Author Topic: Если христиан крестят...  (Read 2670 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Imperios

  • Posts: 51
« on: April 26, 2016, 11:01 »
То мусульман... шахадят?

Есть в русском глагол, значящий "обратить в ислам"?

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48574
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #1on: April 26, 2016, 11:09 »
Есть в русском глагол, значящий "обратить в ислам"?

А зачем бы он был нужен? Есть фразовый глагол обратить в [название религии], этого достаточно.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline derzske

  • Posts: 410
« Reply #2on: April 26, 2016, 15:16 »
В Исламе нет такого обряда как крещение в христианстве. Поэтому Ислам просто принимают.

Offline antic

  • Posts: 7421
    • antic
« Reply #3on: April 26, 2016, 15:21 »
Поэтому Ислам просто принимают.
Как это просто? А обрезание разве не нужно совершать?
— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Offline derzske

  • Posts: 410
« Reply #4on: April 26, 2016, 15:25 »
Одно что не обязательно. Второе что принятие Ислама не связано с обрезанием. В отличие от крещения.

Online Flos

  • Posts: 12519
« Reply #5on: April 26, 2016, 17:07 »
Строго говоря,  "крещение" - это не совсем то же, что "обращение в христианство".

Offline antic

  • Posts: 7421
    • antic
« Reply #6on: April 26, 2016, 17:21 »
Строго говоря,  "крещение" - это не совсем то же, что "обращение в христианство".
Таки да, когда младенцев крестят, то те даже не подозревают, что внезапно стали христианами
— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Offline Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 41631
« Reply #7on: September 29, 2016, 00:57 »
Наофтопили-то, а на вопрос никто и не ответил.  :)

Вот что наяндекшилось по запросу "балага исем кушу" на русском.
http://tatarile.org/video/tt/146
Исем кушу. (про обряд наречения имени ребенку)
имя наречение

Правда gramota.ru говорит что пишется слитно - имянаречение.

Offline forumistido

  • Posts: 99
« Reply #8on: September 29, 2016, 01:22 »
Quote
Наофтопили-то, а на вопрос никто и не ответил.  :)

Говорят о том, что болит.  :'(

Offline Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 41631

Offline Zavada

  • Posts: 2368
  • Не стане на коліна мій народ!
« Reply #10on: September 29, 2016, 13:18 »
имя наречение

Правда gramota.ru говорит что пишется слитно - имянаречение.

Конечно, слитно. Да и в самой статье по ссылке (дважды) — тоже слитно.
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: