Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Почему не поможник?

Автор Валентин Н, июля 23, 2015, 18:38

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2
Действия пользователя

Ильич

#25
июля 23, 2015, 21:07
Цитата: Artiemij от июля 23, 2015, 18:53
«Помощь» потому что болгаризм, русская форма — «помочь» :eat:

С детства помню название молитвы "Живые помочи". Посмотрел сейчас в Яндексе и вижу, что это "Псалом 90-й "Живые помощи".
Название же должно быть как раз на церковно-славянском.

Я неправильно слышал в детстве?

Artiemij

#26
июля 23, 2015, 21:15
Цитата: DarkMax2 от июля 23, 2015, 20:59Я не знаю. Я просто згадав галиційську заморочку і від о / ї від ѣ.
Если я не ошибаюсь, в данном случае «мѣ» и «мô» совпадают — мягких губных у них просто нет.
Я тартар!

Wolliger Mensch

#27
июля 23, 2015, 22:39
Цитата: Валентин Н от июля 23, 2015, 20:37
А нет ли тут выравнивания? Печь от корня пек напрямую образована? Печь ← пекь?
Я имею ввиду cуществительное, с глаголом вроде понятно: печь ← печи ← пекти.

Инфинитив *peťi в праславянском — старый датив имени *peťь < *pektis, ti-вого имени действия.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#28
июля 23, 2015, 22:40
Цитата: Artiemij от июля 23, 2015, 21:15
Если я не ошибаюсь, в данном случае «мѣ» и «мô» совпадают — мягких губных у них просто нет.

Смотря какой говор.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

#29
июля 23, 2015, 23:04
Цитата: Wolliger Mensch от июля 23, 2015, 22:39
Инфинитив *peťi в праславянском — старый датив имени *peťь < *pektis, ti-вого имени действия.
И что это означает?
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Wolliger Mensch

#30
июля 23, 2015, 23:08
Цитата: Валентин Н от июля 23, 2015, 23:04
Цитата: Wolliger Mensch от июля 23, 2015, 22:39
Инфинитив *peťi в праславянском — старый датив имени *peťь < *pektis, ti-вого имени действия.
И что это означает?

В каком плане? Вы спросили про инфинитив печь и имя печь, я вам ответил: инфинитив — старая форма датива имени.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

#31
июля 23, 2015, 23:10
Я говорил, нет ли выравнивания печь → помочь?
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Wolliger Mensch

#32
июля 23, 2015, 23:13
Цитата: Валентин Н от июля 23, 2015, 23:10
Я говорил, нет ли выравнивания печь → помочь?

Выравнивания? А что там нужно выравнивать, если они и без того одинаковые? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

#33
июля 23, 2015, 23:19
Цитата: Wolliger Mensch от июля 23, 2015, 23:13
Выравнивания? А что там нужно выравнивать, если они и без того одинаковые? :what:
Должна же быть поможь.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Wolliger Mensch

#34
июля 23, 2015, 23:48
Цитата: Валентин Н от июля 23, 2015, 23:19
Должна же быть поможь.

Цитата: Wolliger Mensch от июля 23, 2015, 20:29
Цитата: Валентин Н от июля 23, 2015, 20:13
Но почему по́мочь, а не по́можь?

Интересный вопрос. А почему рыбак, а не рыбарь? Словообразование такое: праслав. *pomoťь ← *moťь < *måktis < и.-е. *magʰ-ti-s, ti-вое имя действия от гл. основы *magʰ- «мочь».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Мечтатель

#35
июля 24, 2015, 07:02
Цитата: Ильич от июля 23, 2015, 21:07
Цитата: Artiemij от июля 23, 2015, 18:53
«Помощь» потому что болгаризм, русская форма — «помочь» :eat:

С детства помню название молитвы "Живые помочи". Посмотрел сейчас в Яндексе и вижу, что это "Псалом 90-й "Живые помощи".
Название же должно быть как раз на церковно-славянском.

Я неправильно слышал в детстве?

И я слышал в детстве "Живые помочи".
Написанный текст этой молитвы выполнял знахарско-магическую функцию.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Ильич

#36
июля 24, 2015, 10:09
Цитата: Mechtatel от июля 24, 2015, 07:02И я слышал в детстве "Живые помочи".
Написанный текст этой молитвы выполнял знахарско-магическую функцию.
Ну да. Живыми помочами называли даже не столько молитву, сколько ленту (кусочек ткани) с текстом молитвы. Эту ленту зашивали в одежду или просто клали в кармашек человека, которого ожидали какие-то трудные или опасные обстоятельства.

Anixx

#37
июля 24, 2015, 10:39
Всегда говорю и пишу помошник, из принципа.

Rwseg

#38
июля 24, 2015, 12:14
Цитата: Валентин Н от июля 23, 2015, 20:01
Постригать, помогать
Постричь, помочь
По́стрижь*, по́можь
СтриЖка, помоЖник
Где-то тут закралась асимметрия. Сами угадайте, где. :D

SIVERION

#39
июля 24, 2015, 13:35
А в украинском нет перехода в Ч, стригти,постригти,помогти,допомогти,берегти,лягти, но стрижу,пострижу,поможу,допоможу,бережу,ляжу
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

SIVERION

#40
июля 24, 2015, 13:48
А когда появились вообще такие расхождения русс лечь,лягу а и укр лягти,ляжу, после распада Руси или еще в более раннюю эпоху были такие расхождения по диалектам?
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Wolliger Mensch

#41
июля 24, 2015, 13:50
Цитата: SIVERION от июля 24, 2015, 13:35
А в украинском нет перехода в Ч, стригти,постригти,помогти,допомогти,берегти,лягти, но стрижу,пострижу,поможу,допоможу,бережу,ляжу

Есть там такой переход, не пишите чепухи-то. :stop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#42
июля 24, 2015, 13:53
Цитата: SIVERION от июля 24, 2015, 13:48
А когда появились вообще такие расхождения русс лечь,лягу а и укр лягти,ляжу, после распада Руси или еще в более раннюю эпоху были такие расхождения по диалектам?

Фонетические и аналогизированные формы не имеют никакого отношения в распаду Руси, они встречаются в самых разнообразных говорах, равно как и полуаналогизированные формы типа берегчи.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр