Сомнофилология

[zwh]

Сегодня к утру в полусне вспомнил, что мне только что приснились два лингвистических выражения. Я попытался их запомнить, погружаясь снова в сон, но в голове осталось только первое (что очень жаль, т.к. второе было с тремя какими-то новыми словами). Надо было сразу хотя бы в телефон их записать... А первое я, утром встав, первым делом на бумажку нацарапал, и звучало оно: "У меня был легкий шочок".

[maristo]

https://ru.wikipedia.org/wiki/Просоночные_состояния

[SIVERION]

Я тольк раз когда то услышал голос сестры со словами "байруте иш манва" оказалось я не полностью проснулся от сна и мне причудилось, ну и бывало пару раз когда мерещелось что кто-то зашел в нашу с женой спальню, ну еще будучи холостяком когда я был один как на яву ночью меня кто-то душил,вродь открываю глаза а меня что то маленькое лохматое душит и это вообще было не похоже на сон,а как будто в реальности

[Тайльнемер]

"У меня был легкий шочок"

Два хита в гугле.

[zwh]

Я тольк раз когда то услышал голос сестры со словами "байруте иш манва" оказалось я не полностью проснулся от сна и мне причудилось,

Почему-то по прочтении этого моей первой мыслью было, что это на иврите "Бейрут опять бомбят!"