Общаемся на разных языках

[ИванЪ Рабинович]

Можно в названиях тем в данном разделе писать в скобках название языка на русском? А то открываешь, авось что интересное и даже не знаешь шо за мова.

[Digamma]

Можно в названиях тем в данном разделе писать в скобках название языка на русском? А то открываешь, авось что интересное и даже не знаешь шо за мова.

картули иумори = ქართული იუმორი = грузинский юмор.

[Я же]

Но если "не знаешь шо за мова", то зачем тогда тему открывать? Раздел ведь "общаемся на разных языках"! Значит в темах этого раздела общаются на языках.. А если мовы не знаешь, то на кой туда лезть? Читать непонятные слова?

[ИванЪ Рабинович]

картули иумори

Именно это понятно, я в общем говорю  

Но если "не знаешь шо за мова", то зачем тогда тему открывать?

Есть некоторые темы в которых общение плавно переходит на русский, и тогда можно узнать много всяких интересных вещей.

[RawonaM]

Можно в названиях тем в данном разделе писать в скобках название языка на русском? А то открываешь, авось что интересное и даже не знаешь шо за мова.

Можно. Что-нибудь придумаем, только попозже. По-моему, дельное предложение.

[Я же]

ИванЪ, такое нужно пресекать и подобный "флуд" выводить в нормальную тему в другом разделе

[ИванЪ Рабинович]

ИванЪ, такое нужно пресекать и подобный "флуд" выводить в нормальную тему в другом разделе

1. Предложение не по адресу. Такими вещами занимается товарищ Равонам.
2. Вы заходили на тему о бурятском языке? У меня бы язык не повернулся назвать это "флудом"

[Я же]

ИванЪ, форум общения на разных языках нужен ведь для тренировки языковых навыков, посему если там исправляют ошибки и объясняют какие-то моменты на русском языке, то, считаю, это нормально. Если же начинается привязка к каким-то особенностям языка, по которому сыпится куча вопросов (на русском же), то считаю, такое нужно выносить в отдельную тему. чтобы все просвещались
В теме про бурятский язык я не был, но сейчас схожу

[ИванЪ Рабинович]

Если же начинается привязка к каким-то особенностям языка, по которому сыпится куча вопросов (на русском же), то считаю, такое нужно выносить в отдельную тему. чтобы все просвещались  

Поскольку это не выносится, я преложил то что предложил.