Собаки и волки

[RockyRaccoon]

RockyRaccoon, барьёла конечно

Не по дням, а по часам?

[granitokeram]

RockyRaccoon, барьёла конечно

Не по дням, а по часам?

походу по минутам 

[RockyRaccoon]

RockyRaccoon, барьёла конечно

Не по дням, а по часам?

походу по минутам 

Вахх! 

[Марго]

"Чистокровные динго не лают, но способны рычать и выть как волк".

[granitokeram]

RockyRaccoon, барьёла конечно

Не по дням, а по часам?

походу по минутам 

Вахх! 

весь в отца че 

[granitokeram]

"Чистокровные динго не лают, но способны рычать и выть как волк".

не ну где вы такого желтого волка видели? и чтоб людей любил

[Марго]

А что, динго людей любят? А желтый — не желтый, какая разница?

[granitokeram]

А что, динго людей любят? А желтый — не желтый, какая разница?

ну, вроде аборигены их щенками берут и получаются точные собаки па жизни

[Марго]

ну, вроде аборигены их щенками берут и получаются точные собаки па жизни

Угу, добрые такие домашние собачки:

[granitokeram]

ну, вроде аборигены их щенками берут и получаются точные собаки па жизни

Угу, добрые такие домашние собачки:

нууууууу, таких фоток и спаниелей можно вагон сыскать. особенно когда зевают. а если вспомнить пропорции кошачьих клыков, то ваще жуть 

[Bhudh]

что латинские их названия - совсем не Canis и не lupus

Гиеновидные собаки - Lycaon pictus
Енотовидные собаки - Nyctereutes procyonoides
Кустарниковые собаки - Speothos venaticus
Гривистые волки - Chrysocyon brachyurus
Красные волки - Cuon alpinus

Только Lyc- < λύκος «волк», а cyon < κύων, «пёс» .

[Jeremy]

Гранито, нэ со, сыр о чяворо? Барьёла?

О! И тут наша руска рома!

[alant]

Гиеновидные собаки
Енотовидные собаки
Кустарниковые собаки
Гривистые волки
Красные волки
Почему первые собаки, а вторые волки?

Зоологические (частично ещё — натуралистические) традиции. Иногда это переводы с местных языков.

Аборигены Ю. Америки называли гривистого волка - волком, а кустарниковую собаку - собакой, понимая то же, что понимали под ними европейцы?

[Jeremy]

Как аборигены Южной Америки могли кого-то волком или лупусом называть, если они ни волка, ни слов таких не знали? А собак они до европейцев тоже не знали. Так что ни собакой, ни канисом кустарниковую "собаку" не называли. Видимо, называли какими-то своими разными словами.

[engelseziekte]

Акула это жаргонное и только английское.

(wiki/tr) Köpekbalığı
(wiki/sl) Morski_psi
(wiki/cv) Шыв_йыттисем

[alant]

Как аборигены Южной Америки могли кого-то волком или лупусом называть, если они ни волка, ни слов таких не знали? А собак они до европейцев тоже не знали. Так что ни собакой, ни канисом кустарниковую "собаку" не называли. Видимо, называли какими-то своими разными словами.

Понятно, что называли типа: лесная кусака и степная кусака.
Значит тут зоологические традиции. Кустарниковая и енотовидная: коротколапы и на собак гораздо больше походят, чем на волков. Пестрота гиеновидной - тоже собачий признак. А вот гривистого и красного волка могли по русски назвать и собаками, тем более что первые по гречески называется золотой собакой, а второй у Киплинга рыжей собакой.

[Jeremy]

"Енотовидная собака" - чисто российское творение. Мало, что она к енотам отношения не имеет, так ещё и не собака. Лучше б нанайцев с удэгейцами спросили, как её звать? ...."Кенгуру" б ответили (как австрал. аборигены англичанам или голландцам).

[Гиперкуб]

+ ещё.
Только один вид в роде Волк называется волк

Тем более в роде Волк, который на латыни называется "Собака"...

[Гиперкуб]

"Кенгуру" б ответили (как австрал. аборигены англичанам или голландцам).

Это миф

[Гиперкуб]

ну, вроде аборигены их щенками берут и получаются точные собаки па жизни

Угу, добрые такие домашние собачки:

Когда мой отцовский пёс скалится, он больше на хищную летучую мышь похож, чем на то существо  со вселенской болью в глазах, которое будет у меня сидеть на диване через какие-то минуты.

[alant]

"Енотовидная собака" - чисто российское творение. Мало, что она к енотам отношения не имеет, так ещё и не собака.

Почему не собака. Любого представителя семейства собачьих (псовых) можно назвать собакой.

[Гиперкуб]

Короче, надо волков и собак называть одной лексемой сволк. И семейство сволчьи.

[alant]

Короче, надо волков и собак называть одной лексемой сволк. И семейство сволчьи.

Сволч - друг человека!
Выходит, человек человеку - сволч?

[Гиперкуб]

человек человеку - сволч?

ещё как

[Jeremy]

"Кенгуру" б ответили (как австрал. аборигены англичанам или голландцам).

Это миф

Я тоже сомневаюсь в том.  Потому шо и так видно, шо оно натуральное "кен-гу-ру"!