Русский язык с элементами грузинской грамматики

[ivanovgoga]

Это какая-то бореальная ностратика

Громко не говорите эту ересь, а Тибарен отправит вас на костер 

[Aleqs_qartveli]

Зы. Нога ,кстати то же- пехи (пехотинец. пешка, пешком)

Почему - тоже? 

[Aleqs_qartveli]

Цхели - горячий
Цхвари - овца (при том, что намцхвари - пирог)
Цхвири - нос

Есть тут связь?   

[ivanovgoga]

сицо-цх-ле -жизнь
у-цх-о  - чужой (без "цх")
цх-овели - животное
ма-цх-овари - живущий (Иисус)
М-цх-е-та (город) принадлежащий тем у кого"цх"
цх - тепло, жизнь

[ivanovgoga]

Почему - тоже?

пехи груз. ,*бахи (обахе подставка для ноги вроде лавки, для  лазания чез забор, буквально "для ноги")-мегр  нога
русс

Происходит от праслав. *пѣхъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. пеший, пехота; укр. піхота, чешск. pěchota.

[Aleqs_qartveli]

сицо-цх-ле -жизнь
у-цх-о  - чужой (без "цх")
цх-овели - животное
ма-цх-овари - живущий (Иисус)
М-цх-е-та (город) принадлежащий тем у кого"цх"
цх - тепло, жизнь

Типа "тепло" = "жизнь"? Логично в общем-то

[Tibaren]

Это какая-то бореальная ностратика

Громко не говорите эту ересь, а Тибарен отправит вас на костер 

"Костёр" по-русвельски что-то типа лобзание, целование...

[Aleqs_qartveli]

Это какая-то бореальная ностратика

Громко не говорите эту ересь, а Тибарен отправит вас на костер 

"Костёр" по-русвельски что-то типа лобзание, целование...

[Tibaren]

пехи груз. ,*бахи

Древнегруз. perqi "нога" < ПК *berq- "нога, шаг".

Происходит от праслав. *пѣхъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. пеший, пехота; укр. піхота, чешск. pěchota.

пе́ший,
Скорее всего, из *pēdsi̯os, производного от и.-е. *рēd- "нога (ступня)"

[ivanovgoga]

Это какая-то бореальная ностратика

Громко не говорите эту ересь, а Тибарен отправит вас на костер 

"Костёр" по-русвельски что-то типа лобзание, целование...

коцони -костер, коцна -поцелуй
, а може использовать 

коха́ть "любить", зап., смол. (Даль). Заимств., как и укр. коха́ти, блр. коха́ць, из польск. kосhаć

[Aleqs_qartveli]

Ну, вот... Уже издевки пошли...

[ivanovgoga]

Хто ? Я!    Да нет , яж идею Тибарена развил просто.

[Aleqs_qartveli]

Поцелуй - чмок
Костер - чмакарь

[Nevik Xukxo]

Древнегруз. perqi "нога" < ПК *berq- "нога, шаг".

Скорее всего, из *pēdsi̯os, производного от и.-е. *рēd- "нога (ступня)"

Ну, вот и конец фриконостратике.

[Aleqs_qartveli]

Мать - у меня "жена"

Есть общее для славян и грузин древнее слово -нана, нена, няня-выбирай любой вариант.

А с папой как быть? 

[ivanovgoga]

Тятя, батя-батони 

[Aleqs_qartveli]

Тятя, батя-батони 

Мой вариант:

Мама - муж
Деда - жена
Мамакаци - мужечин
Дедакаци - женчина

Ваш:

Мама - бат(о? я?)
Деда - нена
Мамакаци -батяня? батон? батчин?
Дедакац - неняня? ненон? ненчина?

[Yitzik]

С адаптацией грамматики было интересно. А с адаптацией лексики пошёл полный Содом и Егѵпетъ.

[Aleqs_qartveli]

Поцелуй - чмок
Костер - чмакарь

Вариант:

Костер - трещень
Поцелуй - треск 

[Aleqs_qartveli]

С адаптацией грамматики было интересно. А с адаптацией лексики пошёл полный Содом и Егѵпетъ.

Остапа несло 
Если серьезно, то сложно провести границу... Вот то же слово "идет" - "ми-дис" имеет грамматический признак, которого в русском нет в принципе. То есть по любому, что-то надо цеплять... Опять же "ест" - "кормит". В русском различие выражено лексически, в грузинском - грамматически. (ch'am - ach'mevs).  И пресловутое "ми-квар-хар", в котором "хар" - это форма глагола "быть"...

[ivanovgoga]

А как  собираетесь различать "имеет неодушевленный предмет"-akvs , и  "имеет одушевленный предмет"- q'avs.