українська мова у вустах Саакашвілі

[orklyn]

http://u-news.com.ua/30900-saakashvili-vzorval-internet-svoim-intervyu-na-ukrainskom-yazyk.html

[SIVERION]

Нормально говорить як людина з іноземним корінням,деякі наші депутати навіть гірше розмовляють українською хоча й прожили все життя в Україні

[Zavada]

Згадайте Азірова.

[DarkMax2]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

[RawonaM]

Добре говорить. Я навіть так не зможу.

[LUTS]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

А діяспора?

[LUTS]

Нормально говорить як людина з іноземним корінням,деякі наші депутати навіть гірше розмовляють українською хоча й прожили все життя в Україні

+1

[DarkMax2]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

А діяспора?

Ок, ще польський та англійський акценти уявляються.

[orklyn]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

З провінційним акцентом балакає... інтерв'юєрка, помякшучи ж, ч, ш )))))

[Python]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

З провінційним акцентом балакає... інтерв'юєрка, помякшучи ж, ч, ш )))))

Чому провінційним? Столичним.

[Лукас]

Адвокат Ілля Новіков гарно розмовляє по-українські.

[Маркоман]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

Разве у него не русский акцент? По-моему, у него на украинский сильно влияет русский.

[Сергий]

Слава дядьку Михайлу! Боже, бережи козаків! 

[LUTS]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

Разве у него не русский акцент? По-моему, у него на украинский сильно влияет русский.

Трохи є. Але раніше його українська набагато гіршою була. Видно що працює людина.

[sasza]

Разве у него не русский акцент? По-моему, у него на украинский сильно влияет русский.

Самый большой русский акцент, по-моему, у Тимошенко.

[DarkMax2]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

Разве у него не русский акцент? По-моему, у него на украинский сильно влияет русский.

У него и в русском акцент. Нет, не русский у него.

Разве у него не русский акцент? По-моему, у него на украинский сильно влияет русский.

Самый большой русский акцент, по-моему, у Тимошенко.

Это да. До сих пор многие ржут с её "галасувати", ибо это другое слово с другим смыслом.

[LUTS]

Разве у него не русский акцент? По-моему, у него на украинский сильно влияет русский.

Самый большой русский акцент, по-моему, у Тимошенко.

Азиров вне конкуренции конечно.

[Leo]

Неужели русский ацент так слышен ?

[orklyn]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

З провінційним акцентом балакає... інтерв'юєрка, помякшучи ж, ч, ш )))))

Чому провінційним? Столичним.

Відколи це Франківськ став столицею?
Все-таки тутешнє щокання-шокання не настільки слиняве)))))
Ма'ть, курить багато інтерв'юєрка...

[Zavada]

по-українські.

[DarkMax2]

по-українські.

Багато хто так помиляється.

[Маркоман]

Я у Саакашвили слышу и аканье, и лишнее смягчение согласных, и оглушение согласных. В общем, его речь звучит довольно по-русски. А вот типичных грузинских вещей не слышу.

[Sirko]

Відколи це Франківськ став столицею?

http://www.radiosvoboda.org/content/article/1336802.html
Такой був. 5 місяців. 

[RawonaM]

Люди не звикли, що українською можна говорити з акцентом, але не російським.

Разве у него не русский акцент? По-моему, у него на украинский сильно влияет русский.

У него и в русском акцент. Нет, не русский у него.

Одно другому не мешает. Можно говорить по-русски с акцентом и на других языках с русским акценом. Вот например иногда встречаются русские, которые научились не оглушать гласные на конце слов в английском, а потом когда начали учить немецкий не могут снова научиться их оглушать, с английским акцентом говорят.

[orklyn]

Я у Саакашвили слышу и аканье, и лишнее смягчение согласных, и оглушение согласных. В общем, его речь звучит довольно по-русски.

Загалом згоден з Вами.

А вот типичных грузинских вещей не слышу.

То ж яким чином українська версія замаскувала грузинський акцент, виразно відчутний, коли Саакашвілі балакає російською?