Author Topic: Требуются переводчики/корректоры с английского на русский для перевода книг  (Read 498 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline bmv721

  • Posts: 25
Требуются переводчики/корректоры с английского на русский для перевода книг философского содержания. А именно, есть такой писатель Marc Torra, он пишет книги, в которых поднимает мировоззренческие, духовные, эзотерические вопросы, рассматривает связь различных культур (цивилизаций), науки, философии, религии... 
В настоящее время выполнен перевод на русский язык одной из его книг "Mastay, the Alchemy of the Reunion" (https://www.facebook.com/Mastay-the-Alchemy-of-the-Reunion-333699273380026/timeline). Теперь требуется его вычитать/проверить.
Также на русский уже переведена ещё одна его книга "The Art of Finding Ourselves" (http://ru.imaginal.info).  Также у Марка есть и другие книги, ожидающие своего переводчика на русский. Если кто-то пожелает сотрудничать с этим автором, то можете с ним связаться: http://www.mastay.info/en/about-the-authors/marc-torra/

Offline Bhudh

  • Posts: 45637
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
У нас что, своих шизотериков мало, ещё испанских переводить? :fp:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: