Author Topic: Названия языков программирования — капитализировать или нет?  (Read 1874 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12503
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Распространяется ли правило о написании названий языков с маленькой буквы на языки программирования?

Offline zwh

  • Posts: 13328
  • Gender: Male
Реально обычно с большой пишут. Видимо, потому, что 1) по-английски с большой; 2) все-таки это рукотворный продукт (трейдмарк там всякий).

Offline VanyaTihonov

  • Posts: 316

Online Hellerick

  • Posts: 25190
  • Gender: Male
Вот, например, советский язык программирования: (wiki/ru) Робик_(язык_программирования)

Судя по ссылкам на литературу, писалось с заглавной буквы еще до начала мощного английского влияния.

И действительно, данное слово воспринимается как название, которое даже хочется писать в кавычках.

Offline Лом d10

  • Posts: 16949
  • Gender: Male
Вот, например, советский язык программирования: (wiki/ru) Робик_(язык_программирования)

Судя по ссылкам на литературу, писалось с заглавной буквы еще до начала мощного английского влияния.

И действительно, данное слово воспринимается как название, которое даже хочется писать в кавычках.
а что там с Драконом? (его название писалось полностью заглавными буквами)

Online Hellerick

  • Posts: 25190
  • Gender: Male
Дружелюбный Русский Алгоритмический язык, Который Обеспечивает Наглядность?

Offline Лом d10

  • Posts: 16949
  • Gender: Male
Дружелюбный Русский Алгоритмический язык, Который Обеспечивает Наглядность?
да.

Offline zwh

  • Posts: 13328
  • Gender: Male
К счастью хотя бы слово "ассемблер" пишут с маленькой буквы, потому что это не название конкретного языка, а название как бы класса языков. Из Вики:

Quote
Наиболее известными ассемблерами для операционной системы DOS являлись Borland Turbo Assembler (TASM), Microsoft Macro Assembler (MASM) и Watcom Assembler (WASM). Также в своё время был популярен простой ассемблер A86.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49590
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Распространяется ли правило о написании названий языков с маленькой буквы на языки программирования?

Распространяется: паскаль, ассемблер, питон, бейсик, фокал, фортран, джава/ява и т. д. Иное — плод самодеятельности авторов.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline zwh

  • Posts: 13328
  • Gender: Male

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12503
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Распространяется
А где про это пишут? В «Полном академическом справочнике» Лопатина  есть что-то про это?

AJAX
Вот аякс — не язык, так его с большой писать?

Offline Валентин Н

  • Posts: 30517
  • Gender: Male
...капитализировать или нет?
Подумал, ЧД хочет запатентовать название и продать патент :)
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!


Offline zwh

  • Posts: 13328
  • Gender: Male
AJAX
Вот аякс — не язык, так его с большой писать?
Это ж аббревиатура -- а-ля PHP, HTML и пр. Кстати, вот ModX -- это непонятно что в этом плане. Кстать, Битрикс всегда с большой пишут да и Joomla, и сие ИМХО таки правильно.

ЗЫ А HTML, DHTML и XML -- это языки или не совсем? А json?

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49590
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
А где про это пишут? В «Полном академическом справочнике» Лопатина  есть что-то про это?

В орфографическом словаре. Те, что там есть — с маленькой буквы. А дальше — по аналогии.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Bhudh

  • Posts: 50373
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
А HTML, DHTML и XML -- это языки или не совсем?
Языки разметки документов.

А json?
Это ж аббревиатура -- а-ля PHP, HTML и пр.
Посему капиталью.

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 51483
  • Gender: Male
Английский-то в эту тему каким боком затесался? :3tfu: Соответствующие имена латиницей пишутся в соответствии с правилами иноязычных орфографий соответственно.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline DanilaLet

  • Newbie
  • Posts: 1
  • Gender: Male
Кстате assembler можно транскрибировать
по американски: ассэмблер
по русски: асамблер
Это как звонИш и звОниш

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12503
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
по русски: асамблер
Это на французский манер?

Offline Валентин Н

  • Posts: 30517
  • Gender: Male
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: