Русичи

[l-d-p]

В "Слове о полку Игореве" было, что русичи перегородили поля червлёными щитами.

[bvs]

червлёными

Просто "красными".

[Алексей Гринь]

Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.

[alant]

Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.

А что в реальности было?

[Сергий]

Мда. Мне один знакомый рассказывал, что у его подруги бабушка из Полтавской области. и она вроде бы вспоминала, как селяне в ее детстве называли себя русами.

А вообще слово как слово. Синоним слов рус, урус, русский (руськый), русак, русин (русын), руси, орси, рашын и др.

[bvs]

А что там было в оригинале? Оно четыре раза встречается в тексте (2 раза русици, 2 раза русичи).

[Лом d10]

только в плавчихах пока не слились

Это сталеварки что ли⁈

это все которые на -ец в мужеском роде.

[Лукас]

Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.

Была версия, что это поэтическое применение вроде Сварожичи.

[Тайльнемер]

только в плавчихах пока не слились

Это сталеварки что ли⁈

Это пловчихи — те, кто готовит плов. А плавчихи плавают.
Долой это синхронически непонятное чередование из орфографии!

[piton]

А как нужно относиться? В русском богатый стилистический ряд, если что.

[alant]

Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.

Была версия, что это поэтическое применение вроде Сварожичи.

Сварожич же реальный (западно)славянский бог.

[alant]

А что там было в оригинале? Оно четыре раза встречается в тексте (2 раза русици, 2 раза русичи).

А в единичном числе не встречается?

[Сергий]

Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.

Была версия, что это поэтическое применение вроде Сварожичи.

Сварожич же реальный (западно)славянский бог.

Вроде реальное славянское имя Бога - Сварог, возможный вариант перевода - Все-Царь. А сварожичи - это люди из племени Сварога, также как кривичи - из племени Кривы, а княжичи - дети князя, княжье племя, Рюриковичи - Рюриково племя.

[_Swetlana]

Читала об этом на истории.ру, там один человек много пишет о русичах, а другой - о татарычах. Если не ошибаюсь, русичи с Марса, а татарычи десантом с Фаэтона. Или наоборот.

[_Swetlana]

Не русичи, а светичи. Прямо с Фаэтона. 

[Iskandar]

Слово настолько затаскали долбославы и пафосные националисты, что его употребление заставляет поморщиться. В частности, настроение портит эта гапаксность.

[klangtao]

Это тамошний гапакс

Не факт, что тамошний, а не ошибка интерпретаторов XVIII века вместо реально стоявшего в памятнике, скажем, "русины"...

[Iskandar]

Когда впервые появляется слово «русины»?

[piton]

Это тамошний гапакс

Не факт, что тамошний, а не ошибка интерпретаторов XVIII века вместо реально стоявшего в памятнике, скажем, "русины"...

русины маловероятны

[klangtao]

русины маловероятны

Та понятно, но от того, что в массы пошло "растекаться мыслию по древу", не факт, что в оригинале не было "мысию". Так и с "русичами". Помните, во что превращался Боян уже в списках "Задонщины"?

[Лукас]

Когда впервые появляется слово «русины»?

В Русской Правде имеется.

[piton]

Когда впервые появляется слово «русины»?

В Русской Правде имеется.

Именно так, во мн. ч.?

[Iskandar]

Когда впервые появляется слово «русины»?

В Русской Правде имеется.

роусинъ - это нормально, я имею в виду во множественном числе (для чего образование с суффиксом единичности -инъ должно переосмыслиться)

[Лукас]

Когда впервые появляется слово «русины»?

В Русской Правде имеется.

Именно так, во мн. ч.?

Нет. Во мн. ч. нужно долго и нудно искать.

[Iskandar]

Так ищите