Author Topic: Песни на несуществующем языке  (Read 3524 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline scorpjke

  • Posts: 469
  • Gender: Male
  • よく見るがよい
Многие люди слушают песни на языке, которого не знают, что не мешает им наслаждаться ими. Многим просто нравится пение. Так почему бы не писать песни на вообще несуществующем языке? Можно вообще составить программу, которая генерировала бы под определённый ритм красивый текст в рифму :green: Но слушателям не говорить о том, что это даже не язык, и даже предоставлять якобы перевод песен. По-моему пипл схавает ;D

Но самое эпичное -- это потом сказать, что это даже не настоящий язык, и посмотреть на реакцию людей. Интересно, какой бы была их реакция?
理屈がないと嫌なんだよ
Логический язык Nao: http://nao.comze.com

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49148
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Постоянно пишут песни на несуществующих языках. Некоторые даже очень известные.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline scorpjke

  • Posts: 469
  • Gender: Male
  • よく見るがよい
Постоянно пишут песни на несуществующих языках. Некоторые даже очень известные.
Нагуглить не получилось :(
理屈がないと嫌なんだよ
Логический язык Nao: http://nao.comze.com

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12366
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=ince2Gsb67Q" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=ince2Gsb67Q</a>

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49148
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=RkZkekS8NQU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=RkZkekS8NQU</a>
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline scorpjke

  • Posts: 469
  • Gender: Male
  • よく見るがよい
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=RkZkekS8NQU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=RkZkekS8NQU</a>
Красивая песня! Слышатся латинские слова.
理屈がないと嫌なんだよ
Логический язык Nao: http://nao.comze.com

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49148
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Красивая песня! Слышатся латинские слова.

Меня это не удивляет, если вы числительные упрямо цифрами называете. ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline notnap

  • Posts: 158
  • Gender: Male
То будет уже не песня, а скорее просто музыкальная композиция с солирующим голосом (как в хоре поют на "ааа" или "ооо", например).

Я долгое время в детстве слушал (и фанател  8-)) западную музыку, абсолютно ничего не понимая.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49148
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
То будет уже не песня, а скорее просто музыкальная композиция с солирующим голосом (как в хоре поют на "ааа" или "ооо", например).

Не нужно это смешивать с глоссолалией. Разные совершенно вещи.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Bhudh

  • Posts: 49419
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Так почему бы не писать песни на вообще несуществующем языке?
Одна моя знакомая только так и поёт. Причём экспромтом.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline glebt

  • Posts: 21
  • Gender: Male
Вот группа DVA, поют на «своем» языке.

http://dva2.bandcamp.com/

Offline Borovik

  • Posts: 7255
  • Gender: Male
То будет уже не песня, а скорее просто музыкальная композиция с солирующим голосом (как в хоре поют на "ааа" или "ооо", например).
Это называется вокализ

Offline glebt

  • Posts: 21
  • Gender: Male
У меня идея такая, типа театра кабуки, но в языке. У слов есть некие значения, по которым можно примерно понять о чем речь, но без конкретики – все остальное – музыкой и ритмом. Словаря слов в 100 + вариации  должно хватить ;)

Offline li-na

  • Posts: 666
  • Gender: Female
Еще знаменитая "амара-кукарела" - как пример песни на_непонятно_чем.  ;up:
lidepla.org

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49148
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Еще знаменитая "амара-кукарела" - как пример песни на_непонятно_чем.  ;up:

Уже спрашивали о песне Хафанана. Она-то, как раз, понятно, о чём.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Luchik

  • Posts: 124
  • Gender: Male
Lisa Gerrard поет типично на искуственных "языках"


<a href="http://www.youtube.com/watch?v=o2ZiIPEorP0" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=o2ZiIPEorP0</a>

Но тут еще вопрос, если автор темы ищет песни на серьёзно придуманых языках (со списком словарного запаса, книгами о грамматике) или поросто песни с случайно искуственными звуками похожими на языки (глоссолалия).

Offline dragun97yu

  • Posts: 5243
  • Gender: Female
  • Мод-тян
Lisa Gerrard поет типично на искуственных "языках"
Чем это отличается от вокализа?
Даже Дориме как-то реальнее... :-\
Скопка - это маленькая скопа.

Offline LUTS

  • Posts: 28104
  • Gender: Male
Depeche mode
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=VHKG5w2uaN4" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=VHKG5w2uaN4</a>
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Offline Luchik

  • Posts: 124
  • Gender: Male
Lisa Gerrard поет типично на искуственных "языках"
Чем это отличается от вокализа?
Даже Дориме как-то реальнее... :-\


Дориме вам кажется быть реальнее, потому что в нем используется имитация вам более знакомого языка (латынь), и еще этот язык произносит свои гласные ясно и открыто.
Лиза иммитирует разные псевдо-африканские и абориджинские языки, которые вам, естетственно, кажутся комплектом только каких-то звуков.


Но, вокализм это нет. Вокализм использует только гласные и то еще в меншем количестве разных гласных.
Лиза использует более широкий реестр звуков - гласные и согласные, делает из них слоги, некоторые из них нетривиальные, даже многослоговые слова.
Тогда это глоссолалия - имитация языка. Но конечно это не полноценый искуственный язык.


Но в том смысле дориме тоже нереальный, это тоже глоссолалия.


Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49148
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
этот язык произносит свои гласные ясно и открыто.

 :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Но, вокализм это нет. Вокализм использует только гласные и то еще в меншем количестве разных гласных.

 :what: :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Luchik

  • Posts: 124
  • Gender: Male
этот язык произносит свои гласные ясно и открыто.

 :what:
Менш, не будьте пожалуйста таким перефкционистом.
Я имел в смысле то, что не там такой контраст между количеством гласных в слогами под ударением и без него.
В смысле например что в неударном слоге нередуцируются гласные как в русском.

Offline dragun97yu

  • Posts: 5243
  • Gender: Female
  • Мод-тян
этот язык произносит свои гласные ясно и открыто.

 :what:
Менш, не будьте пожалуйста таким перефкционистом.
Я имел в смысле то, что не там такой контраст между количеством гласных в слогами под ударением и без него.
В смысле например что в неударном слоге нередуцируются гласные как в русском.
Почему нередукация гласных должна удивлять? :)
Скопка - это маленькая скопа.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: