Какие языки я хотел бы выучить?

[Iyeska]

Большое количество гласных и то, как они произносятся (глубоко в горле)

Чё?

Навеяло:
«Камчатский язык выговаривается половиною в горле и половиною во рте. Произношение их языка тихо, трудно, протяжением и удивительным телодвижением; а сие показывает людей боязливых, раболепных, кованых и хитрых»

[Leo]

Лео, ну какое телевиденье. Живу на ЛФ этим... кикимором, раз в неделю езжу на курсы татарского, где я одна в группе.
Мне тут трёхязычный (русский, татарский, английский) учебник подарили, к нему два диска приложены, летом послушаю. Не татарский, так хоть английский улучшу 

так татары и английский понимают тоже 

[Poirot]

так татары и английский понимают тоже

Это вы Ред Хана экстраполировали?

[Leo]

так татары и английский понимают тоже

Это вы Ред Хана экстраполировали?

как видишь приличного человека какой-то национальности, так переносишь его черты на всю нацию...

[Leo]

Лео, ну какое телевиденье. Живу на ЛФ этим... кикимором, раз в неделю езжу на курсы татарского, где я одна в группе.

есть же ТатТВ в инете. Хан давал ссылки

[_Swetlana]

так татары и английский понимают тоже

Это вы Ред Хана экстраполировали?

как видишь приличного человека какой-то национальности, так переносишь его черты на всю нацию...

Так, видимо, не у всех   

[Poirot]

ак видишь приличного человека какой-то национальности, так переносишь его черты на всю нацию...

А бывает наоборот: как видишь неприличного человека какой-то национальности...

[Rwseg]

А бывает наоборот: как видишь неприличного человека какой-то национальности...

Всегда понимаю, что это неправильно и стараюсь так не делать, но редко получается.

[_Swetlana]

ак видишь приличного человека какой-то национальности, так переносишь его черты на всю нацию...

А бывает наоборот: как видишь неприличного человека какой-то национальности...

Кто-то переносит на всю нацию черты приятного человека, а кто-то ищет ждёт встречи с неприятным 

[Rwseg]

Кто-то переносит на всю нацию черты приятного человека, а кто-то ищет ждёт встречи с неприятным 

Обжегшись на молоке... Лучше сразу ожидать плохого, а потом радоваться «а вы не такие уж плохие!».

[_Swetlana]

Кто-то переносит на всю нацию черты приятного человека, а кто-то ищет ждёт встречи с неприятным 

Обжегшись на молоке... Лучше сразу ожидать плохого, а потом радоваться «а вы не такие уж плохие!».

По дефолту все негодяи и подлецы, особенно мужчины 

[Лила]

По дефолту все негодяи и подлецы, особенно мужчины 

Ну, негодяи и подлецы у каждой национальности есть.

[Ильич]

Ну, негодяи и подлецы у каждой национальности есть.

Если б не было, как бы национальность без мужчин сохранилась?

[Leo]

Ну, негодяи и подлецы у каждой национальности есть.

Если б не было, как бы национальность без мужчин сохранилась?

передавалась бы по матери, как у евреев 

[smith371]

передавалась бы по матери, как у евреев 

это же не наш метод!

[Ильич]

Ну, негодяи и подлецы у каждой национальности есть.

Если б не было, как бы национальность без мужчин сохранилась?

передавалась бы по матери, как у евреев 

У евреев всё по-еврейски - народ такой.
Но мне нравится немецкое слово Muttersprache. В нем всё правильно.

[mnashe]

в японском ужасное количество омонимов

Там тоже много фонем потерялось из-за фонетических сдвигов?

[smith371]

в японском ужасное количество омонимов

Там тоже много фонем потерялось из-за фонетических сдвигов?

судя по реконструкциям, их там и изначально не было много. наверняка сдвиги, но такие древние сдвиги, что не фиксируются хронологически. но японцы точно сдвинутые, и язык у них - тоже.

[mnashe]

судя по реконструкциям, их там и изначально не было много. наверняка сдвиги, но такие древние сдвиги, что не фиксируются хронологически.

Мне запомнилось только p > f > h (др.яп. papa > ср.яп. fafa > яп. haha 'мама').
Но вроде это единственный источник фонемы h/f.

Вот в китайском вроде многие омофоны — от фонетических сдвигов...

но японцы точно сдвинутые, и язык у них - тоже.

[Artiemij]

Странно. По идее если эти сдвиги действительно такие древние, возникшая из-за них омонимия уже давно должна была быть исправлена словосложением.

[bvs]

в японском ужасное количество омонимов

Там тоже много фонем потерялось из-за фонетических сдвигов?

В самом китайском, откуда эти слова заимствованы, тоже много омонимов (даже если не считать слова с разным тоном за омонимы). А в японском они еще увеличились. В исконных словах омонимов вроде не так много.

[Nevik Xukxo]

но японцы точно сдвинутые, и язык у них - тоже.

сдвинутее палау?

[smith371]

Странно. По идее если эти сдвиги действительно такие древние, возникшая из-за них омонимия уже давно должна была быть исправлена словосложением.

в китайском так и было в последние века

[Wolliger Mensch]

Мне запомнилось только p > f > h (др.яп. papa > ср.яп. fafa > яп. haha 'мама').

Как у армян и кельтов.

[Мечтатель]

Заглянул в эту тему с голосованием двухгодичной давности. Оказывается, и тогда проголосовал за те языки, которые, не задумываясь, предпочёл бы и сегодня - хинди и испанский (и ещё "другие", но сейчас уже не помню, какой язык тогда имелся в виду).

Вообще говоря, созрело понимание, что стоит изучать языки любимых людей (вкл. живших в прошлом, время для любви не имеет значения). Родные языки моих любимых людей - русский, хинди, испанский. Гораздо слабее, но всё же заметно присутствуют персидский и французский. Немножко есть и английского, бенгальского. А вот немецкий или японский в этом плане, похоже, пока не имеют шансов.