Author Topic: Помогите, пожалуйста, перевести!  (Read 765 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline kalashnikova1994

  • Newbie
  • Posts: 3
1. Необходимо составить предложение, используя данные слова:
 По   сооружении   моста   Цезарь   перевёл   (pf.)   войско   через   реку.   pons,   facio,   Caesar,   exercitus,   trans,   flumen,   traduco.   (Мой вариант: Pontī (как правильно в данном случае написать слово смешанного типа?   factō   Caesar   exercitum   trans      flūmen   trādūxit.

2. Переведите   с   латыни   и   напишите,   каково   действие   оборота   по   отношению   к   главному   (одновр.,   предшеств.,   послед.):
Marcus   dolet   se   lupum   in   silva   appropinquare   non   posse.
 
Заранее спасибо!

Offline Georgos Therapon

  • Posts: 1883
1. Ponte factō   Caesar   exercitum   trans      flūmen   trādūxit.
2. Марк сожалеет, что не мог приблизиться к волку в лесу.

Offline kalashnikova1994

  • Newbie
  • Posts: 3
Georgos Therapon, спасибо большое!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: