Подозрение, что формулировка мысли оказалась безграмотной. Помогите, пожалуйста.

Автор Bas_Steph, апреля 16, 2014, 01:05

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Bas_Steph

Скажите, предложение написано правильно? Если нет, то можете написать грамотный аналог с минимальной перестановкой слов?

"Да, признаться, балуюсь: пишу сайты и приложения, но на уровне хобби".

Спасибо заранее.

From_Odessa

Цитата: Bas_Steph от апреля 16, 2014, 01:05
Скажите, предложение написано правильно? Если нет, то можете написать грамотный аналог с минимальной перестановкой слов?
Лично я ничего неправильного не увидел.

Zavada

Я предпочёл бы не на уровне хобби, а на любительском уровне.
Видимо, не только я: в Гугл-книгах 23 ссылки с первым вариантом и 57 со вторым
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр