Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Петро

Автор Swet_lana, марта 25, 2015, 23:00

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

bvs

Цитата: Awwal12 от апреля 18, 2015, 23:45
По-русски двойная /л/ имеет свойство произноситься. Более того, ей часто механически заменяют иную соседнюю геминату (напр., Атиллы, тысячи их в интернетах).
Не только л, почти любая согласная после ударной гласной.

Artiemij

Цитата: DarkMax2 от апреля 18, 2015, 23:36К -лл- какие претензии?
Не нужны. Талин, грам, тэнис :yes:
Цитата: bvs от апреля 18, 2015, 23:47Не только л, почти любая согласная после ударной гласной.
Особенно в слове «расса», да.
Я тартар!

Wolliger Mensch

Цитата: bvs от апреля 18, 2015, 23:47
Цитата: Awwal12 от апреля 18, 2015, 23:45
По-русски двойная /л/ имеет свойство произноситься. Более того, ей часто механически заменяют иную соседнюю геминату (напр., Атиллы, тысячи их в интернетах).
Не только л, почти любая согласная после ударной гласной.

Тиво? [ˈtalʲᶦn], Никак иначе. :3tfu:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

bvs

В этом слове нет. Но, например, масса, ванна.

Wolliger Mensch

Цитата: bvs от апреля 19, 2015, 00:30
В этом слове нет. Но, например, масса, ванна.

В этих словах произносится /л:/? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Ильич

Цитата: Awwal12 от апреля 16, 2015, 10:22В русском украинские имена, как правило, записываются по-русски. Традиция как минимум со времен СССР. Так что Пётр Порошенко, к Петру Порошенко и т.д.
Пора эту традицию менять, как я думаю.

Ильич

Цитата: DarkMax2 от апреля 18, 2015, 23:32
ТаллинН бесит.
Так его уже нет. Латиницей Tallinn, по-русски Таллин.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Ильич

Цитата: DarkMax2 от апреля 19, 2015, 10:56
Цитата: Ильич от апреля 19, 2015, 01:42
Цитата: DarkMax2 от апреля 18, 2015, 23:32
ТаллинН бесит.
Так его уже нет. Латиницей Tallinn, по-русски Таллин.
То у Вас.
Не только у меня, а вообще в России.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Ильич


DarkMax2

Цитата: Ильич от апреля 19, 2015, 15:48
Цитата: DarkMax2 от апреля 19, 2015, 15:14
Я не в России.
http://estonia.mfa.gov.ua/ua/press-center/news/34885-majster-klas-z-rozpisu-pisanok-u-centri-ukrajinsykoji-kulyturi-mtallinn
http://estonia.mfa.gov.ua/ua/index/city/id/96
Таллінн :(
Прекрасный сайт. Я даже скрин-шот сделал. И то, что особо понравилось, подчеркнул красным.
Тільки на мапі з однією н. Решта з двома.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Цитата: DarkMax2 от апреля 18, 2015, 08:12
Talent Picassa został odkryty przez jego ojca, znakomitego rysownika.
Талант Піка́ссів був відкритий його батьком, знаним карикатуристом.

Непогано.
Simo Häyhä (рос. Симо Хяюхя) - Симо Гаюга :) З Симом Гаюгою :) Симу Гаюзі :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

Цитата: DarkMax2 от апреля 22, 2015, 03:15
Simo Häyhä (рос. Симо Хяюхя) - Симо Гаюга :) З Симом Гаюгою :) Симу Гаюзі :)

Что это?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

DarkMax2

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 22, 2015, 09:40
Цитата: DarkMax2 от апреля 22, 2015, 03:15
Simo Häyhä (рос. Симо Хяюхя) - Симо Гаюга :) З Симом Гаюгою :) Симу Гаюзі :)

Что это?
Фантазии на тему.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Toman

Цитата: Ильич от апреля 19, 2015, 01:42
Цитата: DarkMax2 от апреля 18, 2015, 23:32ТаллинН бесит.
Так его уже нет. Латиницей Tallinn, по-русски Таллин.
А меня вот бесит "Таллин" без нн. Как-то дико звучит, если вслух произносить. А то давайте, например, Петербург переименуем в Петербур, для краткости и удобства.
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

DarkMax2

Ничего не дико. Украинский четвер :) напомнил мне Ваш Петербур.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Zavada

Цитата: DarkMax2 от апреля 22, 2015, 11:53
Украинский четвер :) напомнил мне Ваш Петербур.

Возможно, тем, кто не знает укрмову, будет интересно, что буквы г нет только в именительном падеже единственного числа слова четвер.
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Wolliger Mensch

Цитата: Zavada от апреля 22, 2015, 12:37
Возможно, тем, кто не знает укрмову, будет интересно, что буквы г нет только в именительном падеже единственного числа слова четвер.

В слове enough есть буква f?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Zavada

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 22, 2015, 12:40
Цитата: Zavada от апреля 22, 2015, 12:37
Возможно, тем, кто не знает укрмову, будет интересно, что буквы г нет только в именительном падеже единственного числа слова четвер.

В слове enough есть буква f?

В огороде бузина...
Возможно, надо было подробнее:
четвер, четверга, четвергу...
четверги, четвергів, четвергам...

Правда, я соврал: винительный падеж - тоже четвер.
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

DarkMax2

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 22, 2015, 12:40
Цитата: Zavada от апреля 22, 2015, 12:37
Возможно, тем, кто не знает укрмову, будет интересно, что буквы г нет только в именительном падеже единственного числа слова четвер.

В слове enough есть буква f?
Хм, а это каким боком?
г->в->ф.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

Цитата: Zavada от апреля 22, 2015, 13:09
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 22, 2015, 12:40
Цитата: Zavada от апреля 22, 2015, 12:37
Возможно, тем, кто не знает укрмову, будет интересно, что буквы г нет только в именительном падеже единственного числа слова четвер.

В слове enough есть буква f?

В огороде бузина...
Возможно, надо было подробнее:
четвер, четверга, четвергу...
четверги, четвергів, четвергам...

Правда, я соврал: винительный падеж - тоже четвер.

Почему это бузина? Вы про буквы, и я про буквы. Вы ж не поняснини, каким боком наличие/отсутствие букв, когда речь о фонетических формах. Вот в этом свете я вас и спросил про f в слове enough.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

RockyRaccoon

Цитата: Toman от апреля 22, 2015, 11:29
А меня вот бесит "Таллин" без нн. Как-то дико звучит, если вслух произносить
Вообще-то вслух в обычной речи произносят просто [та́л'ин]. Ну на худой конец какие-нибудь дикторы на ТВ - [та́лл'ин] (да и то когда медленно). Но тянуть на конце [нн] - это...

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр