Author Topic: Расшифровываемый искусственный язык (без дублирующей надписи и словаря) ?  (Read 1089 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline qqazz12

  • Newbie
  • Posts: 1
Доброго времени.

Подскажите пожалуйста, можно ли выдумать легко расшифровываемый искусственный язык ?
Т.е. стоит задача сделать искусственный язык, но так чтобы его несложно было расшифровать-прочитать ( к качестве игры-развлечения). Точнее говоря на уже созданной искусственной системе письма трбуется сделать (как-то) читаемую надпись. :???
Немного поразмышляв  об этом, сообразил, что можно сделать легко расшивровываемый ШИФР к уже знакомому языку. А вот что бы можно было прочесть надпись на еще неизвестном языке...
Без дублирующей надписи на языке знакомом или словаря... Можно ли ?

Offline Тайльнемер

  • Posts: 11931
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Можно. Очень интересная идея!
Тут есть много вариантов.

Например, можно сделать, чтобы в лексике присутствовали узнаваемые слова (типа, заимствования). Это послужит отправной точкой для расшифровки.

Можно сделать язык имитирующий родственность каким-то известным языкам по всем правилам сравнительно-исторической лингвистики. Чтобы отгадывающему пришлось найти фонетические соответствия, понять к какому времени относится общий предок языков, как изменилась грамматика и т. п.

При полностью априорной лексике — не знаю, как выкрутиться. Если есть возможность как-то подсказать разгадывающему, о чём речь (например, изобразить картинку — иллюстрацию к тексту), то можно воспользоваться этим.

на уже созданной искусственной системе письма
А эта система уже известна расшифровывающему, или её тоже предстоит расшифровать?

Offline BormoGlott

  • Posts: 6051
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: