Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Суффикс "-ер" в русском

Автор zwh, августа 16, 2015, 17:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1 2 3 4 5
Действия пользователя

zwh

августа 16, 2015, 17:08
Было б интересно собрать слова, где он -- заимствованный -- уже используется с в словах русского происхождения. На ум пока пришло только слово "зацепер". Может, кто еще чего подскажет?

Awwal12

#2
августа 16, 2015, 17:20
Суффикс -ор гораздо продуктивнее, во всяком случае.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Lodur

#4
августа 16, 2015, 17:30
"-ер" же просили, а не "-арь".

Я ни одного что-то вспомнить не могу. Разве что, шуточное наименование ночи "ночер" (по аналогии с "вечер").
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Awwal12

#6
августа 16, 2015, 17:45
Цитата: Lodur от августа 16, 2015, 17:30
Разве что, шуточное наименование ночи "ночер" (по аналогии с "вечер").
Блин! "Дро́чер" же (и производные).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Awwal12

#7
августа 16, 2015, 17:46
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

I. G.

#8
августа 16, 2015, 17:50
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Wolliger Mensch

#9
августа 16, 2015, 17:57
Цитата: Awwal12 от августа 16, 2015, 17:46
Цитата: Таму от августа 16, 2015, 17:45
Ухажёр?
Это же -ор.

Это именно /'ор/ ← фр. -eur, а не лат., просто после /ж/ этого не видно.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

#10
августа 16, 2015, 18:59
Цитата: Awwal12 от августа 16, 2015, 17:45
Цитата: Lodur от августа 16, 2015, 17:30
Разве что, шуточное наименование ночи "ночер" (по аналогии с "вечер").
Блин! "Дро́чер" же (и производные).
Да, вот это похоже на искомое.

zwh

#11
августа 16, 2015, 19:01
Цитата: Wolliger Mensch от августа 16, 2015, 17:57
Цитата: Awwal12 от августа 16, 2015, 17:46
Цитата: Таму от августа 16, 2015, 17:45
Ухажёр?
Это же -ор.

Это именно /'ор/ ← фр. -eur, а не лат., просто после /ж/ этого не видно.
То есть тут образовали слово, используя заимствованный из французского суффикс "-ёр"?

Wolliger Mensch

#12
августа 16, 2015, 20:04
Цитата: zwh от августа 16, 2015, 19:01
То есть тут образовали слово, используя заимствованный из французского суффикс "-ёр"?

По аналогии с дирижёром, вояжёром и т. д.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

I. G.

#13
августа 16, 2015, 20:06
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

zwh

#14
августа 16, 2015, 20:38
Цитата: I. G. от августа 16, 2015, 20:06
"Крикнешь - а в ответ тишина..."
"Друг, оставь покурить!" -- А в ответ тишина...
Он вчера не вернулся из боя.

zwh

#15
августа 16, 2015, 20:42
Цитата: Wolliger Mensch от августа 16, 2015, 20:04
Цитата: zwh от августа 16, 2015, 19:01
То есть тут образовали слово, используя заимствованный из французского суффикс "-ёр"?

По аналогии с дирижёром, вояжёром и т. д.
В этом отношении еще слово "старпёр" интересно -- с одной стороны, вроде как сокращение из двух корней, в другой -- по внешнему облику похоже на дирижера-комивояжера.

_Swetlana

#16
августа 16, 2015, 20:54
Программер.
Оно заимствовано из французского, а не из греческого. Мимо кассы.
🐇

_Swetlana

#18
августа 16, 2015, 21:01
Уже исправилась, но всё равно - спасибо  :)
🐇

I. G.

#20
августа 16, 2015, 21:17
Цитата: _Swetlana от августа 16, 2015, 20:54
Программер.
Оно заимствовано из французского, а не из греческого. Мимо кассы.
Это не имеет значения.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

_Swetlana

#21
августа 16, 2015, 21:20
Как баушка русской кибернетики  ;D скажу, что были программы и программисты. А "программера" услышала от своих студентов.
🐇

DarkMax2

#22
августа 16, 2015, 21:20
Кстати, программёр где-нибудь кто-нибудь говорит?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

I. G.

#23
августа 16, 2015, 21:21
Цитата: _Swetlana от августа 16, 2015, 21:20
Как баушка русской кибернетики  ;D скажу, что были программы и программисты. А "программера" услышала от своих студентов.
"Программера" я слышала от неопрограммистов.  :)
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

_Swetlana

#24
августа 16, 2015, 21:29
А вот прогер - ещё более позднее образование. Чёто сразу не вспомнила.
🐇
Ответить Печать
Вверх Страницы1 2 3 4 5
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр