Author Topic: Живой "мертвый язык"  (Read 23566 times)

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 3323
Единственный и самый легкий выход с проблемы - реформа английской орфографии.Я на 100% уверен, что это когда-то будет.Зачем ждать 1100 лет на примере арабо-индусской нумерации?
Это не выход. Орфография - далеко не единственная проблема английского языка. Как реформировать неправильные глаголы? Как реформировать 30-40 значений light или pitch?

А что плохого в неправильных глаголах и нескольких значениях слов?

Offline maratonisto

  • Posts: 767
Единственный и самый легкий выход с проблемы - реформа английской орфографии.Я на 100% уверен, что это когда-то будет.Зачем ждать 1100 лет на примере арабо-индусской нумерации?
Это не выход. Орфография - далеко не единственная проблема английского языка. Как реформировать неправильные глаголы? Как реформировать 30-40 значений light или pitch?

А что плохого в неправильных глаголах и нескольких значениях слов?
Умиляетесь зубрёжкой?

Offline maqomed1

  • Posts: 376
Неправильные глаголы английского во много раз легче чем три склонений в трех родах русского языка. В каких языках нет нескольких значений слов?

Я 8 лет учился в ВУЗ-ах, не видел ни одного преподавателя английского языка, чтобы он долго разговаривал со своей коллегой на этом языке с путаной орфографией.
А зачем преподавателям английского языка разговаривать на нем со своими коллегами, и причем тут орфография?
Хотя бы иногда необходимо разговаривать на английском языке для их разговорной практики.

Offline Lodur

  • Posts: 21948
так как английский использовался для межнационального общения миллионами людей на протяжении веков
Каких веков?
XX-XXI.
ईशस्य हि वशे लोको योषा दारुमयी यथा॥
īśasya hi vaśe loko yoṣā dārumayī yathā ||
Мир во власти Господа, поэтому мы подобны деревянным марионеткам в руках кукловода. (Шримад Бхагавата Пурана, 1.6.7б)

Offline СНовосиба

  • Posts: 620

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 3323
Полно Вам, в самом Королевстве многие образованные на французском общались всё Средневековье, не говоря уже о делопроизводстве.

Online Rusiok

  • Posts: 2638
А зачем преподавателям английского языка разговаривать на нем со своими коллегами, и причем тут орфография?
Хотя бы иногда необходимо разговаривать на английском языке для их разговорной практики.
Это извращение разговаривать между собой на языке (2), хуже знакомом собеседникам, чем их общий (1). Для разговорной практики в этом языке (2) необходимо общаться с теми, кто знает язык (2) лучше, чем любой иной общий (1 или 3) для собеседников.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибири

Offline maqomed1

  • Posts: 376
Во многих школах Азербайджана, где есть образование на русском языке, многие учителя, которые преподают предметов на русском языке, очень часто между собой разговаривают на языке(3), то есть на русском языке для разговорной практики.Многие из них этот русский язык знают хуже, чем язык (1) и язык (2). Это извращение?

Online Rusiok

  • Posts: 2638
Во многих школах Азербайджана, где есть образование на русском языке, многие учителя, которые преподают предметов на русском языке, очень часто между собой разговаривают на языке(3), то есть на русском языке для разговорной практики.Многие из них этот русский язык знают хуже, чем язык (1) и язык (2). Это извращение?
Да, извращение - разговоры между собой тех многих, которые знают русский хуже, чем азербайджанский и турецкий (да?). Но их разговоры с теми немногими, кто, наоборот, знает русский лучше, чем эти языки, - не извращение, а необходимая разговорная практика.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибири

Offline Pigra_kojoto

  • Posts: 304
медиапроигрыватель на эсперанто будет leg'il'o 'устройство для чтения'.
кто тебе такое сказал? Legilo скорее значит "электронная книга" или просто "читалка".

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
Единственный и самый легкий выход с проблемы - реформа английской орфографии.Я на 100% уверен, что это когда-то будет.
Это не выход. Орфография - далеко не единственная проблема английского языка. Как реформировать неправильные глаголы? Как реформировать 30-40 значений light или pitch?
Тут проблема не в неправильных глаголах и путанной орфографии. Сам язык доставляет.
примеры:
Press space bar to continue operation — Бар космической прессы продолжает работу
Championship — корабль-чемпион
Research — повторный поиск
Musical Player — музыкальный игрок
Brian Slade sales plummet — Брайан Слейд продает отвес
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Offline maqomed1

  • Posts: 376
Английский 1 - современный английский, Английский 2 - современный английский с реформированной орфографией, Английский 3 - современный английский с реформированной орфографией, с правильными глаголами и ещё небольших поправок у maratonisto и BormoGlott.Вы бы голосовали  "Да" на Английский 3, если провели Всемирный опрос для уточнения единого международного языка?

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: