На забавную транслитерацию наткнулся

[zwh]

Собсно сабж: "Rosyjskie Helikoptery Atakują ISIS Syria /Russian Helicopters Attacking SYRIA".

[Bhudh]

Это транслитерация? А не польский?

[Aindí]

Это польский, кнешна же, а никакая не транслитерация.

[zwh]

Это польский, кнешна же, а никакая не транслитерация.

Аа, точно же! А я-то удивился -- откуда они "а с загогулинкой" взяли?

[Danandr25]

zwh, я уж было подумал, что это шутка-мутка такая

[zwh]

zwh, я уж было подумал, что это шутка-мутка такая

Да вроде тот новостной канал в ютубе англоязычный, поэтому про польский у меня даже шальной мысли не было! http://www.youtube.com/watch?v=HC_AZquXR8A

[zwh]

С //rusnext.ru: "Австралиец Джон Зашвери (John Szaszvari) за один день смог скачать 1 терабайт данных с помощью мобильного интернета. Об этом сообщает Yahoo7 News." (Оригинал-то венгерский, что ли?)

[Bhudh]

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Szászvár_castle.JPG