Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Угадай заимствование!

Автор smith371, июня 30, 2015, 15:32

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

smith371

июня 30, 2015, 15:32
Правилы просты: есть слово А, которое заимствовано в язык B из языка C со значением Х. Условие задачи заключает в себе А, B, C; цель задачи - определить X.
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

smith371

#1
июня 30, 2015, 15:32
Начинаю:

naamwebbereena (волеаи, из английского)

- угадываем :UU:
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Тайльнемер

#2
июня 30, 2015, 21:30
«Ноябрь»?

smith371

#3
июня 30, 2015, 21:33
Цитата: Тайльнемер от июня 30, 2015, 21:30
«Ноябрь»?

нет. случай тут тяжелый, но переводится (и на русский, и в английском) - одним словом. подсказка: начальное N - протеза.
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Тайльнемер

#4
июня 30, 2015, 21:54
«Зонтик»?

smith371

#5
июня 30, 2015, 21:56
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Тайльнемер

#6
июня 30, 2015, 21:57
А, может, пусть будет чей угодно ход.

smith371

#7
июня 30, 2015, 22:06
Цитата: Тайльнемер от июня 30, 2015, 21:57
А, может, пусть будет чей угодно ход.

ок. продолжу свою линию:

kaagool (Woleaian), из испанского.
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр