Когда "прикольный" стал "хорошим"?

[Ушелец]

В то время, когда я был подростком, жаргонное слово "прикольный" употреблялось только в одном значении: "смешной". Это казалось естественным по словообразовательной связи со словами "прикол" (шутка, хохма) и "прикалываться" (шутить, смеяться).

Помню своё удивление, когда впервые услышал его в значении "хороший". Было это так. Кто-то сказал нечто вроде: "Прикольный костюм!", что меня удивило, и я переспросил: "И что же в нём смешного?" Оказалось же, что мой собеседник имел в виду то, что я бы выразил словами "классный/клёвый/глуховой костюм".

Интересно, когда и почему произошёл такой семантический сдвиг. Кто-нибудь может прокомментировать?

[Марго]

Помню своё удивление, когда впервые услышал его в значении "хороший".

До меня (и моего круга общения) это значение, видимо, не дошло. Так что никакого "сдвига" не вижу.

[VagneR]

Могу сказать "прикольный" в значении интересный, оригинальный, нетипичный. Прикольная книжка, прикольные серёжки.

[alant]

Могу сказать "прикольный" в значении интересный, оригинальный, нетипичный. Прикольная книжка, прикольные серёжки.

+1

[ameshavkin]

жаргонное слово "прикольный" употреблялось только в одном значении: "смешной"

Это было в 80-е. Сдвиг произошел в конце 90-х.

[From_Odessa]

До меня (и моего круга общения) это значение, видимо, не дошло. Так что никакого "сдвига" не вижу.

Он однозначно присутствует. Если интересно, поищите в поисковике по запросу "прикольный", сразу отыщете, думаю.

В фильме "Ночной Дозор" (ненавижу его, отмечаю на всякий случай, а то почему-то многие считают, что цитируют только то, что любят) есть эпизод, в котором вампир Костя говорит Антону Городецкому о другом вампире, которого Антон убил (с явным укором): "Он был прикольный!". По контексту видно, что там явно подразумевается "классный" или что-то подобное.

Могу сказать "прикольный" в значении интересный, оригинальный, нетипичный. Прикольная книжка, прикольные серёжки.

Собственно, слова "классный" и "клёвый" так тоже применяются.

"классный/клёвый/глуховой костюм".

Выделенное слово встретил первый раз в жизни сейчас.

[Toman]

"классный/клёвый/глуховой костюм".

Выделенное слово встретил первый раз в жизни сейчас.

Могу сказать "прикольный" в значении интересный, оригинальный, нетипичный. Прикольная книжка, прикольные серёжки.

Вот именно, не просто хороший, а именно интересный, с хорошим подтекстом.

[From_Odessa]

Помню своё удивление, когда впервые услышал его в значении "хороший"

Мне кажется, что все-таки там больше значение, сходное именно с "классный", "клёвый" и подобными словами, а не просто хороший. Вряд ли кто-нибудь, характеризуя, например, просто хороший, качественный, но ничем особо не выделяющийся чайник скажет "прикольный чайник". Или "прикольная работа" о нормально, полноценно, добротно выполненном задании. Тут "прикольный" подразумевает наличие чего-то достаточно яркого, выделяющегося, дающего повод как-то выделить объект/явление или показать, что считаешь его не просто хорошим, а особенно хорошим, почти (а то и без почти) превосходным.

[Драгана]

По мне прикольный - это веселый, смешной, интересный.

[Pawlo]

Могу сказать "прикольный" в значении интересный, оригинальный, нетипичный. Прикольная книжка, прикольные серёжки.

+1

И я того же мнения

[Poirot]

Забавный

[Ушелец]

"классный/клёвый/глуховой костюм".

Выделенное слово встретил первый раз в жизни сейчас.

В 80-ых очень модное было словечко среди подростков. В кругу друзей и сейчас изредка слышу такое.

[Ушелец]

Могу сказать "прикольный" в значении интересный, оригинальный, нетипичный. Прикольная книжка, прикольные серёжки.

+1 опция к голосованию.

[Волод]

До меня (и моего круга общения) это значение, видимо, не дошло. Так что никакого "сдвига" не вижу.

Он однозначно присутствует. Если интересно, поищите в поисковике по запросу "прикольный", сразу отыщете, думаю.

В фильме "Ночной Дозор" (ненавижу его, отмечаю на всякий случай, а то почему-то многие считают, что цитируют только то, что любят) есть эпизод, в котором вампир Костя говорит Антону Городецкому о другом вампире, которого Антон убил (с явным укором): "Он был прикольный!". По контексту видно, что там явно подразумевается "классный" или что-то подобное.

Как-то слышал, что в одном из диалектов румынского "прикалы" это и есть вампиры. 
Не знаю правда ли это?

[Jeremy]

По мне прикольный - это веселый, смешной, интересный.

То же самое, но я его почти или совсем не употреблял. Какое-то не моё слово.

[Jeremy]

Как-то слышал, что в одном из диалектов румынского "прикалы" это и есть вампиры. 
Не знаю правда ли это?

Чо-то не слышал, чтоб нас так где-то называли. "Дракулы" разве только.

[Волод]

Как-то слышал, что в одном из диалектов румынского "прикалы" это и есть вампиры. 
Не знаю правда ли это?

Чо-то не слышал, чтоб нас так где-то называли. "Дракулы" разве только.

А что? Вы и после того, когда Вас колом проткнёшь, ещё что-то можете слышать? 

[VagneR]

Могу сказать "прикольный" в значении интересный, оригинальный, нетипичный. Прикольная книжка, прикольные серёжки.

+1 опция к голосованию.

Только переголосовать уже нельзя...

[Vertaler]

Вот не знаю, есть ли у меня значение «просто хороший», но есть значение такого... сниженной клёвости. Не совсем классный, но так, прикольный.

[Марго]

По мне прикольный - это веселый, смешной, интересный.

Я бы еще добавила: претендующий на оригинальность. Именно претендующий, но совсем не обязательно таковой.

[Zavada]

"классный/клёвый/глуховой костюм".

Выделенное слово встретил первый раз в жизни сейчас.

И я.

ГЛУХОВОЙ, ая. Тупой, непонятливый, недалекий.

http://tinyurl.com/m5ywscz

А ко мне приклеилось слово "глуховой" (т.е. неисправимый).

[Poirot]

ГЛУХОВОЙ, ая. Тупой, непонятливый, недалекий.

Никто не слышал этого слова.

[Ушелец]

Есть, есть такое слово.

"Да глуховая группа,по крайней мере есть желание дослушать и весь альбом ждешь какой-никакой выходки от них!"

Отсюда: http://musicmp3spb.org/comments/dark_adrenaline.html

"самая глуховая и заразная песня со сборника Сайкобург 2000 года."

Отсюда: http://getalbums.ru/punk_rock/112381-swindlers-psychoburg-the-happy-end-2000.html

"С 14 лет гонял на 968, тачка глуховая, что стоит только задняя независимая подвеска, движок V4..."

Отсюда: http://wroom.ru/index.php?id=forumtopic&topic=815&page=2

"У него еще есть зтой же фирмы термос-фляга, глуховая вещь (для ходовой охоты),кто топчит тот знает."

Отсюда: http://forum.guns.ru/forum_light_message/128/773292.html

Орфография и пунктуация в цитатах сохранены.

[RockyRaccoon]

Есть, есть такое слово.

"Да глуховая группа

Странно. Это почти забытое мною слово фигурировало в нашей детско-подростковой речи в моём далёком детстве. Вернулось, что ли?

[_Swetlana]

Могу сказать "прикольный" в значении интересный, оригинальный, нетипичный. Прикольная книжка, прикольные серёжки.

+1
От дочери научилась.