Случайно ли сходство слов?

[VLX]

Что общего между словами  לְבָנָה (луна) и לְבֵנָה (кирпич)?
Интересно также происхождение слова שֻׁלְחָן . Есть ли у него что-то общее с корнем שלח?

[Kaze no oto]

Что общего между словами  לְבָנָה (луна) и לְבֵנָה (кирпич)?

Луна от лаван «белый». Кирпич либо связан с этим же корнем (из-за белой глины, или же светлого цвета кирпичей), либо заимствование из ассирийского labânu.

[VLX]

А что означает  labânu? Тоже связано с "белым"?

[mnashe]

Интересно также происхождение слова שֻׁלְחָן . Есть ли у него что-то общее с корнем שלח?

Нет, у них разные корни.
šulḥɑ̄n < *ṯulḥan (на это указывает угаритский когнат), а šlḥ и в угаритском šlḥ.

[VLX]

Интересно также происхождение слова שֻׁלְחָן . Есть ли у него что-то общее с корнем שלח?

Нет, у них разные корни.
šulḥɑ̄n < *ṯulḥan (на это указывает угаритский когнат), а šlḥ и в угаритском šlḥ.

Поняла, что корни разные. Спасибо.

[VLX]

А шелах откуда? Вроде бы тоже с שלח никак не связано?

[mnashe]

Е. Klein, A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language, 1987; стр. 660:

[Bhudh]

Это при какой высоте экрана скрин содѣян?

[mnashe]

Это при какой высоте экрана скрин содѣян?

Это не скрин, это export page + преобразование в 256 цветов + уменьшение в четыре раза.

[Bhudh]

Страницы такие длинные⁈ Или обрезал?

А разрешение хорошее, однако.

[VLX]

Спасибо!
Отдельное спасибо за словарь. Буду искать...

[mnashe]

Или обрезал?

Выкадрировал самый правый столбик, остальные два отрезал.

А разрешение хорошее, однако.

У тебя же она есть. Более того, ты ещё зеркалил её для кого-то.
Делал ScanTailor'ом из фотографий.

[Bhudh]

Поглядел на развитие "стрела" → "ракета", решил уточнить, откуда само слово ракета.
Оказывается, первичное значение: прялка!
Хотя, судя по уточнению «diminutive of rocca "a distaff," so called because of cylindrical shape», скорее должно быть «веретено»...

[mnashe]

Буду искать...

Да я могу закачать куда-нибудь. У меня же оригинал (этого варианта).
В сети он может и не найтись. Во всяком случае, всё, что мы сами закачивали, удалено.
А то, из чего я его делал, — ужасного качества. Кривые строки, тени, низкий контраст, размер — 460 MB (у меня 61 MB).
Есть ещё на UZ 100 MB (полученный тупым пережатием 460 MB), но там вообще нечитаемо.

[Bhudh]

У тебя же она есть. Более того, ты ещё зеркалил её для кого-то.
Делал ScanTailor'ом из фотографий.

Может, и есть... Может, и зеркалил...
Но СканТэıʌировал точно не я! Я с ним так и не удосужился поучиться обращаться

[mnashe]

Но СканТэıʌировал точно не я!

Бесит русский язык, расправившийся со всеми формами прошедшего времени и заменивший их голым причастием!
Ладно иврит, где причастие используется потому, что настоящего времени там отродясь не было. Но русский, где было аж две полноценные (не аналитические) формы, и обѣ выброшенѣ на свалку! 

Я имел в виду: «Делал есмь ScanTailor'ом из фотографий».

[Bhudh]

Ладно б ещё причастием, эʌовые формы вообще, можно сказать, по протекции в парадигму попали.
Обычный суффикс прилагательного: висʌый, нагʌый, бегʌый...

[VLX]

могу закачать куда-нибудь

Через WeTransfer можно? Адрес пришлю.

[mnashe]

Через WeTransfer можно?

Наверно, можно. Не слышал раньше про этот сервис.
Жду email (в личке).

[Bhudh]

Вот сюда можно закинуть: http://yadi.sk/d/AZByNqba8QUvy

[mnashe]

Вот сюда можно закинуть

А как это сделать?

[Bhudh]

У тебя доступ к админскому ящику на ЛФ есть? (admin@lingvoforum.net) Могу дать разрешение на закачку. Или просто на твой мейл.

[mnashe]

Я так и не понял, отправила эта ўитрансферина мой файл или не отправила.
Никакого подтверждения успешной отправки не пришло.
На всякий случай попробовал второй способ.
Вот ссылка (на 7 дней): http://we.tl/QacsRe1XdC

[mnashe]

У тебя доступ к админскому ящику на ЛФ есть? (admin@lingvoforum.net)

Нету.
Можешь просто перелить туда со временной ссылки на //we.tl?

[Bhudh]

Сейчас. С WT больно долго качается, 2 минуты ещё.