Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Прочтение НЕМЕЦКИХ слов

Автор MARKIG, августа 14, 2015, 16:20

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

MARKIG

Помогите, пожалуйста, прочитать и перевести несколько слов на немецком (выделено красным).
Речь идет о смене владельца недвижимости (продажа, наследство...)
1. Antoszko Stelmach ...


2. Packan Wasko ...


3. ... Wasko Gebet ...


4. ... Packan Michal ...
... Michal Podolak ...
... Hentosz Fedio ...
... Michal Sawczak ...
... Michael Sawczak ...
... Fedio Swiderski ...


Ильич

Похожая просьба. Может быть, мне повезёт
Не могу догадаться, что за слово написано как профессия (Beruf) Solinster? - Но такого слова нет в словаре.

Мечтатель

Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Ильич

Цитата: Mechtatel от мая 10, 2016, 17:44
Schuster же. Сапожник.
Спасибо. Я это Sch только как Sol - Sal видел. А дядька, на самом деле, когда-то работал сапожником.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр