Author Topic: "джинс" или "джинсов"  (Read 4963 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Andrew

  • Posts: 749
« on: May 27, 2015, 18:46 »
Зашел сегодня в магазин электротоваров, а там... Безобразие сплошное... Хозяин обрядил весь персонал в рубахи такого же цвета, как на мне. И как это только ему в голову взбрело. И покупатели, бестолочи такие, всё норовили ко мне приставать со всякими вопросами.
Не в силах стерпеть сложившуюся ситуацию, побежал в близлежащий хозмаг, и купил там "Краситель для джинсов". Заметил, что, обратившись к продавщице, попросил у неё "Краску для джинс". Почему-то. Наверно, в знак протеста против безобразия в соседнем магазине.  :green:
И вот теперь не знаю, а как же я раньше-то говорил, и как будет правильно.

Попутный вопрос - если ярко-оранжевую рубаху подвергнуть воздействию синего красителя, то какой оттенок в результате получится?
Дякую тобі Боже що я москаль


« Reply #2on: May 27, 2015, 19:32 »
Попутный вопрос - если ярко-оранжевую рубаху подвергнуть воздействию синего красителя, то какой оттенок в результате получится?

Лиловый с прозеленью.

Online SIVERION

  • Posts: 7730
  • :)
« Reply #3on: May 27, 2015, 19:39 »
Джинсов, в украинском также Джинсiв, Джинс если только от жен.р Джинса
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48567
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #4on: May 27, 2015, 21:00 »
Джинсов, в украинском также Джинсiв, Джинс если только от жен.р Джинса

В ед. числе и есть джинса.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

« Reply #5on: May 27, 2015, 21:01 »
Джинсов, в украинском также Джинсiв, Джинс если только от жен.р Джинса

В украинском Джинси с большой буквы пишутся? ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Andrew

  • Posts: 749
« Reply #6on: May 28, 2015, 00:37 »
Значит, пока большинство за форму "джинсов".
А какое-нибудь внятное правило(закон) по этому поводу есть?
У слов мужского рода будет окончание "-ов", а в женском - нулевое? Так что ли? Тогда получается, что брюки - женского рода, а штаны - мужского?
И ботинки тоже женского. Одна ботинка.
Или просто "так исторически сложилось"? А с джинсами-то когда успело "исторически сложиться"? Наверное, ещё и 50 лет не прошло, как они в сферу русского языка попали.
Лиловый с прозеленью.
Это надо читать как "серо-буро-малиновый с продрисью"?  :green:
Получилось пока нечто грязно-серо-коричневое с оранжевым всё-таки отливом. Причём оттенок разный в зависимости от освещения - люминисцентное или от ламп накаливания.
Поглядим как будет выглядеть при солнечном свете когда высохнет.
А синяя "Краска для джинс" оказалась с отчётливым фиолетовым оттенком.
Дякую тобі Боже що я москаль

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48567
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #7on: May 28, 2015, 00:45 »
У слов мужского рода будет окончание "-ов", а в женском - нулевое? Так что ли?

Не так.

Тогда получается, что брюки - женского рода, а штаны - мужского?

Существительные во мн. числе не имеют категории рода.

И ботинки тоже женского. Одна ботинка.

Вы сделали неверный вывод из неверного посыла.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Andrew

  • Posts: 749
« Reply #8on: May 28, 2015, 00:52 »
Так существует ли какая закономерность в образовании форм р.п. мн.числа? 
Дякую тобі Боже що я москаль

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48567
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #9on: May 28, 2015, 00:54 »
Так существует ли какая закономерность в образовании форм р.п. мн.числа?

Закономерность существует. Но вы о ней прежде не спрашивали. Вам правило нужно было. :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Andrew

  • Posts: 749
« Reply #10on: May 28, 2015, 01:03 »
Правило - субъективно сформулированное описание объективно существующих закономерностей.
Дякую тобі Боже що я москаль

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48567
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #11on: May 28, 2015, 01:13 »
Правило - субъективно сформулированное описание объективно существующих закономерностей.

В лингвистике правила касаются лишь языковых законов. В данном случае такового нет, поэтому нет правила. Взяимосвязь есть, но она не регулярна (= не правильна).

Окончание -ов — показатель того, что в ед. числе имя было мужского рода (кроме отдельной группы имён среднего рода). Обратное неверно.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12258
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
« Reply #12on: May 28, 2015, 05:29 »
Джинец

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48567
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #13on: May 28, 2015, 10:59 »
Джинец

Это, наверное, у любителей джина ласковое его название. ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline zwh

  • Posts: 12255
« Reply #14on: May 28, 2015, 11:13 »
Иногда могу сказать и "джинс", но чаще -- "джинсов".

Offline Марго

  • Posts: 15431
« Reply #15on: May 28, 2015, 14:47 »
Это надо читать как "серо-буро-малиновый с продрисью"?  :green:

Не знаю, как надо, а я исходила их того, что оранжевый — это красный с желтым, и если примешивать синий, то с красным он даст лиловый, а с желтым — зеленый. А уж  в какой пропорции цвета смешиваться будут, это от интенсивности каждой составляющей зависит.

Вот как-то так. :)

Offline Toman

  • Posts: 7848
« Reply #16on: May 28, 2015, 21:23 »
а я исходила их того, что оранжевый — это красный с желтым, и если примешивать синий, то с красным он даст лиловый, а с желтым — зеленый. А уж  в какой пропорции цвета смешиваться будут, это от интенсивности каждой составляющей зависит.
В таких нетривиальных случаях гораздо интереснее зависимость от конкретных спектров пигментов, от того, как они там перекрываются краешками полос пропускания и перекрываются ли вообще, какова ширина полос поглощения. Пересекутся полосы пропускания (что вероятно только если оранжевый ближе к жёлтому, а синий - к голубому) - будет скорее всего какой-то зелёный, плюс-минус. Не пересекутся - будет скорее всего какой-то грязно-красный (тот же лиловый, уведённый "лишним" жёлтым в тёплую сторону).
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.

Offline Andrew

  • Posts: 749
« Reply #17on: May 29, 2015, 00:38 »
Ну таки после высыхания цвет остался себе грязно-коричневым, совсем не шоколадным :D с заметными переливами оранжевого и фиолетового. Оттенок заметно изменяется в зависимости от освещения. А под утюгом вообще ведёт себя невероятным образом, изменяясь просто до неузнаваемости, а по мере остывания возвращается к уже привычному колеру.
Дякую тобі Боже що я москаль

Offline zwh

  • Posts: 12255
« Reply #18on: June 1, 2015, 09:20 »
Только что вот тут http://politikus.ru/events/51217-devyatyy-val-kotoryy-pohoronit-ekonomiku-evropeyskogo-soyuza.html в комментах на такую фразу наткнулся: "Пора отказываться от вульгарной оценки экономики количеством сортов колбасы или наличием на прилавках джинс". ИМХО звучит нормально.

Offline Olga13

  • Posts: 10
« Reply #19on: June 29, 2016, 07:57 »
Краситель для джинсов.

Offline Andrew

  • Posts: 749
« Reply #20on: June 29, 2016, 11:58 »
Недавно зашёл в тот же самый хозмаг и взглянул на ту же самую витрину.
Хотя на упаковке напечатано "Краситель для джинсов", на ценнике написано "Краска для джинс".
Вот такой плюрализм.  :green:
Дякую тобі Боже що я москаль

Offline From_Odessa

  • Posts: 30145
« Reply #21on: June 29, 2016, 12:21 »
Наверное, я больше склонен к версии "джинсов", хотя на практике это, по-моему, почти не проверялось.

« Reply #22on: June 29, 2016, 12:21 »
Offtop
Andrew

Чего запятую в подписи не поставили? :)

Offline Andrew

  • Posts: 749
« Reply #23on: June 29, 2016, 13:36 »
Offtop
Andrew

Чего запятую в подписи не поставили? :)
По причине неизбывной природной лени :green:
Оказывается, кто-то ещё и подписи читает..
Дякую тобі Боже що я москаль

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 3323
« Reply #24on: July 14, 2016, 21:27 »
Исконная форма при ‐ŏ‐ склонении — « джинс ».
« Джинсов » является формою ‐ŭ‐ склонения.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: