Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Оптимальный набор из 850 морфем эсперанто

Автор ENS7759, ноября 16, 2014, 14:39

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Vertaler

Читал ли автор когда-нибудь журнал Kontakto и список слов, который иногда появляется на его задней странице?
Стрч прст в крк и вынь сухим.


Солохин

Поддерживаю основную идею автора темы.

Я выучил эсперанто именно таким способом - через список Златко - и подтверждаю, что это эффективный подход.

Освоить вначале самые частые корни. Несколько сот самых частых корней дают через словообразование несколько тысяч слов, что достаточно для того, чтобы начать общаться.

Остальные слова выучатся сами собой, по мере надобности, в процессе общения.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Hellerick

По-моему, эсперанто — это слишком просто, чтобы там еще какие-то методики выдумывать.

Солохин

Цитата: Hellerick от декабря  2, 2014, 15:31
эсперанто — это слишком просто, чтобы там еще какие-то методики выдумывать
В этом деле "слишком" не бывает.
Если бы эсперанто можно было выучить вообще за пару дней - это было бы ещё лучше.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

ENS7759

Цитата: Hellerick от декабря  2, 2014, 15:31
По-моему, эсперанто — это слишком просто, чтобы там еще какие-то методики выдумывать.
Посмотрите статистику //lernu.net

Maqomed

Цитата: Hellerick от декабря  2, 2014, 15:31
По-моему, эсперанто — это слишком просто, чтобы там еще какие-то методики выдумывать.
Да.Эсперантистам больше нужна методика более быстрого распространения эсперанто, чем методика более упрощенного обучения.

ENS7759

Сначала о статистике. Среди тех, кто указал свой уровень
владения эо (124227  человек) на //lernu.net . 65,6% -- нулевой уровень; 26,8% -- базовый;
5,6% -- средний; 1,8% -- высокий.

Начальный курс Ana Pana проходят до конца лишь 20% тех,
кто его начал изучать.

Общепризнанный базовый учебник  будет и одним из самых хороших информирующих/рекламных проектов. Но требования к такому учебнику очень высокие. Надо продумать
словарь, грамматику, диалоги, тексты, методику, оформление и широкую рекламу (всем
сообществом) на современном научном уровне. Один продукт очень высокого качества проще рекламировать.
Кроме того, он затруднит формирование диалектов/расхождений.

Солохин

Цитата: ENS7759 от декабря  2, 2014, 17:34
он затруднит формирование диалектов/расхождений.
На каком языке будет этот учебник?
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Hellerick

Цитата: ENS7759 от декабря  2, 2014, 17:34
владения эо (124227  человек) на //lernu.net . 65,6% -- нулевой уровень; 26,8% -- базовый;
5,6% -- средний; 1,8% -- высокий.

Начальный курс Ana Pana проходят до конца лишь 20% тех,
кто его начал изучать.

Эти цифры характеризуют лишь степень интереса к эсперанто.

ENS7759

На  эсперанто, естественно. Затем он будет переведен на другие языки с учетом
особенностей  этих языков, национальных особенностей и традиций/методов обучения.

Начальный интерес был, поскольку люди зарегистрировались и начали учить.

Солохин

Цитата: Hellerick от декабря  2, 2014, 17:42
степень интереса к эсперанто
Неправильно. ВСЕ люди, которые зарегистрировались на //lernu.net и попытались пройти учебный курс, тем самым проявили интерес к эсперанто.
Просто оказалось, что этот язык таки надо учить - и интерес увял, сменившись апатией.

Таких людей, которые когда-то однажды пробовали начать учить эсперанто, да не выучились - огромная масса. (В их числе и Вы, конечно.)
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Солохин

Цитата: ENS7759 от декабря  2, 2014, 17:45
На  эсперанто, естественно. Затем он будет переведен на другие языки с учетом
особенностей  этих языков, нацональных особенностей и традиций/методов обучения.
Есть прекрасный учебник Колкера на русском языке. Слова в нем как раз даются по частотному принципу.
Почему просто не перевести его на эсперанто?
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

ENS7759

Б.Колкер сделал новый краткий учебник. Он выйдет из
печати после Нового года.

Даже этот учебник не будет удовлетворять всем требованиям
к такому учебнику :(

Denisov

Цитата: ENS7759 от декабря  2, 2014, 17:53
Б.Колкер сделал новый краткий учебник. Он выйдет из
печати после Нового года.

Даже этот учебник не будет удовлетворять всем требованиям
к такому учебнику :(
а чем плох старый учебник Колкера? Я учился по нему. Мне кажется, он оптимален. Каким требованиям он не удовлетворяет?

ENS7759

Речь была о кратком общепризнанном учебнике с оптимальным словарем.
Подробнее читайте выше.
Учебник Б. Колкера -- очень хороший учебник среднего
объема со словарем около 1200 морфем.

Alone Coder

Цитата: ENS7759 от декабря  2, 2014, 17:34
Среди тех, кто указал свой уровень
владения эо (124227  человек) на //lernu.net . 65,6% -- нулевой уровень; 26,8% -- базовый;
5,6% -- средний; 1,8% -- высокий.
А по другим языкам, для сравнения?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр