Хакасская считалка

[Borovik]

из словаря:

Ойынның саны: питта, саатта, пеере, наара, ибе, сибе, тууба, крес
игровая считалка: питта, саатта, пеере, наара, ибе, сибе, тууба, крест.

кто что может сказать?

[Borovik]

Питта конечно очень похоже на узб. битта.
Это пока всё )

[Devorator linguarum]

В какой-то работе по коми детскому фольклору приводилась считалка, где вылезали монгольские (!) числительные. Может, здесь что-то похожее?

[Karakurt]

Похожа, но связи-то нет. Битта < бир-та.

[Devorator linguarum]

Кстати, пеере, наара похоже на бери-нары "туда-сюда".

[Agabazar]

кто что может сказать?

Толко то, что могу привести ещё одну детскую считалку. На этот раз чувшскую. Тоже немножко загадочная.
Аратан, Маратан, Сĕнтĕрĕнне, Хуратан, Наструк, Тимĕр, Поппоçник, Теçетник

[Borovik]

Похожа, но связи-то нет. Битта < бир-та.

Спасибо, кэп

[Zhendoso]

С игрой в карты не связано ли?

[Умар]

    В качинском варианте говорят следующие слова: «Пip теен пирік, iкi теен іліг, ӱс теен оскі, тӧрт теен тӧзек, пис теен пизік, алты теен арғамӌы, читі теен чирлік, сигіс теен ситкім, тоғыс теен тохпах, он теен озырых» - «Один - труднопроходимый, два - ширина пальца, три - значит коза, четыре - постель, пять - колыбель, шесть -аркан, семь - циновка, восемь - блоха, девять - колотушка, десять - кишечные газы».
    В сагайском варианте счет был почти аналогичным: «Пір-пілее, ікі-інге, ӱс-ӱчӱргӱ, тӧрт-тӧзек, пис-пизібен, алты-арғамӌы, читі-чилім, сигіс-сеерчік, тоғыс-торыспах, он-озырых»- «Один-точильный брусок, два - иголка, три - потник на коня, четыре - постель, пять - весы безмен, шесть - аркан, семь - клей, восемь - полка посудная, девять - колотушка, десять — кишечные газы».
    На севере Хакасии среди кызыльцев бытовала другая считалка: «Питта, суутта (саатта, шотта), пеере (пира), наара, ибе (иба), сибе, тууба (тууга), крес-сых» - «Питта, саатта, пеере, наара, ибе, сибе, тууба, крест - выходи!» Эти слова не переводимы с современного хакасского языка.

Бирден билеу, Экиден эгеу, Ючден ючгюл, Тёртден тёнгек, Бешден бешик, Алтыдан ашыкъ Джетиден къашыкъ Сегизден сенек, Тогъуздан токъмакъ, Ондан оймакъ, Буздан таймакъ, Абил билим, Чыкъсын тилинг!

[Цитатель]

подозрительно похожа на русские считалки

рази, двази, тризи, ризи, пята, лата, шуни, муни, буби, крест