Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Макаронные изделия, молочка и пр.

Автор From_Odessa, декабря 26, 2015, 21:26

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Basil

--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

Basil

"Я куплю молочку, мучку и мяску, а с тебя - спирточка и овощечка!"
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

RockyRaccoon

Цитата: Alone Coder от июля 25, 2017, 20:01
Цитата: RockyRaccoon от молокопродукты
Сколько тут ударений?
У меня одно. Не, ну можно при желании хоть шесть сделать, как в грузинском (если верить Гоге). Люди удивятся, но поймут.

RockyRaccoon

Цитата: Basil от июля 25, 2017, 23:31
Цитата: RockyRaccoon от июля 25, 2017, 13:06
...молокопродукты.
лактопродукты?
Не, ну кто очень хочет, пусть их хоть галактопродуктами называет. Можно даже милкпродуктами. Или, для полного неизбывного счастья, дэрипродуктами (dairy products).

Драгана

Цитата: Alone Coder от июля 25, 2017, 20:01
Цитата: RockyRaccoon от июля 25, 2017, 13:06
молокопродукты
Сколько тут ударений?
Млкъпродукты. ;D Или мълъкъпродукты... поди разбери, то ли тут и м, и л становятся слогообразющими, то ли просто шва и там, и там повклинивалось... Как в фамилии Мкртчян, наверно. Вроде сонорные слогообразующие - но в то же время носители языка говорят "да не ломайте вы язык сминанием всех согласных в кучу, у нас тут между всеми этими согласными есть краткий невнятный звук (то есть как мы в курсе - это шва), и это нормально!"

Basil

Цитата: RockyRaccoon от июля 26, 2017, 09:56
Цитата: Basil от июля 25, 2017, 23:31
Цитата: RockyRaccoon от июля 25, 2017, 13:06
...молокопродукты.
лактопродукты?
Не, ну кто очень хочет, пусть их хоть галактопродуктами называет. Можно даже милкпродуктами. Или, для полного неизбывного счастья, дэрипродуктами (dairy products).
продукт - латинский корень, как и лакт-. Поэтому глубину Вашей иронии не смог оценить.  :donno:
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

RockyRaccoon

Цитата: Basil от июля 26, 2017, 22:27
Цитата: RockyRaccoon от июля 26, 2017, 09:56
Цитата: Basil от июля 25, 2017, 23:31
Цитата: RockyRaccoon от июля 25, 2017, 13:06
...молокопродукты.
лактопродукты?
Не, ну кто очень хочет, пусть их хоть галактопродуктами называет. Можно даже милкпродуктами. Или, для полного неизбывного счастья, дэрипродуктами (dairy products).
продукт - латинский корень, как и лакт-. Поэтому глубину Вашей иронии не смог оценить.  :donno:
Не понял. Хотите ли вы этим сказать, что корни из разных языков ни в коем случае нельзя сочетать в одном сложном слове? Если да, то где нашли такое правило?

Zavada

В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Basil

Цитата: RockyRaccoon от июля 27, 2017, 10:22
Цитата: Basil от июля 26, 2017, 22:27
Цитата: RockyRaccoon от июля 26, 2017, 09:56
Цитата: Basil от июля 25, 2017, 23:31
Цитата: RockyRaccoon от июля 25, 2017, 13:06
...молокопродукты.
лактопродукты?
Не, ну кто очень хочет, пусть их хоть галактопродуктами называет. Можно даже милкпродуктами. Или, для полного неизбывного счастья, дэрипродуктами (dairy products).
продукт - латинский корень, как и лакт-. Поэтому глубину Вашей иронии не смог оценить.  :donno:
Не понял. Хотите ли вы этим сказать, что корни из разных языков ни в коем случае нельзя сочетать в одном сложном слове?
Вам - можно!  8-)
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр