Какое нехудожественное произведение нужно перевести на все языки мира?

Автор Skvodo, октября 24, 2014, 21:29

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

RockyRaccoon

Цитата: antic от октября 31, 2014, 11:33
Цитата: RockyRaccoon от октября 31, 2014, 11:15
зато в ярангах их полно
Таки вы полагаете, что к каждой яранге электрические столбы подведены?
Чукчи, они хитрые; способ найдут, однако.

BormoGlott

Цитата: RockyRaccoon от октября 31, 2014, 11:40
Цитата: antic от октября 31, 2014, 11:33
Цитата: RockyRaccoon от октября 31, 2014, 11:15зато в ярангах их полно
Таки вы полагаете, что к каждой яранге электрические столбы подведены?
Чукчи, они хитрые; способ найдут, однако.
в тундре ветра полно, можно от ветрогенератора запитать. Или бензогенератор на рыбий жир переделать.
А можно сделать большое беличье колесо и собачью упряжку туда засунуть, пусть там бегают и электрифицируют чумы, яранги и иглу всякие

RockyRaccoon

Цитата: BormoGlott от октября 31, 2014, 13:07
А можно сделать большое беличье колесо и собачью упряжку туда засунуть
А оленные чукчи - оленью упряжку. Это уж совсем класс!
Вот не знаю только, а невские чукчи - оленные или береговые?

Aleqs_qartveli

რამდენი ენაც იცი, იმდენი კაცი ხარ.
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу – дерьмо. (Братья Стругацкие "Хищные вещи века")



skaa

Надо перевести книгу "Как стать богатым" на русский, украинский, болгарский или английский язык... других я не знаю :).

_Swetlana

Цитата: skaa от октября 31, 2014, 18:40
Надо перевести книгу "Как стать богатым" на русский, украинский, болгарский или английский язык... других я не знаю :).
А язык оригинала какой?
🐇

skaa

Цитата: _Swetlana от октября 31, 2014, 18:41
Цитата: skaa от октября 31, 2014, 18:40
Надо перевести книгу "Как стать богатым" на русский, украинский, болгарский или английский язык... других я не знаю :).
А язык оригинала какой?
Не знаю :(... наверное это тайна.

listengort88

Цитата: Mechtatel от октября 30, 2014, 05:08
Цитата: Aleqs_qartveli от октября 29, 2014, 20:01
Рерих и ОШО - техническая литература? Ну-ну...

Ну а зачем переводить на все языки утилитарную научную или техническую литературу? Во многих языках и соответствующей терминологии может не быть. Нужно, чтобы на всех языках зазвучали слова о самом важном - о Боге, индивидуальности, любви, свободе, и т. п.

Золотые слова! Духовная литература имеет определяющее значение
Книга "Новый Этап Пробуждения" Александра Листенгорта: Маяк в океане поисков Души!.. Добро Пожаловать, בברכה, Բարի գալուստ, Hoşgeldiniz, Willkommen, Bienvenido!!!

Visitor B

Это здесь называется "Беседами о языках и лингвистике"?  :o

По-моему, даже до псевдонауки не дотягивает. Просится в бредораздел.


antic

Цитата: Visitor B от ноября  2, 2014, 01:06
По-моему, даже до псевдонауки не дотягивает. Просится в бредораздел.
Ну что вы, беседы о духовности — сакральная тема ЛФ
— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо



listengort88

Цитата: Skvodo от ноября  2, 2014, 01:09
Цитата: listengort88 от ноября  1, 2014, 23:42
Золотые слова! Духовная литература имеет определяющее значение

Ох, лол.
ru.wikipedia.org/wiki/Категория:Боги по алфавиту
Показано 200 страниц из 845, находящихся в данной категории.


http://ru.wikiquote.org/wiki/Религия

Это вы к чему прислали?) Зачем "духовность" портите статьями о религии?
К тому же самого главного "Бога", человека, там в списке не упомянули :D
Книга "Новый Этап Пробуждения" Александра Листенгорта: Маяк в океане поисков Души!.. Добро Пожаловать, בברכה, Բարի գալուստ, Hoşgeldiniz, Willkommen, Bienvenido!!!

Skvodo


listengort88

Цитата: Skvodo от ноября  3, 2014, 00:23
Цитата: listengort88 от ноября  3, 2014, 00:07
Это вы к чему прислали?) Зачем "духовность" портите статьями о религии?
Я под духовностью понимаю только это:
http://lurkmore.to/Духовность

Значит, у Вас ещё всё впереди :)
Книга "Новый Этап Пробуждения" Александра Листенгорта: Маяк в океане поисков Души!.. Добро Пожаловать, בברכה, Բարի գալուստ, Hoşgeldiniz, Willkommen, Bienvenido!!!


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр