Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Какой язык был субстратом бретонского ?

Автор Leo, июня 7, 2015, 01:02

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Nevik Xukxo

Цитата: Awwal12 от июня 16, 2015, 14:23
Гальштадт изначально объединяет в том числе и заведомо не кельтские племена (в частности, иллирийцев в своей восточной части).
Письменные памятники на кельтских и иллирийских у этой культуры есть? Или по принципу говорящих горшков по сути? :umnik:

Ceolwulf

Цитата: Nevik Xukxo от июня 16, 2015, 14:05

Всё равно -танов вроде в Иберии больше всего было.
А могли они трансформироваться в -тонов и -донов?

Ceolwulf

Цитата: Ceolwulf от июня 16, 2015, 16:17
Цитата: Nevik Xukxo от июня 16, 2015, 14:05

Всё равно -танов вроде в Иберии больше всего было.
А могли они трансформироваться в -тонов и -донов? Если да, то их кол-во вне Иберии возрастает

Ceolwulf

Цитата: SIVERION от июня 16, 2015, 14:23
Археологические находки ни о чем не говорят, нашли что-то кельтское,но не обязательно что это пренадлежало именно кельтам, тогда что не было торговли или обмена вещами между народами?
Там не только отдельные артефакты из металла. Там целый комплекс. Это и круглые дома и характерные крепости с каменными стенами и резьба по камню, каменные статуи и погребальный обряд, точнее его почти полное отсутствие и так на всем протяжении от Гибралтара до Шетландских островов, потому археологи и объединяют все эти культуры в т.н. "атлантическую бронзу".

Nevik Xukxo

Цитата: Ceolwulf от июня 16, 2015, 16:22
потому археологи и объединяют все эти культуры в т.н. "атлантическую бронзу".
но говорит ли это в пользу языковой монотонности? :???

Ceolwulf

Цитата: Awwal12 от июня 16, 2015, 14:23
Гальштадт изначально объединяет в том числе и заведомо не кельтские племена (в частности, иллирийцев в своей восточной части). Да и латен по меньшей мере на пике экспансии был распространен значительно шире кельтских племен. Про поля погребальных урн и говорить не стоит.
Помимо того, что, как Вы верно заметили, восточно-гальштаттская культура не имела к кельтам отношения. Поздний западный Гальштатт-это что-то вроде моды среди местной кельтской элиты живущей вдоль торговых путей. Обычай хоронить людей с повозками перенят у скифов, алкоголь, предметы роскоши и керамика -у греков и т.д. Наиболее близкая аналогия с римской архитектурой в северо-западной Европе чуть позже. Такая универсальная мода среди "продвинутой" элиты

ЦитироватьАрхеологические данные не дают и не могут давать однозначных данных о направлениях экспансии языков.
А вот если эти данные полностью коррелируют с письменными источниками, то это уже кое о чем говорит

Ceolwulf

Цитата: Nevik Xukxo от июня 16, 2015, 16:24

но говорит ли это в пользу языковой монотонности? :???
По крайне мере. такой "махонький" грузик на весы в пользу этого. Потому того что эти культуры. на всем их громадном протяжении, остаются очень архаичными в течении всего железного века, в отличие от "турбулентной" центр. Европы с её гальштаттами-латенами. Нет никаких признаков,что там были какие-то передвижки населения. И вот в 3-1 веках до н.э. на крайний запад приходят античные географы и застают там же основные массивы кельтских или кельто-язычных народов. А в некоторых случаях узнают от них самих же, что они древние автохтоны этих земель. 1+1=2. Конечно это не стопроцентное док-во, но в таком вопросе ничего стопроцентного быть не может

Nevik Xukxo

Цитата: Ceolwulf от июня 16, 2015, 16:42
И вот в 3-1 веках до н.э. на крайний запад приходят античные географы и застают там же основные массивы кельтских или кельто-язычных народов. А в некоторых случаях узнают от них самих же, что они древние автохтоны этих земель.
Насколько древние - вот вопрос.
Лепонтийский язык вон в 6ом веке до н. э. застукали.
А когда лепонтийцы там оказались, за какое время до фиксации? :???

Tibaren

Цитата: Ceolwulf от июня 16, 2015, 16:17
Цитата: Ceolwulf от июня 16, 2015, 16:17
Цитата: Nevik Xukxo от июня 16, 2015, 14:05

Всё равно -танов вроде в Иберии больше всего было.
А могли они трансформироваться в -тонов и -донов? Если да, то их кол-во вне Иберии возрастает
Баскский топонимический суффикс -eta (Harrieta - "место камней", Ziloeta "пещерино" - отсюда термин "силуэт"). Плюс засвидетельствованный в аквитанском показатель множ. числа -ni.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tibaren

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Wolliger Mensch

Цитата: Tibaren от июня 17, 2015, 13:29
Цитата: Wolliger Mensch от июня 17, 2015, 13:12
Цитата: Tibaren от июня 17, 2015, 12:27Ziloeta "пещерино" - отсюда термин "силуэт"

https://en.wikipedia.org/wiki/Étienne_de_Silhouette
Ронкальский диалект: silho, бискайский - zilo, euskara batua - zulo.

Так в статье и написано, что фамилия баскская. Просто термином она стала не потому, что что-то значит на баскском, а потому, что «человек хороший попался». :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Кассивелан

Цитата: Ceolwulf от июня 13, 2015, 09:19
Цитата: Кассивелан от июня 10, 2015, 16:28
Сдается мне, что Тит Ливий писал о событиях конца V-го века до н.э., и галлы, захватившие долину Пада и проникшие в Среднюю Италию, были из латенских.
Дважды в тексте дана совершенно конкретная хронологическая привязка

Ливий:

Я, пожалуй, не стал бы отрицать, что на Клузий галлов навел Аррунт или кто другой из клузийцев. (5) Но совершенно ясно и то, что осаждавшие Клузий не были первыми, кто перешел через Альпы. Ведь галлы перевалили в Италию за двести лет до осады Клузия и взятия Рима;

То, что это не бьется с археологией (до Латена еше 150 лет) еще не означает, что это неправда. Вообще увязывать кельтов только лишь с Латеном нельзя
Я про Белловеза, Сеговеза и прочих. Те, что перешли Альпы веке в VII-VI до н.э., вполне могли быть носителями лепонтийского языка.

ЦитироватьКак минимум в двух источниках.Острова являются одним из главных пунктов кельтской экспансии. Археология, частично, подтверждает это. Основным все
же была Франция.
На острова они прежде должны были как-то попасть, верно? Здесь всё упирается в вопрос хронологии.

Цитировать В определенное время года друиды собираются на заседания в освященное место в стране карнутов, которая считается центром всей Галлии. Сюда отовсюду сходятся все тяжущиеся и подчиняются их определениям и приговорам. Их наука, как думают, возникла в Британии и оттуда перенесена в Галлию; и до сих пор, чтобы основательнее с нею познакомиться, отправляются туда для ее изучения.

Таким образом как географические, так и религиозно-политические центры кельтского мира оказываются в атлантической части Европы,а в центральной Европе лишь колонии выведенные кельтами за Рейн в уже более позднее время, как о том пишут Цезарь и Тацит. Значение Гальштатта и Латена, видимо, лежит в иной плоскости, в торговой. Достаточно посмотреть на карту, чтобы понять это. Область между Рейном и Дунаем- наиболее выгодное место для контроля пересечений торговых путей. Отсюда столь значительное богатство и космополитизм Гальштатта. Но к кельтскому этногенезу это не имеет никакого отношения
Учение друидов - это вообще отдельная тема, не характерная для прочих, соседних ИЕ народов, и вполне могла быть заимствованной от доИЕ населения.
А по поводу зарейнских поздних колоний - непонятная и нелогичная получается траектория: запад-восток-запад...  :no:
И - получается, итало-кельтскую общность Вы отрицаете в принципе?


ЦитироватьНа тот момент это было еще непринципиально. Несмотря на наличие железного оружия основная масса его все еще была из бронзы.
А потом те же кельты приносят культуру Гальштатта обратно в Британию? И с Латеном та же фигня происходит?..
Чудно́.  8-)

ЦитироватьГальштадт изначально объединяет в том числе и заведомо не кельтские племена (в частности, иллирийцев в своей восточной части). Да и латен по меньшей мере на пике экспансии был распространен значительно шире кельтских племен. Про поля погребальных урн и говорить не стоит.
А если рассматривать их не в отрыве друг от друга, а как преемственность: Урнфилд - Гальштатт - Латен - кто получается в итоге?

ЦитироватьПомимо того, что, как Вы верно заметили, восточно-гальштаттская культура не имела к кельтам отношения. Поздний западный Гальштатт-это что-то вроде моды среди местной кельтской элиты живущей вдоль торговых путей. Обычай хоронить людей с повозками перенят у скифов, алкоголь, предметы роскоши и керамика -у греков и т.д. Наиболее близкая аналогия с римской архитектурой в северо-западной Европе чуть позже. Такая универсальная мода среди "продвинутой" элиты
;D Эдак можно любую археологическую культуру свести к такому знаменателю...
По-любому, кто-то что-то у кого-то заимствовал.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – ᚴ ᛅ ᚱ ᚦ ᛅ ᚱ ᛁ ᚴ ᛁ ⋮

Ceolwulf

Цитата: Nevik Xukxo от июня 16, 2015, 17:48
Насколько древние - вот вопрос.
Чем ближе у океанских берегов и чем дальше от центральной Европы тем древнее

Тацит. Агрикола

и вот один из многочисленных их вождей по имени Калгак, выделявшийся среди них своей доблестью и знатностью происхождения, обратился, как рассказывают, к собравшейся и требовавшей, чтобы ее вели в бой, толпе с такими словами.
30. «Всякий раз, как я размышляю о причинах этой войны и о претерпеваемых нами бедствиях, меня наполняет уверенность, что этот день и ваше единодушие положат начало освобождению всей Британии: ведь вы все как один собрались сюда, и вы не знаете оков рабства, и за нами нет больше земли, и даже море не укроет нас от врага, ибо на нем римский флот, и нам от него не уйти. Итак — только бой и оружие! Для доблестных в них почет, и даже для трусов — единственный путь к спасению. Предыдущие битвы с римлянами завершались по-разному, но, и понеся поражение, британцы хорошо знали, что мы сильны и не оставим их своею поддержкой, потому что мы — самый древний народ Британии и по этой причине пребываем в сокровеннейшем лоне ее и не видим тех ее берегов, где обитают рабы, и, не сталкиваясь с чужестранными поработителями, не осквернили даже глаз наших лицезрением их. Живя на краю мира и единственные, не утратившие свободы, мы вплоть до последнего времени были защищаемы отдаленностью нашей родины и заслоном молвы


ЦитироватьЛепонтийский язык вон в 6ом веке до н. э. застукали.
А когда лепонтийцы там оказались, за какое время до фиксации? :???
Считается, что лепонтийцы-это культура Голасекка, корнями уходящая в местный же вариант Урнфилда позднего бронзового века. И в железном веке  развивающаяся в основном параллельно и в тесной связи с Гальштаттом, там также распространен тип погребений с четырех-колесными повозками. Но надо полагать, что в Италии все же не было таких бурных изменений как к северу от Альп.

Nevik Xukxo

Возникла мысль, а вдруг и в античности были фрики? Отсюда и удревнение пребывания в источниках.
Всякому хочется укорениться на чужой земле. Кто-то придумывает русантропов, а вдруг были и кельтопитеки? ;)

Ceolwulf

Цитата: Кассивелан от июня 17, 2015, 21:57

Я про Белловеза, Сеговеза и прочих. Те, что перешли Альпы веке в VII-VI до н.э., вполне могли быть носителями лепонтийского языка.
Могли. Но я склоняюсь к идеи, что первые кельты начали проникать в Италию даже еще раньше. веке в 8-ом или даже 9-ом. в сравнительно небольших количествах способствуя культурным культурным взаимопроникновениям

ЦитироватьНа острова они прежде должны были как-то попасть, верно? Здесь всё упирается в вопрос хронологии.
Почему западное побережье и острова не могут быть территорией формирования галло-британского, вместо трудно-проходимого альпийского региона. Море и реки были удобной дорогой способствуя формированию "кельтского этноса" на гораздо более обширной территории нежели это могло быть в Центр. Европе.


ЦитироватьУчение друидов - это вообще отдельная тема, не характерная для прочих, соседних ИЕ народов, и вполне могла быть заимствованной от доИЕ населения.
Вроде бы проблем с индо-европейскостью самого слова "друид"-нет!

the word is cognate with the later insular Celtic words, Old Irish druí ("druid, sorcerer") and early Welsh dryw ("seer"). Based on all available forms, the hypothetical proto-Celtic word may then be reconstructed as *dru-wid-s (pl. *druwides) meaning "oak-knower". The two elements go back to the Proto-Indo-European roots *deru- and *weid- "to see". The sense of "oak-knower" (or "oak-seer") is supported by Pliny the Elder, who in his Natural History considered the word to contain the Greek noun δρύς (drus), "oak-tree" and the Greek suffix -ιδης (-idēs). The modern Irish word for Oak is Dair, which occurs in anglicized placenames like Derry – Doire, and Kildare – Cill Dara (literally the "church of oak").

Почему их не было у других ИЕ?  :donno:  Видимо причина могла быть вообще в большом, как географическом, так и хронологическом расхождении предков кельтов с другими ИЕ 



Просто две разные волны заселения, за столь длительное время и большое расстояние между ними, можно было много чего изобрести независимо, и язык и религию

ЦитироватьА по поводу зарейнских поздних колоний - непонятная и нелогичная получается траектория: запад-восток-запад...  :no:
Напротив, все очень логично: запад-восток с 9-го по 3 века до н.э.  Потом кое-кто вернулся обратно в виде белгов.

ЦитироватьИ - получается, итало-кельтскую общность Вы отрицаете в принципе?
Не то чтобы отрицаю вовсе. Уж если некоторые лингвисты и правы сближая эти два языка, то эта близость должна была быть очень давно, восходящая не ранее чем к эпохе Бикеров.

ЦитироватьА потом те же кельты приносят культуру Гальштатта обратно в Британию? И с Латеном та же фигня происходит?..
Чудно́.  8-)
Ничего чудного. Вот так в реальности выглядит распространение Гальштатта и раннего Латена как археологических культур.



В Британии, да и много где еще его попросту нет. Что впрочем не отменяет тесные контакты между Атлантикой и этими двумя культурами. Но повторяюсь, феномен Гальштатта и Латена лежит в иной плоскости, не в этногенетической.


ЦитироватьА если рассматривать их не в отрыве друг от друга, а как преемственность: Урнфилд - Гальштатт - Латен - кто получается в итоге?

;D Эдак можно любую археологическую культуру свести к такому знаменателю...
По-любому, кто-то что-то у кого-то заимствовал.
Урнфилд на юго-западе-лигуры, в центральной\западной Европе-скорее всего италийцы. Западный Гальштатт-частично кельты, частично остатки Урнфилда (италийцы), Латен-уже значительное преобладание кельтов.

Ceolwulf

Цитата: Nevik Xukxo от июня 22, 2015, 11:38
Возникла мысль, а вдруг и в античности были фрики? Отсюда и удревнение пребывания в источниках.
Всякому хочется укорениться на чужой земле. Кто-то придумывает русантропов, а вдруг были и кельтопитеки? ;)
Запросто. Но все познается в сравнении. Выведение кельтских колоний на восток или прибытие белгов с востока, однако, сохранилось в памяти. Утверждение бриттов Кассивелана и каледонцев Калгака о своей древней автохтонности, на этом фоне, кое о чем говорит.

Nevik Xukxo

Цитата: Ceolwulf от июня 22, 2015, 11:53
Утверждение бриттов Кассивелана и каледонцев Калгака о своей древней автохтонности, на этом фоне, кое о чем говорит.
Ну, есть ещё варианты языкового дрейфа.
Если народ просто сменит язык, будет ли он считать себя пришельцами? :???

Ceolwulf

Цитата: Nevik Xukxo от июня 22, 2015, 12:00

Ну, есть ещё варианты языкового дрейфа.
Если народ просто сменит язык, будет ли он считать себя пришельцами? :???
А есть ли примеры в истории?

SIVERION

Цитата: Ceolwulf от июня 22, 2015, 12:25
Цитата: Nevik Xukxo от июня 22, 2015, 12:00

Ну, есть ещё варианты языкового дрейфа.
Если народ просто сменит язык, будет ли он считать себя пришельцами? :???
А есть ли примеры в истории?
есть обратный пример, европейцы сменившие язык и считающие себя пришельцами, венграми зовутся, по днк венгры типичный центральноевропейский народ ничем не отличающийся от соседних народов
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Ceolwulf

Цитата: SIVERION от июня 22, 2015, 12:58

есть обратный пример, европейцы сменившие язык и считающие себя пришельцами, венграми зовутся, по днк венгры типичный центральноевропейский народ ничем не отличающийся от соседних народов
Тем не менее их собственная традиция сохранила память о том, что они не были местными. Кроме того, мадьяризация- достаточно ограниченный по масштабам процесс. В случае с кельтскими языками такая модель вряд ли подходит-слишком масштабное явление

Nevik Xukxo

Цитата: Ceolwulf от июня 22, 2015, 12:25
А есть ли примеры в истории?
Кельтиберы (явная смесь кельтов и иберов) как себя расценивали - пришельцы или местные? :umnik:

Ceolwulf

Цитата: Nevik Xukxo от июня 22, 2015, 13:55

Кельтиберы (явная смесь кельтов и иберов) как себя расценивали - пришельцы или местные? :umnik:
От них самих преданий не осталось, насколько мне известно

Так, что есть только луканова Фарсалия

кельты, которые, бросив
Галлии старой поля, смешали с иберами род свой.

Nevik Xukxo

Цитата: Ceolwulf от июня 22, 2015, 14:05
кельты, которые, бросив
Галлии старой поля, смешали с иберами род свой.

Так, а почему тогда другие испанокельты не оттуда же? :???

Кассивелан

ЦитироватьПочему западное побережье и острова не могут быть территорией формирования галло-британского, вместо трудно-проходимого альпийского региона. Море и реки были удобной дорогой способствуя формированию "кельтского этноса" на гораздо более обширной территории нежели это могло быть в Центр. Европе.
Но - тогда вопрос о ИЕ прародине вообще повисает в воздухе...

Цитироватьthe word is cognate with the later insular Celtic words, Old Irish druí ("druid, sorcerer") and early Welsh dryw ("seer"). Based on all available forms, the hypothetical proto-Celtic word may then be reconstructed as *dru-wid-s (pl. *druwides) meaning "oak-knower". The two elements go back to the Proto-Indo-European roots *deru- and *weid- "to see". The sense of "oak-knower" (or "oak-seer") is supported by Pliny the Elder, who in his Natural History considered the word to contain the Greek noun δρύς (drus), "oak-tree" and the Greek suffix -ιδης (-idēs). The modern Irish word for Oak is Dair, which occurs in anglicized placenames like Derry – Doire, and Kildare – Cill Dara (literally the "church of oak").
"oak-knower" - это уже давно не смешно, хотя и было поначалу.

ЦитироватьПочему их не было у других ИЕ?  :donno:  Видимо причина могла быть вообще в большом, как географическом, так и хронологическом расхождении предков кельтов с другими ИЕ
Как быть, например, с верой в переселение душ у галлов?

ЦитироватьВ Британии, да и много где еще его попросту нет. Что впрочем не отменяет тесные контакты между Атлантикой и этими двумя культурами. Но повторяюсь, феномен Гальштатта и Латена лежит в иной плоскости, не в этногенетической.
Вы ж сами на второй странице выкладывали карту, относящуюся к раннему Гальштатту, который-таки проник на острова. А уж о том, что туда проник Латен - общеизвестно, как мне казалось...

ЦитироватьУрнфилд на юго-западе-лигуры, в центральной\западной Европе-скорее всего италийцы. Западный Гальштатт-частично кельты, частично остатки Урнфилда (италийцы), Латен-уже значительное преобладание кельтов.
Все-таки, преемственность между Урнфилдом и Гальштаттом пока никто не опроверг.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – ᚴ ᛅ ᚱ ᚦ ᛅ ᚱ ᛁ ᚴ ᛁ ⋮

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр