Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

HSK с примерами и их переводом

Автор Gleki Arxokuna, ноября 4, 2014, 19:34

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Gleki Arxokuna

Знакомы ли кому-нибудь списки слов HSK с примерами их употребления и переводами этих примеров?
Что более эффективно, научить людей системе, которая паразитирует на реальных языках, и несколько упрощает их, исключая некоторые детали фактических исторических языков; или же более эффективно иметь большое количество языков.

lojban.org/papri/Ложбан_и_самогоноварение

lojban.org/papri/Революционный_привет!/Советский

Joris

Цитата: Gleki Arxokuna от ноября  4, 2014, 19:34
Знакомы ли кому-нибудь списки слов HSK с примерами их употребления и переводами этих примеров?
Для 4 уровня где-то в интернетах валяется книга
新HSK考试系列
四级词汇精讲精练
Может и для других уровней тоже есть
yóó' aninááh

Gleki Arxokuna

Цитата: Vibrio cholerae от ноября  4, 2014, 21:49
Цитата: Gleki Arxokuna от ноября  4, 2014, 19:34
Знакомы ли кому-нибудь списки слов HSK с примерами их употребления и переводами этих примеров?
Для 4 уровня где-то в интернетах валяется книга
新HSK考试系列
四级词汇精讲精练
Может и для других уровней тоже есть

Вы имеете в виду http://www.mandarinchineseschool.com/files/HSK/New_HSK_Level_IV_Vocabulary.pdf ?

Но там перевода примеров нет.
Что более эффективно, научить людей системе, которая паразитирует на реальных языках, и несколько упрощает их, исключая некоторые детали фактических исторических языков; или же более эффективно иметь большое количество языков.

lojban.org/papri/Ложбан_и_самогоноварение

lojban.org/papri/Революционный_привет!/Советский

Joris

Цитата: Gleki Arxokuna от ноября  5, 2014, 09:06
Цитата: Vibrio cholerae от ноября  4, 2014, 21:49
Цитата: Gleki Arxokuna от ноября  4, 2014, 19:34
Знакомы ли кому-нибудь списки слов HSK с примерами их употребления и переводами этих примеров?
Для 4 уровня где-то в интернетах валяется книга
新HSK考试系列
四级词汇精讲精练
Может и для других уровней тоже есть

Вы имеете в виду http://www.mandarinchineseschool.com/files/HSK/New_HSK_Level_IV_Vocabulary.pdf ?

Но там перевода примеров нет.
тогда хз
словарь
yóó' aninááh

Gleki Arxokuna

Цитата: Vibrio cholerae от ноября  5, 2014, 15:47
Цитата: Gleki Arxokuna от ноября  5, 2014, 09:06
Цитата: Vibrio cholerae от ноября  4, 2014, 21:49
Цитата: Gleki Arxokuna от ноября  4, 2014, 19:34
Знакомы ли кому-нибудь списки слов HSK с примерами их употребления и переводами этих примеров?
Для 4 уровня где-то в интернетах валяется книга
新HSK考试系列
四级词汇精讲精练
Может и для других уровней тоже есть

Вы имеете в виду http://www.mandarinchineseschool.com/files/HSK/New_HSK_Level_IV_Vocabulary.pdf ?

Но там перевода примеров нет.
тогда хз
словарь
Можно перенести тему из уроков в правильный раздел?
Что более эффективно, научить людей системе, которая паразитирует на реальных языках, и несколько упрощает их, исключая некоторые детали фактических исторических языков; или же более эффективно иметь большое количество языков.

lojban.org/papri/Ложбан_и_самогоноварение

lojban.org/papri/Революционный_привет!/Советский

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр