Перевод на чеченский язык

Noxchi_Dog · октября 15, 2011, 23:42

Цитата: Straza1 от октября 14, 2011, 11:52
Помогите пожалуйста с переводом!

самагатте са хьоме ё1

Скучаю моя милая

mango777 · октября 16, 2011, 21:57

Хьа х1у бал бу ала цкъа соьг? как переводится? и как можно ответить? пожалуйс..

mango777 · октября 17, 2011, 17:35

че не кто не знает???? жаль

Аmina · октября 18, 2011, 14:45

помогите пожалуйста перевести
Харца ма леллах

mango777 · октября 19, 2011, 09:03

здесь не кто не поможет)))

Veronika89 · октября 19, 2011, 11:27

Добрый день!Подскажите пожалуйста перевод "Молодцы ребятки" Спасибо заранее

AngELena · октября 19, 2011, 14:57

Цитата: mango777 от октября 16, 2011, 21:57
Хьа х1у бал бу ала цкъа соьг? как переводится? и как можно ответить? пожалуйс..

"Какое твое дело скажи мне?"...а отвечать на этот вопрос вам

AngELena · октября 19, 2011, 15:02

Цитата: Аmina от октября 18, 2011, 14:45
помогите пожалуйста перевести
Харца ма леллах

"не веди себя плохо"

I. G. · октября 21, 2011, 19:01

Предложение работы - Чеченский язык. Редактирование

Ксения86 · октября 21, 2011, 22:21

Simona, будьте добры переведите Ба цун (ингушский язык)

xbrf · октября 26, 2011, 17:32

здравствуйте, помогите, пожалуйста, с переводом этих фраз:
1)Май, хьой къар ма йайталахь цаьрг.))
2)Халам ца хет хьун?
3)Шун во ма дац
4)Ю дер
5)Ах сов дар цун и маймал.
спасибо заранее!

zelenina2011 · октября 28, 2011, 13:32

Всем здравствуйте!
Огромное спасибо всем кто помогает! Мне это очень помогает в жизни!!!!

У меня к Вам огромная просьба!!!

Помогите пожалуйста как можно поздравить и сказать слова благодарности (за сына) маме молодого человека на чеченском языке (такого плана, как бы я (девушка) говорю его маме поздравления)...

очень надо!!!!Помогите пожалуйста!!!!

Straza1 · октября 28, 2011, 14:01

Ребят, нужен СРОЧНО перевод!

хьо хаз ма ву

и

эхь ца хет хьун?Нохчи зудберел товш ю техь и?

Xyliganka · октября 28, 2011, 17:27

Скажите пожалуйста как будет -"Ты самый красивый"

katena8711 · октября 31, 2011, 03:59

Симона, помогите, пожалуйста, с переводом
Вай ма дахьецна. БЕЗАМ безакх вай! за ранее большое спасибо!

nona)))) · ноября 3, 2011, 07:18

Переведи, пожалуйста:
ледарам вац са т1эхиз к1ант

zelenina2011 · ноября 3, 2011, 09:58

Цитата: zelenina2011 от октября 28, 2011, 13:32
Всем здравствуйте!
Огромное спасибо всем кто помогает! Мне это очень помогает в жизни!!!!

У меня к Вам огромная просьба!!!

Помогите пожалуйста как можно поздравить и сказать слова благодарности (за сына) маме молодого человека на чеченском языке (такого плана, как бы я (девушка) говорю его маме поздравления)...

очень надо!!!!Помогите пожалуйста!!!!

помогите пожалуйста.....

milanka · ноября 5, 2011, 07:41

перевидите на русский язык очень нужно-Мел ву те и

Лиза Болатова · ноября 5, 2011, 23:37

Здравствуйте Симона! Пожалуйста подскажите как будет на чеченском языке: Твой день рожденье это важный день для твоей семьи и....ты знаешь ещё для кого:-). Пусть Аллах всегда оберегает тебя и твой родной дом. Чтобы сила в твоей душе никогда не исчезала. ЗАРАНЕЕ СПАСИБО. Это для моего лучшего друга. Помогите пожалуйста

RadmilaMAIK · ноября 6, 2011, 14:27

хьо нохчи ю? перевидите мне пожалуйста!

Аиша · ноября 7, 2011, 10:58

Marshalla,perevedite pojaluysta del rez heyl,za ranee barkalla:-)

Алена-Лена · ноября 7, 2011, 16:42

Marshalla,perevedite pojaluysta del rez heyl,za ranee barkalla:-)

переводится как спасибо,благодарю

Алена-Лена · ноября 7, 2011, 16:43

хьо нохчи ю? перевидите мне пожалуйста!

спрашивают у девушки
ты чеченка?(это перевод)

Алена-Лена · ноября 7, 2011, 16:47

Добрый вечер!
ву дера...а тер вац

помогите пожалуйста с этой фразой

Xyliganka · ноября 8, 2011, 11:55

скажите пожалуйста как переводятся:
-им хумма дацар
-дац дер хьун
-Ишт юкх со

Перевод на чеченский язык

Straza1

nona))))

Лиза Болатова

Аиша