Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Осетинский алфавит

Автор DarkMax2, сентября 8, 2014, 00:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1 2
Действия пользователя

DarkMax2

сентября 8, 2014, 00:08
Поиграю с осетинским ::)
Рæстдзинад - Рѣстѕінад
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Awwal12

#2
сентября 29, 2014, 16:09
Цитата: DarkMax2 от сентября  8, 2014, 00:08
æ... - ...ѣ
(Поперхнулся чаем.)
И вообще, где проект транслитерации?..
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

DarkMax2

#3
сентября 29, 2014, 16:56
Чем Вам jæть не нравится?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

bvs

#4
сентября 29, 2014, 17:09
Осетинское æ это скорее шва.

Лом d10

#5
сентября 29, 2014, 17:36
Цитата: bvs от сентября 29, 2014, 17:09
Осетинское æ это скорее шва.
отчего тогда такой жуткий диграф для швы?

DarkMax2

#6
сентября 29, 2014, 18:28
Упс! Как же я так! Значит "Ръстѕінад". Хотя... нет, "Рӑстѕінад" красивее.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

bvs

#7
сентября 29, 2014, 18:31
ъ плохо, там диграфы с ъ.

bvs

#8
сентября 29, 2014, 18:33
Цитата: Лом d10 от сентября 29, 2014, 17:36
отчего тогда такой жуткий диграф для швы?
Не знаю, его еще в 19-м веке Шёгрен внедрил. Это не диграф, а лигатура.

DarkMax2

#9
сентября 29, 2014, 18:36
Цитата: bvs от сентября 29, 2014, 18:31
ъ плохо, там диграфы с ъ.
Не у меня.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

bvs

#11
сентября 29, 2014, 18:41
Цитата: mrEasyskanker от сентября 29, 2014, 18:39
Рстѕінад?
Нет, калмычицы не надо, с нее сами калмыки плюются.

Timiriliyev

#12
сентября 29, 2014, 18:42
Правда — это то, что правда для Вас.

Easyskanker

#13
сентября 29, 2014, 18:50
Где бы послушать как это слово звучит-то :what:

Awwal12

#14
сентября 29, 2014, 19:03
Цитата: mrEasyskanker от сентября 29, 2014, 18:39
Может вообще Рстѕінад?
Там гласный. Не шва, а скорее русская /а/ как в первом предударном слоге.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

RockyRaccoon

#15
сентября 29, 2014, 19:15
Цитата: DarkMax2 от сентября  8, 2014, 00:08
Рæстдзинад
Всегда считал, что там а после[р]. Как в прилагательном раст - "прямой".
Залез посмотрел. Оказывается, можно и растдзинад, и рæстдзинад. В словаре есть оба варианта.

bvs

#16
сентября 29, 2014, 19:16
Цитата: mrEasyskanker от сентября 29, 2014, 18:50
Где бы послушать как это слово звучит-то
не это слово конкретно, но текст с произношением:

Wolliger Mensch

#17
сентября 30, 2014, 00:22
Цитата: bvs от сентября 29, 2014, 19:16


Забавное разнообразие интонаций: и венгры, и поляки, и украинцы, и русские, и кавказцы какие-то... :what: ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

RockyRaccoon

#20
сентября 30, 2014, 08:55
Цитата: Sandar от сентября 30, 2014, 01:38
Что-то про жён...
Про язык в основном. Повторяемая рефреном мысль - "Если считаешь себя осетином, то знай родной (материнский) язык".

Wolliger Mensch

#21
сентября 30, 2014, 17:35
Цитата: RockyRaccoon от сентября 30, 2014, 08:55
Про язык в основном. Повторяемая рефреном мысль - "Если считаешь себя осетином, то знай родной (материнский) язык".

Иронский... А дигорцы, вишь ли, не осетины, что ли, уже? ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

RockyRaccoon

#22
сентября 30, 2014, 19:42
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 30, 2014, 17:35
Иронский... А дигорцы, вишь ли, не осетины, что ли, уже?
Вообще вопрос, конечно, интересный.
Фраза "Иронский диалект осетинского языка" по-осетински должна звучать так:
"Ирон æвзаджы ирон диалект".
Где осетиноведы?

Wolliger Mensch

#23
сентября 30, 2014, 19:57
Цитата: RockyRaccoon от сентября 30, 2014, 19:42
Где осетиноведы?

Вячеслав с ФЭНа тут пишет иногда. Можно у него с просить.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Тайльнемер

#24
сентября 30, 2014, 20:21
Надо так:
Вячеслав с ФЭНа тут пишет иногда.
Ответить Печать
Вверх Страницы1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр