Создание разделов на новых языках в Википедии.

[smith371]

Кто-нибудь делал подобное для своего родного/любимого языка?

Палау пока еще не представлен в Википедии, но это необходимо исправлять. Каковы советы опытных форумчан по этому поводу?

[Leo]

Думаю Википедия созрела для палау. Кстати, письменность палау унифицирована ?

[Geoalex]

Сначала надо наполнить хоть каким-то контентом палауский инкубатор, создать в нём пару сотен статей https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/pau/Main_Page

Параллельно заняться переводом на палау вики-интерфейса, без этого заявку не утвердят. Кроме того крайне важно привлечь в проект хотя бы одного активного участника, для которого палау родной. Когда это есть, нужно подавать заявку на мета-вики. https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages (там, кстати, процедура расписана подробнее). После этого долго и упорно ждать одобрения заявки.

[smith371]

Думаю Википедия созрела для палау. Кстати, письменность палау унифицирована ?

Законодательно - да, на основании решении Сената от 2007 года. автор орфографии, ясен перец, Р.Л. Джозефс. Забавно, что Конституция была принята в 1980 году, без утвержденной орфы и нописано с ашыпкаме

[smith371]

Сначала надо наполнить хоть каким-то контентом палауский инкубатор, создать в нём пару сотен статей https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/pau/Main_Page

Параллельно заняться переводом на палау вики-интерфейса, без этого заявку не утвердят. Кроме того крайне важно привлечь в проект хотя бы одного активного участника, для которого палау родной. Когда это есть, нужно подавать заявку на мета-вики. https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages (там, кстати, процедура расписана подробнее). После этого долго и упорно ждать одобрения заявки.

огромное спасибо! а то даже неясно с чего начать. теперь есть определенность последовательности действий!

вы создавали разделы по каким-то языкам, или просто правите Вики на русском?

[Geoalex]

огромное спасибо! а то даже неясно с чего начать. теперь есть определенность последовательности действий!

вы создавали разделы по каким-то языкам, или просто правите Вики на русском?

Я только на русском правлю. В ру-Вики есть страничка, посвящённая созданию вики-разделов на языках народов России, там указаны ники активных участников этих проектов, которые, зачастую, эти проекты и создавали. Попробуйте связаться с ними через их личную страничку в Вики, они могут что-то подсказать по теме.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Проект:Разделы_Википедии_на_региональных_языках_России

[Тайльнемер]

вы... правите Вики на русском?

Я только на русском правлю.

Геоалекс — правитель всея Рупедии?