Как называть жителей разных городов России?

[DarkMax2]

По идее по-русски жители Стокгольма должны быть стеколеня́нами/стеко́ленцами.

стокгольмяне, стокгольмцы

Стекольна ж. 

[Ion Borș]

По идее по-русски жители Стокгольма должны быть стеколеня́нами/стеко́ленцами.

стокгольмяне, стокгольмцы, стокгольмка, стокгольмец.

Стекольна ж. 

я же пишу не по правилам русского языка - а по не совсем русской интуиции.

[DarkMax2]

Стокгольмляне тогда уж.

[Ion Borș]

Стокгольмляне тогда уж.

-(м)ляне, пускай и так 

[DarkMax2]

Кстати, откуда -ч- в харьковчанах и прочих? Вопрос именно про русскую форму.
По-украински всё очень просто: суффикс -ян-. т/к/ц/(ськ/цьк) переходит в ч; х/с - в ш.
лучани - цьк+я дало ча.
Исключение разве что кримчани - явно заимствование из русского. Логично было бы иметь кримляни/крим'яни.

ЛУГАНЧАНИ , ЛУГАНЦІ , ПОЛТАВЧАНИ , ПОЛТАВЦІ
Полтавці чи полтавчани, луганці чи луганчани?
Звуковий комплекс -чан уживається тоді, коли звук ч, що стоїть перед суфіксом -ан, належить не до нього, а до кореня. Оскільки при творенні похідних від Полтава та Луганськ підстав для виникнення ч перед суфіксом -ан на українському грунті немає, то назви полтавчанин і луганчанин треба вважати за такі, що виникли під впливом російської мови. Тому перевагу слід надавати формам полтавці, луганці.

Как говорят в Полтаве по-русски и украински? В Луганске, очевидно, "чанкают". Кстати, непонятно почему автор заметки -цы советует, а не -яне. Полтав'яни встречается?

[Ion Borș]

Кстати, откуда -ч- в харьковчанах и прочих?

догадываюсь (99.91%  )

харьковцы → харьковчане (новая лит. норма)
крымцы → крымчане (новая лит. норма)
Ц → Ч (-ане)

[DarkMax2]

Кстати, то, что -цьк-/-ськ- даёт ч тоже не совсем логично, ведь ськь должно превращаться в щ.
Тут явно другая логика была. Луцк (Луческ) даёт ч без суффикса -ск-: лук - лучане. Что и было процитировано ранее:

Звуковий комплекс -чан уживається тоді, коли звук ч, що стоїть перед суфіксом -ан, належить не до нього, а до кореня.

Донец - донечане. Откуда же изврат з двумя -чч- и -тч-???
Есть еще сумчане/сумчани, но там через сумки вместо сумм можно объяснить

[DarkMax2]

Есть еще Черкассы, где жители черкащани, но тут логично, т.к. черкассы это уже имя людей (черкассы=казаки), а потому от них образовывается имя территориальное - Черкащина, а потом снова название обитателей.
Напрямую было бы черкашани.
Донеччане, которых я упомянул выше, могут быть образованны от Донеччины как региона, а не от города Донецка. Явно смешение слов. А вот -тч- похоже на простую запись по слуху, т.к. не знаю из чего можно вывести.

[bvs]

Донец - донечане

От Донца должно быть просто дончане. От Донецка - донетчане.

[DarkMax2]

Донец - донечане

От Донца должно быть просто дончане. От Донецка - донетчане.

Донец+ск=Донецк - вот о чём я. Я просто указывал, что ч не из -ск-.
Т откуда?
Донец - дончане
Донецк - донечане
Донеччина - донеччане
Т откуда?

[Ion Borș]

Донец - донечане

От Донца должно быть просто дончане. От Донецка - донетчане.

Донец+ск=Донецк - вот о чём я. Я просто указывал, что ч не из -ск-.
Т откуда?

С такими закаулками я бы не захотел произносить это слово - как-то не естественно.

Спросили откуда - придумали обратную, исключительную фонологию, уже Ц → Т(ч).
Шутка

[bvs]

Оттуда же, откуда в кабак - кабацкий - кабатчик. Доньць - Доньчьскъ - Доньчьщина - доньчьщане. Тч это просто орфографическое обозначение кластера tʨ. В украинском то же самое может обозначаться и чч.

[Wellenbrecher]

Пенза. В обиходе - "пензяки". Жители Москвы часто (на мой взгляд, презрительно) говорят "пензюки". В официозе чаще "пензенцы", хотя, на мой взгляд, тут смысловая разница как между "дорогимироссиянами" и "русскими".

[_Swetlana]

Жители Москвы часто (на мой взгляд, презрительно) говорят "пензюки".

Пензюлей не боятся.

[DarkMax2]

Оттуда же, откуда в кабак - кабацкий - кабатчик. Доньць - Доньчьскъ - Доньчьщина - доньчьщане. Тч это просто орфографическое обозначение кластера tʨ. В украинском то же самое может обозначаться и чч.

Мдя... русская орфография такая "этимологическая", такая "этимологическая"! К в Т превратила.
А за кабатчика дякую. Тепер краще розумію ситуацію. Українською кабашник/кабашниця.

[Zavada]

Полтав'яни встречается?

Нині від топоніма Полтава утворюються дві назви мешканців: полтавці (полтавець, полтавка) і полтавчани (полтавчанин, пол- тавчйнка). Форма полтав'янка (при відсутності полтав'яни, полтав'янин) виникла, очевидно, за аналогією до назв львів'янка, харків'янка і сприймається як індивідуально-авторський новотвір. До загального вжитку не ввійшла.
Усне побутове літературне мовлення
Михайло Андрійович Жовтобрюх
Наук. думка, 1970

[Agabazar]

Вчера в новостях по НТВ два раза прозвучало "белградчане". Я как-то больше ожидал "белградцы"... (Да и спеллчекер "белградчан" подчеркивает, а "белградцев" -- нет.)

Я думаю, что правильно "белградцы". А "белградчане" это уже какой-то закос под сербский язык.

Текст песни «Песня О Белграде»

Ян Френкель - Яков Хелемский

С улыбкой иду по Белграду я,
Московские песни пою!!!
И новым товарищам радуюсь,
И старых легко узнаю...
Окликнешь любовь — они рядышком,
Меня понимает любой...
Белградцы, белградки, белградочки,
Пожалуйста, спойте со мной!!!

http://www.moskva.fm/artist/марк_бернес/song_664133

[Alexi84]

Не совсем по теме, но всё же интересно.

Наткнулся сейчас на испанское слово la parmesana (жительница Пармы).
А как это сказать по-русски? Пармянка? Пармитянка? Парминка?

[_Swetlana]

фемина-пармина 

[VagneR]

Пармянка? Пармитянка? Парминка?

Пармка - до кучи.

[bvs]

А как это сказать по-русски? Пармянка? Пармитянка? Парминка?

Футболистов клуба "Парма" комментаторы вообще называют "пармалатовцы".

[Poirot]

А как это сказать по-русски? Пармянка? Пармитянка? Парминка?

Трудно сказать. Может, пармячка?

[Alexi84]

Если в Верхней Пышме живут верхнепышминцы, а в Бугульме - бугульминцы, то в Парме, должно быть, парминцы.
Но всё равно меня терзают смутные сомнения.

[bvs]

Если в Верхней Пышме живут верхнепышминцы, а в Бугульме - бугульминцы, то в Парме, должно быть, парминцы.

Пармцы, потому что пармский.

[Alexi84]

Об этом я не подумал. Если бы были парминцы, то были бы ещё Парминское герцогство и парминский сыр.