллах Акбар"- внизу и вверху, "Аллах"- в центре.

[Xico]

На втором изображении написано hilyat "кольцо"

Скажите, крайний правый элемент - это точки над (фактически под) та-марбутой?
   (Мне  непонятно, зачем на кольце писать "кольцо". Вам такие перстни попадались?)
   (Не могли бы вы взглянуть ещё на это? Переведите надпись с монеты на арабском #0

[antbez]

Скажите, крайний правый элемент - это точки над (фактически под) та-марбутой?

Да, получается так!

Мне  непонятно, зачем на кольце писать "кольцо".

Это ж, как я понимаю, надпись на футляре.

[Xico]

Это ж, как я понимаю, надпись на футляре.

По-моему, это боковая поверхность. Цвет разный из-за освещения. Кааба немного видна сбоку справа на первом фото.

[spiderman0051]

Здравствуйте !
Нужна помощь
Есть перстень с символами - возможно надпись
Помогите расшифровать(если это возможно) возможно арабский
Прикрепляю фото(возможно - вверх ногами)
Заранее спасибо

[antbez]

Если перевернуть второе изображение, то получится, вероятно, слово "Аллах", в котором точка означает "шадду".

[antbez]

При перевёртывании третьего изображения мы видим цифру 2 и рядом اب , то есть "2 августа".

[antbez]

С учётом этого буква ح на первом рисунке может обозначать обычное сокращение "хиджра" (по хиджре).

[antbez]

Мои рассуждения по поводу третьего изображения- поспешны и неверны... Вопрос остаётся открытым!

[ali_hoseyn]

С учётом этого буква ح на первом рисунке может обозначать обычное сокращение "хиджра" (по хиджре).

бггг. хиджра пишется через هـ

[antbez]

У меня- описка. См. сообщение выше!

[antbez]

Первые надписи я вроде бы правильно понял... Впрочем, пусть и другие выскажутся!

[ali_hoseyn]

У меня- описка. См. сообщение выше!

В сообщении выше нет ничего ни про описку , ни про первое изображение 

[ali_hoseyn]

Первые надписи я вроде бы правильно понял...

Это вообще не арабский 

[antbez]

Цитата: antbez от Сегодня в 15:21

    У меня- описка. См. сообщение выше!


В сообщении выше нет ничего ни про описку , ни про первое изображение

Там есть про букву ح, так что понять можно.

[antbez]

Это вообще не арабский 

Ах, конечно, это- арабизированное письмо ваи!

[ali_hoseyn]

Там есть про букву ح, так что понять можно.

Такие лажовые ошибки понять нельзя...

С учётом этого буква ح на первом рисунке может обозначать обычное сокращение "хиджра" (по хиджре).

epic fail 

[antbez]

Ничего страшного! В спешке всё бывает, а спешу я очень часто!

[ali_hoseyn]

Ничего страшного! В спешке всё бывает, а спешу я очень часто!

Как с عربيون? 

[antbez]

В результате флуда одного из форумчан автор темы так, видимо, ничего и не понял!