Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. 1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда Войти

[Ассоль]

Здравствуйте переведите пожалуйста имя ОЛЬГА! Заранее благодарю за труд!

[коп]

как на санскрите будет Михаил  и
"Подобный богу"

[Komar]

день добрый! вы не могли сказать как более правильно перевести имя слава на санскрите. так महिमा, или так गौरव?

Ни то, ни другое. Первое महिमा mahimā - "величие", второе गौरव gaurava - "весомость".
"Слава" - श्रवस् śravas (по сандхи в исходе s => ḥ श्रवः śravaḥ).

Обратите внимание: Данное сообщение не будет отображаться пока модератор не одобрит его.

Имя: