Author Topic: Грузинский для чайников. Основа существительных. Дательный падеж.  (Read 1896 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Aleqs_qartveli

  • Blogger
  • *
  • Posts: 1840
  • Лингвосова
В грузинском языке все существительные в именительном падеже единственного числа оканчиваются на гласную. Например: კაცი (мужчина), ქალი (женщина), ხე (дерево), ზღვა (море), ცა (небо), სახლი (дом), დღე (день), ღამე (ночь), კარი (дверь), ფანჯარა (окно), მაგიდა (стол), სკამი (стул). Это правило универсально и распространяется даже на заимствованные слова, которые получают окончание -ი, в случае, если оканчиваются на согласную. Например: телевизор - ტელევიზორი, телефон - ტელეფონი, компьютер - კომპიუტერი, университет - უნივერსიტეტი, профессор - პროფესორი. В то же время различают два типа основ существительных (точнее - именных частей речи, так как это в полной мере относится и к прилагательным): 1) Основы, оканчивающиеся на гласную; 2) Основы, оканчивающиеся на согласную.

Для того, чтобы определить типа основы, нужно посмотреть, на какую гласную оканчивается слово:

Если слово оканчивается на ა, ე, ო. или უ то эта гласная является частью основы. То есть у слов: ხე, ზღვა, ცა, დღე, ღამე, ფანჯარა, მაგიდა - основа совпадает с целым словом. В именительном падеже ед. ч. они имеют нулевое окончание.

Если слово, оканчивается на ი, то в подавляющем большинстве случаев, эта гласная является окончанием им. п., ед. ч., а чтобы определить основу слова, нужно отбросить конечную гласную: კაცი => კაც-, ქალი => ქალ- , სახლი => სახლ-, სკამი => სკამ-

Есть совсем небольшое количество слов, у которых конечная ი является частью основы: ჩაი, ტრამვაი, ტაქსი, имена: გიორგი, დიმიტრი, ირაკლი, თემური. Все они имеют негрузинское происхождение.

Дательный падеж

Дательный падеж в грузинском языке с одной стороны имеет много важных функций - он может выражать прямое и косвенное дополнения, подлежащее, обстоятельство. С другой он, пожалуй, самый простой с точки зрения образования. Он образуется просто добавлением к основе окончания  -ს. Например:  კაც-ი => კაც-ს, ქალ-ი => ქალ-ს , ხე => ხე-ს, ზღვა=>ზღვა-ს, ცა => ცა-ს, სახლ-ი => სახლ-ს, მაგიდა=>მაგიდა-ს, სკამ-ი => სკამ-ს, ფანჯარა => ფანჯარა-ს

В качестве тренировки, предлагаю образовать формы дательного падежа следующих слов: ბიჭი (мальчик), გოგო (девочка), მამა (отец), დედა (мать), ძაღლი (собака), კატა (кошка), მზე (солнце), მთვარე (луна), მგელი (волк), მელა (лиса), ზღარბი (ёж), ნაძვი (ёлка), სარკე (зеркало), კაბა (платье), კუ (черепаха), ბუ (сова), საზამთრო (арбуз), სამშობლო (родина).
რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: