Author Topic: Реклама эсперанто  (Read 34331 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Лакиро

  • Posts: 1122
  • Esperanto - lingvo internacia
« Reply #50on: May 15, 2016, 23:01 »
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=_uIwV532Fzw" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=_uIwV532Fzw</a>
ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
« Reply #51on: May 15, 2016, 23:05 »
А я слышал — суть энтузиасты, которые разговаривают между собою и со своими детьми исключительно на Эсперанто, создвая таким образом полноценных носителей.
Ну мало ли чем люди занимаются, у всех свои тараканы. Например вашу манеру изложения тоже нельзя назвать обычной. Но это же нельзя назвать диалектом, иначе придётся признать, что каждая семья имеет свой собственный диалект, а [название] языка не существует, бо распался на диалекты.
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Offline Лакиро

  • Posts: 1122
  • Esperanto - lingvo internacia
« Reply #52on: May 15, 2016, 23:08 »
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=I5uFAM15SDA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=I5uFAM15SDA</a>
ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 3323
« Reply #53on: May 15, 2016, 23:14 »
А я слышал — суть энтузиасты, которые разговаривают между собою и со своими детьми исключительно на Эсперанто, создвая таким образом полноценных носителей.
Ну мало ли чем люди занимаются, у всех свои тараканы. Например вашу манеру изложения тоже нельзя назвать обычной. Но это же нельзя назвать диалектом, иначе придётся признать, что каждая семья имеет свой собственный диалект, а [название] языка не существует, бо распался на диалекты.

Сие всё понятно само собою, но я и не утверждал, что вот, уже, Эсперанто распался на множество диалектов, я предрёк такой распад в будущем, и это обычная закономерность. Подумайте: будет ли совпадать язык двух не общающихся между собою эсперантистских семей через десять поколений? Конечно бывает разное, и письменный язык имеет тенденцию к некоей устойчивости, но разговорный, отнюдь...

Offline Лакиро

  • Posts: 1122
  • Esperanto - lingvo internacia
« Reply #54on: May 15, 2016, 23:23 »
Сие всё понятно само собою, но я и не утверждал, что вот, уже, Эсперанто распался на множество диалектов, я предрёк такой распад в будущем, и это обычная закономерность. Подумайте: будет ли совпадать язык двух не общающихся между собою эсперантистских семей через десять поколений?

Вы слышали о русских старообрядцах, столетия живущих в Румынии? Они к нам в гости не ездили лет триста. И что? Говорят по-русски очень хорошо.

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=y3VYpdErDUk" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=y3VYpdErDUk</a>
ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 3323
« Reply #55on: May 15, 2016, 23:28 »
Сие всё понятно само собою, но я и не утверждал, что вот, уже, Эсперанто распался на множество диалектов, я предрёк такой распад в будущем, и это обычная закономерность. Подумайте: будет ли совпадать язык двух не общающихся между собою эсперантистских семей через десять поколений?

Вы слышали о русских старообрядцах, столетия живущих в Румынии? Они к нам в гости не ездили лет триста. И что? Говорят по-русски очень хорошо.

...

Не слышал, зато я слышал о сибирских отшельниках, старообрядцах Лыковых, которые жили изолированно около 40 лет, и язык которых заметно отличался от современного, коли их встретили.

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
« Reply #56on: May 15, 2016, 23:41 »
Подумайте: будет ли совпадать язык двух не общающихся между собою эсперантистских семей через десять поколений?
Лучше вы подумайте, возможно ли такое, что бы существовали абсолютно изолированные семьи в наше время грандиозного развития информационных технологий. Да к тому же эсперантистские, то есть образовавшиеся в результате межнационального контакта, а отнюдь не самоизоляции. Разговор о несуществующем сферическом в абсолютном вакууме.
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 3323
« Reply #57on: May 15, 2016, 23:56 »
Подумайте: будет ли совпадать язык двух не общающихся между собою эсперантистских семей через десять поколений?
Лучше вы подумайте, возможно ли такое, что бы существовали абсолютно изолированные семьи в наше время грандиозного развития информационных технологий. Да к тому же эсперантистские, то есть образовавшиеся в результате межнационального контакта, а отнюдь не самоизоляции. Разговор о несуществующем сферическом в абсолютном вакууме.

Тут же подразумевается изоляция не полная, а относительно другого языкового социума, не забывайте, что Эсперанто имеет ныне не один очаг возникновения носителей, например:
Некая семья в России и некая семья в Австралии решили сделать своих детей и их колена эсперантистам, обе семьи приобрели некие разные учебники по сему языку и выучили оный, далее они также общаются с эсперантистами из своих городов, происходит бытовое общение на данном языке. При сём вышеупомянутые семьи между собою не общаются в бытовых условиях, они общаются именно в своей среде, в своём городе. Ну а дальше по накатанной: у каждой семьи свой бытовой язык развивается в своём русле, и уже через десять поколений представители сих двух родов, аще встретятся, будут с трудом понимать друг друга, конечно же некоторые устойчивые лексемы останутся.

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
« Reply #58on: May 16, 2016, 00:13 »
Некая семья в России и некая семья в Австралии решили сделать своих детей и их колена эсперантистам, обе семьи приобрели некие разные учебники по сему языку и выучили оный, далее они также общаются с эсперантистами из своих городов, происходит бытовое общение на данном языке. При сём вышеупомянутые семьи между собою не общаются в бытовых условиях, они общаются именно в своей среде, в своём городе.
Пустой и беспредметный разговор. Ситуация, описанная вами, может быть лишь в вашем распалённом воображении.
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 3323
« Reply #59on: May 16, 2016, 00:15 »
Некая семья в России и некая семья в Австралии решили сделать своих детей и их колена эсперантистам, обе семьи приобрели некие разные учебники по сему языку и выучили оный, далее они также общаются с эсперантистами из своих городов, происходит бытовое общение на данном языке. При сём вышеупомянутые семьи между собою не общаются в бытовых условиях, они общаются именно в своей среде, в своём городе.
Пустой и беспредметный разговор. Ситуация описанная вам может быть лишь в вашем распалённом воображении.

Время покажет — кто был прав.

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
« Reply #60on: May 16, 2016, 00:21 »
Время покажет — кто был прав.
Оно уже показало, языку почитай без малого 130 лет, и ничего подобного, даже приблизительно, не наблюдалось.
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 3323
« Reply #61on: May 16, 2016, 00:26 »
Время покажет — кто был прав.
Оно уже показало, языку почитай 130 лет и ничего подобного даже приблизительно не наблюдалось.

Носителей мало, именно native.
Наверное даже дело больше в отсутствии у языка бытовой функции, это мешает его развитию, эволюции.
Он закостенел в роли писменного.

Offline Лакиро

  • Posts: 1122
  • Esperanto - lingvo internacia
« Reply #62on: May 16, 2016, 11:48 »
Подумайте: будет ли совпадать язык двух не общающихся между собою эсперантистских семей через десять поколений?
Лучше вы подумайте, возможно ли такое, что бы существовали абсолютно изолированные семьи в наше время грандиозного развития информационных технологий. Да к тому же эсперантистские, то есть образовавшиеся в результате межнационального контакта, а отнюдь не самоизоляции. Разговор о несуществующем сферическом в абсолютном вакууме.

Тут же подразумевается изоляция не полная, а относительно другого языкового социума, не забывайте, что Эсперанто имеет ныне не один очаг возникновения носителей, например:
Некая семья в России и некая семья в Австралии решили сделать своих детей и их колена эсперантистам, обе семьи приобрели некие разные учебники по сему языку и выучили оный, далее они также общаются с эсперантистами из своих городов, происходит бытовое общение на данном языке. При сём вышеупомянутые семьи между собою не общаются в бытовых условиях, они общаются именно в своей среде, в своём городе. Ну а дальше по накатанной: у каждой семьи свой бытовой язык развивается в своём русле, и уже через десять поколений представители сих двух родов, аще встретятся, будут с трудом понимать друг друга, конечно же некоторые устойчивые лексемы останутся.

Полный бред! Разные учебники? В чем разные? Почему? Кто будет говорить на эсперанто в быту? Да этот язык всегда будет второстепенным. И почему люди не поймут друг друга? Это же письменный, литературный язык. Это не цыганский со своими заимствованиями из всех языков мира. Теоретиков развелось и предсказателей! Ну одни спецы!
ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
« Reply #63on: May 16, 2016, 13:38 »
Наверное даже дело больше в отсутствии у языка бытовой функции, это мешает его развитию, эволюции.
Он закостенел в роли писменного
Вы соображаете что вы говорите. Эсперанто — это вспомогательный язык, он никогда не предназначался в качестве замены национального языка, которые с "бытовой функцией" замечательно справляются. Закостенело ваше лингвистическое мышление, которое не может себе представить языка предназначенного для какой-либо одной специфической цели, и думаете что язык должен одинаково хорошо работать во всех случаях. но так не бывает. Доводилось ли вам пользоваться неким универсальным инструментом по типу шведского ножа. В этой штуке объединены с полдюжины инструментов. И казалось бы, что это очень удобно, когда всё, что называется под рукой, ан нет, стоит начать использовать эту вещь, как тут же все недостатки выходят наружу, и становится ясно, что отдельный инструмент, предназначенный для конкретной цели, более удобен, чем эта мудрёная комбинация.
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Offline Алcy

  • Posts: 73
« Reply #64on: May 16, 2016, 17:30 »
Лучше бы Вы ничего не писали, честное слово.
Вам не нравится эсперанто. Ну и что из этого? Вы сюда тролить пришли?

Если бы эсперанто. Тут бред написан просто в этой рекламе. Анти-реклама тогда уж.

Offline Лакиро

  • Posts: 1122
  • Esperanto - lingvo internacia
« Reply #65on: May 16, 2016, 18:45 »
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=KVYI5P7VXLc" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=KVYI5P7VXLc</a>
ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

« Reply #66on: May 20, 2016, 23:38 »
ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48574
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #67on: May 20, 2016, 23:46 »
Носителей мало, именно native.

Денаскулы — это зло.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline лад

  • Posts: 2371
« Reply #68on: May 20, 2016, 23:48 »

Так вот что рекламирует эта тема  :)

Offline maristo

  • Posts: 10051
« Reply #69on: May 21, 2016, 00:23 »

Так вот что рекламирует эта тема  :)


Судя по всему на бутылке Грезильон. Неужели у них и виноградники есть? ;)
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
« Reply #70on: May 21, 2016, 09:40 »
Вино разлито в России,  из Франции специально для компании «Эсперанто Вин» и бутилировано в России.
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

« Reply #71on: May 21, 2016, 09:50 »
Так вот что рекламирует эта тема  :)
(wiki/ru) Грезильон
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Offline Лакиро

  • Posts: 1122
  • Esperanto - lingvo internacia
« Reply #72on: May 21, 2016, 14:17 »
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=erNL2dyPeTY" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=erNL2dyPeTY</a>
ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

« Reply #73on: May 22, 2016, 11:10 »
Имеются в субтитрах, конечно, мелкие ошибочки, но в целом всё понятно.


<a href="http://www.youtube.com/watch?v=BoqgNlPcNOY" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=BoqgNlPcNOY</a>

ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

« Reply #74on: May 22, 2016, 11:51 »
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=BNOg4sBC7WA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=BNOg4sBC7WA</a>
ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: